《几何原本》的作者可能是忽必烈的秘书监波斯人札马鲁丁 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 《几何原本》的作者可能是忽必烈的秘书监波斯人札马鲁丁

相关主题
● 欧几里得《几何原本》跟《黄帝内经》一个意思
● 中国古代数学，什么成就最牛B？
● turnstile就体现了白人的智慧
● Algebra和geometry哪个先出现的？
● 质疑几何原本的民科可以把论文发表到cns
● 考证结果，竟然几何原本是蒙古出品
● 满洲成为中国领土，是满清封禁的必然结果
● 札马鲁丁地球仪“苦来亦阿儿子”
● 印度敦促阿联酋调查美军枪击渔民致死事件
● 印媒：解放军没想从中印边界撤走正运补给物资

相关话题的讨论汇总
话题: 马鲁丁话题: 几何话题: 原本话题: 忽必烈话题: 波斯

进入Military版参与讨论

(共1页)

w*****7
发帖数: 4847

没有蒙古人，西方P都没有！

w*****7
发帖数: 4847

我想知道，元朝札马鲁丁之前，几何原本在哪里？
都说札马鲁丁翻译了几何原本，可是原本都没有，他肿么翻译？
最大的可能是当时忽必烈收四方书籍文稿，札马鲁丁把蒙古人收罗的各种文稿中的数学
几何部分整理成书，这就是最早的几何原本。其时，大约公元 1270-1280年左右。札马
鲁丁是波斯人，他整理出的书，可能就是波斯文或者阿拉伯文。
西方最早的《几何原本》原本成书1482年，还是从阿拉伯语翻译成拉丁语的。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 印媒：解放军没想从中印边界撤走正运补给物资
● 历史意淫了，元朝不是我们的历史，维族地位比我们高
● 又一海外华人（女）公开受辱事件，有视频
● 印度要求联合国印巴观察组搬离德里驻地
● 中国阅兵前夕印度突然给北京捅刀：中央从容面对 (转载）
● 印外交官：中印亦敌亦友展现智慧
● 金正恩同父异母兄长金正男遇害案
● 武汉人似乎已经自私到突破人类底线的程度
● Duke之行 (转载)
● 关于元朝汉化的扫盲贴

相关话题的讨论汇总
话题: 马鲁丁话题: 几何话题: 原本话题: 忽必烈话题: 波斯

boards