f****a 发帖数: 1880 | |
w***e 发帖数: 485 | |
N*******e 发帖数: 580 | 3 sb
[在 wuxie (TerInDie) 的大作中提到:]
:猫熊比熊猫好听 |
w***e 发帖数: 485 | |
x*****8 发帖数: 10683 | 5 猫熊更科学。汉语造词喜欢用偏正,猫熊是长得像猫的熊,而不是长得像熊的猫。
因为大猫熊(大猫熊科)还是小猫熊(小猫熊科),分别更接近于熊科和浣熊科,而不
是猫。
【在 f****a 的大作中提到】 : 简直是处处作对的傻逼
|
d******w 发帖数: 2213 | 6 你傻逼吧。熊猫的学名就是猫熊。中学的动物学课本用的都是猫熊 |
x*****8 发帖数: 10683 | 7 是的。
我有民国时期王云五编的汉语大字典,上面只有猫熊。
【在 d******w 的大作中提到】 : 你傻逼吧。熊猫的学名就是猫熊。中学的动物学课本用的都是猫熊
|
j*****p 发帖数: 24000 | |
o***o 发帖数: 11767 | 9 错。古汉语狠很多定于语后置。熊猫,熊是中心词,猫是定语后置。类似的还有,虾米
,是说像米一样大的小虾。
【在 x*****8 的大作中提到】 : 猫熊更科学。汉语造词喜欢用偏正,猫熊是长得像猫的熊,而不是长得像熊的猫。 : 因为大猫熊(大猫熊科)还是小猫熊(小猫熊科),分别更接近于熊科和浣熊科,而不 : 是猫。
|
x*****8 发帖数: 10683 | 10 我不敢同意更多。谢谢!
【在 o***o 的大作中提到】 : 错。古汉语狠很多定于语后置。熊猫,熊是中心词,猫是定语后置。类似的还有,虾米 : ,是说像米一样大的小虾。
|
o***o 发帖数: 11767 | 11 熊猫这种叫法出现的比猫熊更早,更符合古汉语语法。猫熊这种叫法到清朝中晚期才出
现,是为了迎合没文化的下层屁民的习惯。在民国年间开始流行,还编造出各种逸事。
比如说古代叫猫熊,从右往左写,近代人从左往右写,才有熊猫的叫法。其实恰恰相反
,再说古书都是竖排,不可能出现顺序颠倒。
【在 x*****8 的大作中提到】 : 我不敢同意更多。谢谢!
|
n****4 发帖数: 12553 | 12 是因为我党不发给熊猫,而它动物园有猫熊之故吧
【在 f****a 的大作中提到】 : 简直是处处作对的傻逼
|
m********i 发帖数: 5 | |
m*****n 发帖数: 3575 | |