x*********3 发帖数: 1438 | 1 总算有一个中国公司要被整了,不说中兴这事美国做的对不对,但是一帮老将那是眉飞
色舞的。 |
S*******D 发帖数: 12188 | 2 老将的祖国是美国,有什么不对吗?
小将是赖在美国的三姓家奴
【在 x*********3 的大作中提到】 : 总算有一个中国公司要被整了,不说中兴这事美国做的对不对,但是一帮老将那是眉飞 : 色舞的。
|
r*******g 发帖数: 32828 | 3 蓝皮啊
你个红皮就别烦了
【在 x*********3 的大作中提到】 : 总算有一个中国公司要被整了,不说中兴这事美国做的对不对,但是一帮老将那是眉飞 : 色舞的。
|
D**S 发帖数: 24887 | 4 和你较个真儿:就算加入美国国籍了,是不是也得说“祖国依然是中国”啊?毕竟字面
上是“祖”国。美国是“adopted”。
【在 S*******D 的大作中提到】 : 老将的祖国是美国,有什么不对吗? : 小将是赖在美国的三姓家奴
|
S*******D 发帖数: 12188 | 5 你可拉倒吧。祖国的翻译是home country。home在哪,那就是你的祖国
【在 D**S 的大作中提到】 : 和你较个真儿:就算加入美国国籍了,是不是也得说“祖国依然是中国”啊?毕竟字面 : 上是“祖”国。美国是“adopted”。
|
n********g 发帖数: 6504 | 6 小将对你们俄爹灭亡了苏联怎么看?
是不是咬牙切齿刻骨仇恨啊。
【在 x*********3 的大作中提到】 : 总算有一个中国公司要被整了,不说中兴这事美国做的对不对,但是一帮老将那是眉飞 : 色舞的。
|
x*********3 发帖数: 1438 | 7 所以说老将一点出息都没有,自己非得认个爹,然后就认为所有人就跟他一样不认个爹
就没法过了。
【在 n********g 的大作中提到】 : 小将对你们俄爹灭亡了苏联怎么看? : 是不是咬牙切齿刻骨仇恨啊。
|
w***u 发帖数: 17713 | 8 国家是阶级矛盾不可调和的产物,是阶级压迫的工具。
老将小将真不自己当成将军了,是阶级镇压的暴力工具的一部分?看清楚些,在哪里,
大部分人都属于被压迫阶级,不以你是否做过数学分析习题集为准绳。爱上一个暴力镇
压你所属阶级的血腥工具。 |
D**S 发帖数: 24887 | 9 Seriously,我觉得“祖国”更恰当的译法应该是: country of origin,甚至是
motherland/fatherland也行,不过貌似美国不怎么流行这两个词,可能一来美国是移
民国家,不喜欢过分强调来源国,另一方面,是否意味纳粹德国当年鼓吹fatherland概
念。Home这个词,只能说明你“现在”哪里,和“祖”字无关。
【在 S*******D 的大作中提到】 : 你可拉倒吧。祖国的翻译是home country。home在哪,那就是你的祖国
|
D**S 发帖数: 24887 | 10 太牵强了,应该说:home在哪,哪就是你的国。国和祖国不是完全相同的概念。
我明白你的逻辑:
你对美国死心塌地,但是你需要一套说辞来justify,“祖国”就是一个方便的选择,
but,again,美国不是你的“祖国”,中国才是你的“祖国”。
【在 S*******D 的大作中提到】 : 你可拉倒吧。祖国的翻译是home country。home在哪,那就是你的祖国
|
|
|
S*******D 发帖数: 12188 | 11 国就是country,祖国就是翻译成home country。你说的那个来源国美国护照上就有,
birth place。
【在 D**S 的大作中提到】 : Seriously,我觉得“祖国”更恰当的译法应该是: country of origin,甚至是 : motherland/fatherland也行,不过貌似美国不怎么流行这两个词,可能一来美国是移 : 民国家,不喜欢过分强调来源国,另一方面,是否意味纳粹德国当年鼓吹fatherland概 : 念。Home这个词,只能说明你“现在”哪里,和“祖”字无关。
|
c*********2 发帖数: 2752 | 12 老将是卖了逼的女人,小将是嫖客而已
: 老将的祖国是美国,有什么不对吗?
: 小将是赖在美国的三姓家奴
【在 S*******D 的大作中提到】 : 国就是country,祖国就是翻译成home country。你说的那个来源国美国护照上就有, : birth place。
|
l****p 发帖数: 27354 | 13 你妈妈是个老将,无奈生出你是个小将。
【在 c*********2 的大作中提到】 : 老将是卖了逼的女人,小将是嫖客而已 : : : 老将的祖国是美国,有什么不对吗? : : 小将是赖在美国的三姓家奴 :
|
S*******D 发帖数: 12188 | 14 你可拉倒吧。祖国的英文翻译就是home country或者mother country。你来个country
of origin,人家立马觉得你是chinglish,那应该叫birth country
【在 D**S 的大作中提到】 : 太牵强了,应该说:home在哪,哪就是你的国。国和祖国不是完全相同的概念。 : 我明白你的逻辑: : 你对美国死心塌地,但是你需要一套说辞来justify,“祖国”就是一个方便的选择, : but,again,美国不是你的“祖国”,中国才是你的“祖国”。
|
l****p 发帖数: 27354 | 15 老将的祖国是中国,也爱中国,不希望美国搞中国。也没有兴奋打鸡血,只是预测正确
、感慨发帖罢了。 |
a******c 发帖数: 210 | 16 我就是开心啊(真假不说),你咬我啊?为啥我也站你鳖那边? |
D**S 发帖数: 24887 | 17 Country of Origin是Chinglish? 你丫嘴里能不能不跑火车?
country
【在 S*******D 的大作中提到】 : 你可拉倒吧。祖国的英文翻译就是home country或者mother country。你来个country : of origin,人家立马觉得你是chinglish,那应该叫birth country
|
s*********2 发帖数: 1572 | 18 问题没几个老将晒蓝皮护照的,到底真是所谓“美国人”,还是连个绿卡都没排到的。
【在 x*********3 的大作中提到】 : 所以说老将一点出息都没有,自己非得认个爹,然后就认为所有人就跟他一样不认个爹 : 就没法过了。
|
m****o 发帖数: 4654 | 19 这话听起来就像,二战前的犹太人说自己的祖国是德国
人家都在欧洲住了上千年了
【在 S*******D 的大作中提到】 : 老将的祖国是美国,有什么不对吗? : 小将是赖在美国的三姓家奴
|
b****n 发帖数: 6896 | |
|
|
S****8 发帖数: 1 | 21 http://www.mitbbs.com/article_t/board/31551737.html
【在 c*********2 的大作中提到】 : 老将是卖了逼的女人,小将是嫖客而已 : : : 老将的祖国是美国,有什么不对吗? : : 小将是赖在美国的三姓家奴 :
|
l******t 发帖数: 55733 | 22 你可拉倒吧还home 在哪哪就是你的祖国。有奶变屎娘连狗都不如
【在 S*******D 的大作中提到】 : 你可拉倒吧。祖国的翻译是home country。home在哪,那就是你的祖国
|
s*******y 发帖数: 351 | 23 整红色中共的公司整的好!应该对中共国完全关门。 |
c****h 发帖数: 4968 | 24 not surprised.
我不是小将,也不是老将,但我是真心希望中国公司能在海外创出些名头。偌大一个国
家,连个国际名牌都没有。近些年好多了,但是刚刚才有起色,美帝的大棍就挥过来了
。真心不容易啊……
【在 x*********3 的大作中提到】 : 总算有一个中国公司要被整了,不说中兴这事美国做的对不对,但是一帮老将那是眉飞 : 色舞的。
|