n******g
发帖数: 17225 | 1 问：据报道，22日，美国总统特朗普在白宫签署对中国输美产品征收关税的总统备
忘录。美国白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗称，中国在美中贸易中的获益远高于美方，
这意味着中方将很难作出对美进行报复的决定。你是否认同他的说法？
答：针对特朗普总统签署备忘录，基于301调查报告指令有关部门对中国采取限制
措施，中国商务部发言人今天上午已经表明了中方立场。
你提到的美方有关人士的话显然是有些“夜郎自大”，错判了形势，也完全低估了
中方捍卫自身合法利益的决心和能力，以及美方为其任性妄为必须付出的代价。
我们多次强调，中美经贸关系的本质是互利共赢的。一个很简单的例子是，美方通
过大量进口源自中国的低成本劳动密集型产品，大大降低了美国消费者的消费成本，提
升了“消费者剩余”，实际上是改善了美国消费者的福利，在宏观上也有利于美国抑制
通货膨胀。因此，无论从微观层面还是宏观层面，美方都是大大受益的。美方执意推进
301调查并公布所谓裁定，挑起贸易战，无疑将首先直接损害美国消费者、公司企业和
金融市场的利益。大家看到，昨夜有关备忘录签署的消息一出，美三大股指立即全线下
挫，这是金融市场对美方有关错误政策和行动投出的不信任票，也从一个侧面说明了国
际社会对美方有关政策和举动的鲁莽和危险性的担忧。
至于中方是否会对美进行报复，中方的立场已经说得非常清楚，传递的信息也十分
明确。来而不往非礼也。我们会奉陪到底。希望美方认真严肃对待中方立场，理性慎重
决策，不要捡了芝麻丢了西瓜，既损人更害己。 |
d*c
发帖数: 1 | |
z****n
发帖数: 3189 | 3 不知道夜郎自大应该怎么翻译。
肯定没有那个味道了 |
w*********g
发帖数: 30882 | 4
说的就好像除了中国，美国就没有其他廉价工业品的进口来源似的。呵呵。
对中国的贸易战只会助推美国本国物联网和工业智能化建设，加快用机器人取代人类工
人的技术进步而已。
【在 n******g 的大作中提到】
: 问：据报道，22日，美国总统特朗普在白宫签署对中国输美产品征收关税的总统备
: 忘录。美国白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗称，中国在美中贸易中的获益远高于美方，
: 这意味着中方将很难作出对美进行报复的决定。你是否认同他的说法？
: 答：针对特朗普总统签署备忘录，基于301调查报告指令有关部门对中国采取限制
: 措施，中国商务部发言人今天上午已经表明了中方立场。
: 你提到的美方有关人士的话显然是有些“夜郎自大”，错判了形势，也完全低估了
: 中方捍卫自身合法利益的决心和能力，以及美方为其任性妄为必须付出的代价。
: 我们多次强调，中美经贸关系的本质是互利共赢的。一个很简单的例子是，美方通
: 过大量进口源自中国的低成本劳动密集型产品，大大降低了美国消费者的消费成本，提
: 升了“消费者剩余”，实际上是改善了美国消费者的福利，在宏观上也有利于美国抑制
|
k*******r
发帖数: 16963 | |
m********k
发帖数: 1 | |
h******k
发帖数: 1478 | |
w*****s
发帖数: 83 | 8 BINGO！
【在 w*********g 的大作中提到】
:
: 说的就好像除了中国，美国就没有其他廉价工业品的进口来源似的。呵呵。
: 对中国的贸易战只会助推美国本国物联网和工业智能化建设，加快用机器人取代人类工
: 人的技术进步而已。
|
|
m*t
发帖数: 2464 | 9 “中国在美中贸易中的获益远高于美方”是假命题。
其实，土鳖国是一直吃亏的，用温家宝的话，付出了一代人的幸福和健康。
而米蒂，确实是实实在在没有良心概念的，就是我的是我的，你的还是我的。 |
