由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 称呼神仙本名远超使用敬称的的时候
相关主题
还有称呼自己老婆为“我夫人”kayaker是谁?求科普 为啥在军版这么火?
圣诞老人是谁?为什么会有人对饿死三千万这个事实翻案?
中国人悲哀之处在于没有认识到自己才是西方的羔羊这年头不能说N word,但能说negro 么?
第三人称敬称这个字怎么打/产经新闻【新帝国時代第5部】中国化的西伯利亚
(精彩好文ZZ) 不招人喜欢的牛人,我所知道方舟子 By 北京厨子当年著名的中新五鼠,现在还剩几个?
学法语得人你伤不起啊!!!为什么中国国民党喜欢四处认“父亲” 转
LOL cayi被封了真三木就凭三哥、越猴、武广地铁相对论等语言艺术
我所尊敬的李姬镐先生陈光标称台湾领导马英九“同志” 遭台媒抨击
相关话题的讨论汇总
话题: 敬称话题: 本名话题: god话题: 称呼话题: 远超
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
S*E
发帖数: 3662
1
称呼神仙本名远超使用敬称的的时候,除了对上帝。
即使是上帝,本姓名也众所皆知,并时常被提起。
比如圣诞老人,在英语里除了本名,竟然没有敬称。
Y**M
发帖数: 2315
2
圣诞老人本来就是搞笑用的,不是正神。或者严肃点说,是异教的神,后来归化基
督教的。反正不是太正经。
God的名字为“耶和华”,这其实不是一个名字,而是“我就是我”(之类的含义
,具体我忘了)。可想而知,作为唯一真神,它要是有个像张三李四那样的具体名字,
那才叫搞笑。
God就是敬称。
s****e
发帖数: 7018
3
God的名字为“雅伟”
耶和华是翻译的
S*E
发帖数: 3662
4
我们不限制在基督教范围。否则就只有一个神上帝了。
比如希腊神话里的神被称呼本名的机会也多过敬称。

【在 Y**M 的大作中提到】
: 圣诞老人本来就是搞笑用的,不是正神。或者严肃点说,是异教的神,后来归化基
: 督教的。反正不是太正经。
: God的名字为“耶和华”,这其实不是一个名字,而是“我就是我”(之类的含义
: ,具体我忘了)。可想而知,作为唯一真神,它要是有个像张三李四那样的具体名字,
: 那才叫搞笑。
: God就是敬称。

S*E
发帖数: 3662
5
旧约已经过时了。耶稣基督是没错的了。

【在 s****e 的大作中提到】
: God的名字为“雅伟”
: 耶和华是翻译的

Y**M
发帖数: 2315
6
有这么一种说法:已经没有任何一个活着的人,把古希腊-古罗马的神当成神了。
就是说,大家虽然还知道诸神及其故事,但是没有任何人真信。
这大略就是事实。因为一方面,确实没有关于他们的信仰和信徒了;另一方面,基
督徒又不能信异教的神(除非是像圣诞老人这样搞笑且归化的)。
这种情况下,西方的诸神其实已经不是神了。
这跟中国的情况不同。中国的诸神其实还是神,因为他们的信徒仍然存在。

【在 S*E 的大作中提到】
: 我们不限制在基督教范围。否则就只有一个神上帝了。
: 比如希腊神话里的神被称呼本名的机会也多过敬称。

S*E
发帖数: 3662
7
圣诞老人并没有归化基督教,而是圣诞节被北欧童话改造了。

【在 Y**M 的大作中提到】
: 有这么一种说法:已经没有任何一个活着的人,把古希腊-古罗马的神当成神了。
: 就是说,大家虽然还知道诸神及其故事,但是没有任何人真信。
: 这大略就是事实。因为一方面,确实没有关于他们的信仰和信徒了;另一方面,基
: 督徒又不能信异教的神(除非是像圣诞老人这样搞笑且归化的)。
: 这种情况下,西方的诸神其实已经不是神了。
: 这跟中国的情况不同。中国的诸神其实还是神,因为他们的信徒仍然存在。

l*******s
发帖数: 7316
8
你知道雅伟和耶和华,哪个更接近原发音?

:God的名字为“雅伟”
:耶和华是翻译的
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
陈光标称台湾领导马英九“同志” 遭台媒抨击(精彩好文ZZ) 不招人喜欢的牛人,我所知道方舟子 By 北京厨子
台湾皇民越发猖狂了,"同志"本来就是孙国父先说的学法语得人你伤不起啊!!!
康最悲惨在于,中共大肆宣传他的外号,LOL cayi被封了
体育老师来讲解“貌似官人的大叔”的语义。我所尊敬的李姬镐先生
还有称呼自己老婆为“我夫人”kayaker是谁?求科普 为啥在军版这么火?
圣诞老人是谁?为什么会有人对饿死三千万这个事实翻案?
中国人悲哀之处在于没有认识到自己才是西方的羔羊这年头不能说N word,但能说negro 么?
第三人称敬称这个字怎么打/产经新闻【新帝国時代第5部】中国化的西伯利亚
相关话题的讨论汇总
话题: 敬称话题: 本名话题: god话题: 称呼话题: 远超