|
|---|
|
|
|
|
|
|
m**********n
发帖数: 27535 | 1 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: luobo (菠萝), 信区: USANews
标 题: 班农演讲，句句珠玑
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 19 00:22:31 2017, 美东)
（1）“班农说，美国和西方政治精英的玩忽职守协助了中国的崛起。他们几十年来预
言中国会融入全球经济，这将促成中国这个共产党国家政治自由化。但他们的预言落了
空。随着西方的政治精英接纳中国加入二次世界大战之后的国际经济体系，中国的重商
主义和中央计划得到了强化，跟上述的预言完全相反。那些‘天才’一直预言这个共产
党国家不可避免地要走向民主。
（2）“班农说，‘想想美国知识界必须跟中国打交道的所有天才们，就会发现这些人在
1990年代晚期和2000年代初期跟我们说，随着中国变得更加富有，中国会变得更为民主
，会有更多的自由市场资本主义。先前的布什和克林顿政府是这么说。希拉里·克林顿
在竞选总统的时候也是这么说。然而，实际发生的事情却截然相反。中国变得越来越富
裕，然而，中国的重商和专制体制则更为强固。中国的企业经商模式完全拒绝自由市场
资本主义，完全拒绝以规则为基础的由美国纳税人出钱支撑的国际秩序。这种秩序是美
国年轻人，美国的劳工阶级年轻人用血液支撑的。这是美国的惨重失败。从历史上看，
这恐怕是有史以来的世界大国的最惨重的失败之一。’
（3）“班农说，遏制中国的野心需要美国政界领导层避免修昔低德陷阱，也就是避免
一个崛起的大国和一个衰落的大国发生战争。班农引述中国国家主席习近平在中国共产
党第19次全国大会上的讲话，指出中国称雄全球计划的5个支柱：1.控制先进的芯片制
造、人工智能和机器人等产业；2.通过‘一带一路’计划将中亚和政治运作纳入一个市
场；3.推出5G电讯网络；4.用人民币转换为石油美元取代美元的全球储备货币地位；5.
推进金融技术，将西方国家的公司和银行与全球资本市场和资金流动分离开来。
（4）“班农说，美国和日本衰落与中国崛起现在还不是既成事实。眼下美日衰落和中
国崛起的现象并不是不可抗拒的‘热力学定律’那样的不可避免的过程，而是人的作为
的失败。他说，美国和西方国家的衰落势头可以通过保守派的行动来扭转。”
（5）“班农说，‘美国优先’ 的理念并不意味着孤立主义或撤退。他说，‘美国优先
并不是美国要奉行孤立主义，不是要美国独善其身。美国优先从来就不是这个意思。川
普总统从来没有这么说过。美国优先的意思是美国要以前所未有的方式跟这个世界打交
道，但是要以美国的条件跟其他国家构建伙伴关系，而不是作为混沌不明的国际组织的
一部分。那些国际组织是由在达沃斯、布鲁塞尔和日内瓦的全球主义者掌管的。’”
(6) “班农说，‘我们正在穿越决断的谷地，在今后的10年或15年内。现在我们不妨回
头研究一下1930年代。当时世界主要国家的领导人以及支持自由的领导人要人民不必担
心；他们无视现实，得过且过。如今，我们容易做出的决策在几十年前就已经做出。我
们如今没有任何容易的选择。我们如今没有容易做出的决断。在一系列的替代方案中，
已经没有容易的选择。现在只有艰难的选择。只有必须下狠心的选择。’
（7) “班农说，美国和东亚盟国必须团结一致，遏制中国的‘令人害怕的’、‘胆大
妄为的’‘全球性野心’。唐纳德·川普总统开启了美国在这方面重新崛起的进程。” |
|
|
|
|
|
|
