|
|---|
|
|
|
|
|
|
u****u
发帖数: 229 | 1 http://news.sina.com.cn/c/nd/2017-11-09/doc-ifynnnse0274056.shtml
时间定格在2017年11月8日，紫禁城在秋日和煦的阳光中，迎来了尊贵的客人——美国
总统特朗普夫妇，中方为此做了一番周到细致的安排。特朗普喜欢金碧辉煌的大场景吗
？他在故宫的参观路线如何？每一处地方有什么亮点？不用再怀揣满满的好奇，快来跟
随在现场报道的人民日报记者，一起去看看吧。
宝蕴楼茶叙：在中国茶香中聊聊知心话
习主席和夫人彭丽媛在故宫宝蕴楼迎接特朗普和夫人梅拉尼娅。两国元首夫妇互致
问候，亲切寒暄，共同步入宝蕴楼落座茶叙。
宝蕴楼，顾名思义，与宝物有关。溥仪退位后，北洋政府决定将沈阳故宫及河北承
德避暑山庄所藏文物运到北京，就临时决定在紫禁城原来的咸安宫旧址上建造一处库房
，用以存放文物。因为要存放的这批文物多是金石玉宝和珍贵的秘籍，就把库房命名为
“宝蕴楼”。2013年经过全面修缮，宝蕴楼中西合璧的建筑风格和历史风貌得以保存，
于2015年对游客开放。
图为宝蕴楼全貌。 摄影：翁奇羽图为宝蕴楼全貌。 摄影：翁奇羽
在宝蕴楼内，习近平主席热烈欢迎特朗普在当选美国总统一周年之际，来华进行国
事访问，感谢特朗普全家今年4月在海湖庄园的热情接待，祝特朗普夫妇在中国访问愉
快。习主席高度评价了特朗普此次访华的意义，并介绍了中国经济社会发展现状和刚刚
闭幕的中共十九大重要成果。
特朗普感谢中方对他此次访华作出的周到安排，祝贺中共十九大圆满闭幕和习近平
再次当选中共中央总书记，称赞中国经济发展取得的成就，期待对中国的国事访问取得
成功。
太和殿合影：让时光定格在大气磅礴的皇家宫殿里
在宝蕴楼品完茶，特朗普的下一站是被称为紫禁城三大殿的太和殿、中和殿和保和
殿。
“太棒了”、“真漂亮！”下午三点半，一群美国记者就来到太和殿前的广场等候
，对眼前的场景称赞不已。美国政治新闻网记者安卓尔对本报记者表示，故宫在美国也
是家喻户晓的胜地，能亲临现场很振奋，感受到了中国深厚的文化底蕴。
图为美轮美奂的太和殿。 本报记者 杨迅 摄图为美轮美奂的太和殿。 本报记者 杨迅 摄
下午四时许，习主席夫妇和特朗普夫妇来到太和殿前的广场，习主席向特朗普夫妇
介绍太和殿的背景，特朗普频频点头，满脸微笑，故宫博物院院长单霁翔陪同讲解。据
悉，这是故宫博物院建成92年来，中国国家元首夫妇首次陪同外国国家元首夫妇参观故
宫。
走到太和殿前，习主席夫妇和特朗普夫妇一起合影，特朗普夫妇再单独合影。两国
元首沿中轴线参观太和殿、中和殿、保和殿，体会着三大殿中文名中蕴含的“和”的中
国文化传统。两国元首在保和殿外凭栏远眺，交谈甚欢。
故宫文物医院参观：与文物修复来一次亲密接触
故宫博物院中文物众多，如果老化或损坏了，怎么办？不少人恐怕会有这样的疑问
，2016年12月挂牌成立的故宫文物医院，完美解决了这一问题，使现代科技在文化修复
工作中大显身手。
图为故宫文物医院中的文物。 本报记者 杨迅 摄图为故宫文物医院中的文物。 本报记
者 杨迅 摄
参观完前三殿后，两国元首夫妇来到故宫文物医院，先后观赏了钟表、木器、金属
器、纺织品、书画等文物修复技艺展示，现场参与书画修复体验，并共同观看了珍品文
物展。两国元首积极评价中美两国在文物修复方面开展的广泛、深入合作。
图为故宫文物医院内的工作场景。 本报记者 李伟红 摄图为故宫文物医院内的工作场
景。 本报记者 李伟红 摄
畅音阁赏戏：悠扬唱腔中领悟中华文化
紫禁城东北部的畅音阁热闹非凡，这是中方为迎接特朗普夫妇专门安排的一场京剧
盛宴，在不到半小时的时间里，奉上一场最直观的中国文化“大餐”。
为什么专门要安排一场京剧演出？京剧是中国的国粹，也是中华文化的靓丽名片。
从内容上，京剧浓缩了中国经典历史故事，在形式上，京剧吸纳了多种艺术门类的优长
，集中展示了中国古典美学之大成，可谓是展示中国文化的绝好载体。当锣鼓齐鸣，悠
扬的唱腔、精湛的表演、精美的服饰和舞台，让属于艺术的瑰丽冲破语言的障碍和文化
的差异直击心灵。
图为表演《梨园春苗》的小演员。 本报记者 杜一菲 摄图为表演《梨园春苗》的小演
员。 本报记者 杜一菲 摄
演出结束后，习主席夫妇和特朗普夫妇走上前和表演者们亲切握手并合影。可爱的
小演员们高声说：Welcome to China！ I love you！临走时，特朗普还频频竖起大拇
指，称赞“真棒”。
故宫是了解中国历史文化不可或缺的窗口，多位美国总统曾前来参观。在故宫深厚
的文化底蕴里，在习主席和特朗普的热切交流中，中美友谊与合作的大船，正扬着饱满
的风帆，驶向充满希望的新航程……
来源：人民日报
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/11/08/a1349998.html
习近平在故宫设宴 川普面露惊艳（组图）
纽约时间： 2017-11-08 06:33 AM
川普访华 | 特朗普 | 习近平
专题 川普访华
1
3
1
0
1
<
>
【新唐人北京时间2017年11月08日讯】美国总统川普（特朗普）8日下午14点40左右抵
达北京，北京当局派出盛大的仪仗队欢迎川普的到来。随后，中国国家主席习近平夫妇
在故宫接待川普及第一夫人梅拉尼娅。
广告
川普携夫人之手，在习近平夫妇的陪同下游览故宫。川普夫妇对故宫美景露出赞美的神
情。看得出来川普的心情非常好，脸上绽放笑容，第一夫人看起来也很开心。
晚上，习近平在乾隆皇帝居住的建福宫设宴款待川普夫妇，身处雍容华贵的中国皇宫，
川普露出惊艳的表情。
稍后，习近平还将与川普在乾隆皇帝的书房——三希堂茶叙。分析指，从紫禁城建制看
，位于内廷核心的建福宫的级别，明显远高于用于休憩游玩的瀛台，也就是说，习近平
这次接待川普的规格远高于当年接待前任美国总统奥巴马的〝瀛台夜话〞。
川普携夫人之手，在习近平夫妇的陪同下游览故宫。夫妇二人看起来非常开心。（JIM
WATSON/AFP/Getty Images）
中国国家主席习近平夫妇在故宫接待川普及第一夫人梅拉尼娅。（JIM WATSON/AFP/
Getty Images）
习近平在乾隆皇帝居住的建福宫设宴款待川普夫妇。（JIM WATSON/AFP/Getty Images）
身处雍容华贵的中国皇宫，川普露出惊艳的表情。（JIM WATSON/AFP/Getty Images）
(记者罗婷婷报导/责任编辑：赵云)
广告 | P**T
发帖数: 2274 | |
|
|
|
|
|
|
