boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 每次看约翰福音第一段模仿道德经的那一段我都忍不住
相关主题
约翰福音 三章十六节!
台湾将“四书”列为高中必选科目
老蒋当年是巴不得禁掉白话文的
事半功倍:中国文化输出
我中学时看《红楼梦》
千老们生不逢时,穿越回民国个个都是民国大师
所谓四大名著谁评的?
鸿茅药酒的跨省追捕余音未了
看了周立波的访谈视频,觉得唐爽跳出来真的是太奇怪
唐爽这个人有意思,很典型
相关话题的讨论汇总
话题: 约翰福音话题: 道德经话题: 第一段话题: 忍不住话题: 模仿
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
p********7
发帖数: 18007
1
笑出来
x**********8
发帖数: 148
2
?
r*****1
发帖数: 3465
3
但大家最熟的还是约翰福音
p********7
发帖数: 18007
4
约翰福音最假,就是把你往三位一体上引而已

【在 r*****1 的大作中提到】
: 但大家最熟的还是约翰福音
g***t
发帖数: 7544
5
这是翻译的问题,原文没这么文雅。

【在 p********7 的大作中提到】
: 笑出来
p********7
发帖数: 18007
6
我的意思就是那个狗屁翻译,翻译的跟道德经一样,笑死个人儿

【在 g***t 的大作中提到】
: 这是翻译的问题,原文没这么文雅。
g***t
发帖数: 7544
7
故意神叨叨地半文半白翻译,意图垄断解释权。与天主教坚持拉丁文,古希腊文《摆布
经》如出一辙。

【在 p********7 的大作中提到】
: 我的意思就是那个狗屁翻译,翻译的跟道德经一样,笑死个人儿
S*******l
发帖数: 4637
8
嗯,这部成书在四福音里最晚。是耶稣死后近一百年了。是造神福音。把耶稣地位推崇
到神本身。和前三部完全不是一个调调。
看吧,李大师身后多少年也会这样。因为很多人要靠这事业吃饭。

【在 p********7 的大作中提到】
: 约翰福音最假,就是把你往三位一体上引而已
p********7
发帖数: 18007
9
不能再同意更多了

【在 g***t 的大作中提到】
: 故意神叨叨地半文半白翻译,意图垄断解释权。与天主教坚持拉丁文,古希腊文《摆布
: 经》如出一辙。

p********7
发帖数: 18007
10
忍不住
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
唐爽这个人有意思,很典型
天安社结拜大会
国家地理的那篇烂文link
到底饿死人的定义是什么?
抹黑叶诗文的文章,如果说的是老黑犯罪:
收到IIT的阿三来信求internship,读了第一段就奔溃了。
突然发现买买提ip地址只留第一段了?
资治通鉴第一段 (转载)
难道有人愿意和不优秀的人在一起吗?
泰国同意承担中泰铁路项目第一段工程费用
相关话题的讨论汇总
话题: 约翰福音话题: 道德经话题: 第一段话题: 忍不住话题: 模仿