h******d
发帖数: 372 | 1 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: hstlqamd (British Robot), 信区: USANews
标 题: 移民禁令上诉案：法官问禁令是否歧视穆斯林
关键字: 移民禁令,上诉,法官,穆斯林
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 8 01:43:22 2017, 美东)
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-38903168
移民禁令上诉案：法官问禁令是否歧视穆斯林
2小时前
REUTERS
Image caption
预料联邦第九巡回上诉法院将在本周会有裁决结果。
美国第九巡回上诉法院法官就美国总统特朗普的移民入境禁令是否涉及歧视穆斯林提出
质疑。
特朗普上任后发布行政命令，暂时禁止来自七个主要穆斯林国家的所有难民和访客入境
美国，但该行政令上周被联邦地方法院下令暂缓执行。
法官理查德·克里夫顿质疑，如果该行政令只影响全球15%的穆斯林，是否构成歧视。
克里夫顿是负责这起诉讼案的联邦第九巡回上诉法院的三名法官之一。预料法院将在本
周会有裁决结果。
不管联邦第九巡回上诉法院如何裁决，败诉一方一般会上诉，将官司打到联邦最高法院。
图表
双方在上诉法院争论什么?
美国司法部此前向联邦第九巡回上诉法院提出上诉，要求上诉法院法官立即恢复禁令。
在听证中，政府律师奥格斯特·弗兰特基表示，国会已授权总统控制谁可以入境美国。
当被问及受移民禁令影响的七个国家对美国构成威胁的证据时，弗兰特基表示，一些在
美国的索马里人与索马里青年党组织有牵连。
后来，代表华盛顿州的律师对法院表示，暂缓执行这项行政命令并未损害美国政府。
华盛顿州律师诺亚·普赛尔表示，禁令使华盛顿州数以千计居民受到影响，有学生在前
往华盛顿的途中受到耽搁，而有些人也无法出国探望亲人。
特朗普限制移民政令：白宫坚称非针对穆斯林
特朗普边境政策：哪些人受到影响？
特朗普签署行政命令 以"极端审查"限制移民美国
美国司法部就入境禁令之争提出新观点
针对穆斯林的禁令？
听证会最后几分钟集中在移民禁令是否构成针对穆斯林的封锁，因为这样做将是违宪的。
美国司法部星期一晚上发表一份15页的简报说，行政命令"在宗教方面是中立的"。
但周二在法庭上，普赛尔引用了特朗普在竞选期间关于禁止穆斯林入境美国的言论。
AFP
Image caption
负责这起上诉案的联邦第九巡回上诉法院的三名法官：克里夫顿、坎比和弗里德兰（左
至右）。
普赛尔还指出，总统的顾问之一朱利亚尼曾表示，他被要求提出一个办法，使穆斯林禁
令合法。
克利夫顿法官说，禁令只涵盖七个国家，基于恐怖威胁，它们被奥巴马政府和国会确定
为签证应受限的国家。
他问道："你是否断言上届政府和国会的决定有宗教动机？"
普赛尔表示否认，但他称，特朗普总统要求彻底禁止这七个国家公民入境美国，虽然这
非是个完全的禁令，但却具有歧视性。
行政命令的主要内容是什么？
其主要组成内容是：
来自伊拉克、叙利亚、伊朗、利比亚、索马里、苏丹和也门的公民即便有签证，也将被
禁止入境美国；
临时禁止所有难民入境；
禁止所有叙利亚难民；
美国每年接收的难民总数上限为50,000人。
AFP
Image caption
华盛顿州联邦地区法院一名法官下令暂缓执行该禁令。来自有关七个国家并持有有效签
证的人士能够再次前往美国（图为叙利亚难民抵达芝加哥机场后受到亲人的迎接）。
特朗普的这项行政命令于1月25日生效，并在美国和外国机场都造成一些混乱，因为有
来自这七个国家的乘客被停止登机或阻止进入美国，并被送回国。
该移民禁令受到外界强烈谴责，华盛顿州联邦地区法院一名法官下令暂缓执行该禁令。
来自有关七个国家并持有有效签证的人士能够再次前往美国。
华盛顿州、明尼苏达州和其他州希望在案件诉讼期间，旧金山的上诉法院允许临时限制
令继续生效。
民意调查显示，美国舆论在这个问题上的分歧很大。 |
|
