x******g
发帖数: 33885 | 1 赚多少钱，
在白人眼里，都是chinaman
当然他们不会当面告诉你。 |
d********1
发帖数: 8969 | |
l*******1
发帖数: 16217 | 3 chinaman 没有什么不好 字面直译 中国男人 英语中 ish, an 结尾的都是好词，为什
么到chinaman 这儿就成了例外，谁给解释一下 |
j*****p
发帖数: 24000 | 4 貌似是修铁路的时候喊开的
其实我觉得有man蛮好的啊，spiderman，superman batman
超级侠客都是man |
l*******1
发帖数: 16217 | 5 真的， man 结尾的都不是啥坏词， 是不是其他亚洲国家人不满这个叫法，然后中国稀
里糊涂也就认为这个词不好 |
d********1
发帖数: 8969 | |
x******g
发帖数: 33885 | 7 无知啊。
历史上 chinaman 这个词在白人的潜意识里包含这些含义：
滋扰, 疾病，赌博，吸毒，贫穷，鸦片，拥挤，孤僻，古怪
叫中国人chinaman就等于叫黑人尼哥。
【在 j*****p 的大作中提到】
: 貌似是修铁路的时候喊开的
: 其实我觉得有man蛮好的啊，spiderman，superman batman
: 超级侠客都是man
|
P**5
发帖数: 3422 | 8 支那本来也是个好词， 其实跟现在的 China 是一个词。 但是被倭寇给恶意 abuse了
。
【在 l*******1 的大作中提到】
: 真的， man 结尾的都不是啥坏词， 是不是其他亚洲国家人不满这个叫法，然后中国稀
: 里糊涂也就认为这个词不好
|
