由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 纽约时报今天的文章,关于华裔学中文的心路历程,写得非常好
相关主题
凤姐来说说你gay的心路历程吧老大爷自述作为一个Gay的心路历程
青年导师李开复的心路历程作为老将 我来说说我的心路历程
据说这是女博士后在百度有个叫 “情人吧” 写的心路历程老将心路历程和东莞妹子心路历程
老将们来谈一谈你们自恨变态的心路历程吧基督徒能谈谈你的心路历程吗?是怎么开始信耶稣的
破熊,谈谈你的心路历程有没老变小的心路历程
剖析破熊弃明投暗的心路历程笑看有人整容成老将的心路历程
剖析瞎蟹的心路历程婊子最喜欢谈心路历程
定时器你写写你从小将到老将的心路历程哥发明的"心路历程"金句
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 失败话题: second话题: 小孩话题: 华裔
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
R********n
发帖数: 3601
1
是特别typical的华裔经历,很多值得思考的东西
http://cn.nytstyle.com/education-career/20161018/chinese-class-usa1/
R********n
发帖数: 3601
2
t**g
发帖数: 784
3
作者的经历是海外中文教育失败的体现

【在 R********n 的大作中提到】
: 是特别typical的华裔经历,很多值得思考的东西
: http://cn.nytstyle.com/education-career/20161018/chinese-class-usa1/

R********9
发帖数: 300
4
作者自己失败就说这个模式是错误的

【在 t**g 的大作中提到】
: 作者的经历是海外中文教育失败的体现
m**i
发帖数: 9848
5
有条件的还是家长自己教吧,中文学校loser太多了。
在我看来送小孩去中文学校学中文和送小孩去贫民窟学校学文化一样的。知识没学到,
学到一身毛病。

【在 R********n 的大作中提到】
: 是特别typical的华裔经历,很多值得思考的东西
: http://cn.nytstyle.com/education-career/20161018/chinese-class-usa1/

C*********X
发帖数: 10518
6
Second second ............


: 作者的经历是海外中文教育失败的体现



【在 t**g 的大作中提到】
: 作者的经历是海外中文教育失败的体现
C*********X
发帖数: 10518
7
Second second ............


: 作者的经历是海外中文教育失败的体现



【在 t**g 的大作中提到】
: 作者的经历是海外中文教育失败的体现
s********i
发帖数: 17328
8
是海外华人教育的失败,和中文没有关系,因为最终作者发现她得学中文才能出头或身
份认同。你觉得一个美国出生的劳模小孩不会讲西班牙语,你觉得她会有身份认同问题
么?

【在 t**g 的大作中提到】
: 作者的经历是海外中文教育失败的体现
t**g
发帖数: 784
9
从这篇文章看,所有的家长对中文都很重视。但作者的中文学校同学中几乎没有人能够
进行与智力水平相符的中文阅读,除了那个三年级读西游记的“学霸”。这就是中文教
育的失败,纯粹的技术问题。

【在 s********i 的大作中提到】
: 是海外华人教育的失败,和中文没有关系,因为最终作者发现她得学中文才能出头或身
: 份认同。你觉得一个美国出生的劳模小孩不会讲西班牙语,你觉得她会有身份认同问题
: 么?

s********i
发帖数: 17328
10
失败否是根据你的expectation来定的,华人教育问题导致学中文目的性不明确,导致
不切实际的目标。比如,数学没有达到数学奥林匹克冠军的水平,你会说数学教育失败
么?再比如,像大陆小孩学英语一样,你的要求是什么?按照教学大纲,60分及格就没
有失败,尽管他不“能够行与智力水平相符的英文阅读”。尽管我对小孩中文也重视,
但我认为ABC小孩在上大学之前,能认几百个汉字,用汉语进行一般对话,我就认为及
格了,就不算失败。

【在 t**g 的大作中提到】
: 从这篇文章看,所有的家长对中文都很重视。但作者的中文学校同学中几乎没有人能够
: 进行与智力水平相符的中文阅读,除了那个三年级读西游记的“学霸”。这就是中文教
: 育的失败,纯粹的技术问题。

t**g
发帖数: 784
11
好吧,我承认expectation不同。
但你的两个例证是不妥的。IMO冠军那个就不用说了,和学中文没有可比性。学英语那
个,如果这个小孩的父母是英文的native speakers,你认为他们合理的期望会是60分吗?

【在 s********i 的大作中提到】
: 失败否是根据你的expectation来定的,华人教育问题导致学中文目的性不明确,导致
: 不切实际的目标。比如,数学没有达到数学奥林匹克冠军的水平,你会说数学教育失败
: 么?再比如,像大陆小孩学英语一样,你的要求是什么?按照教学大纲,60分及格就没
: 有失败,尽管他不“能够行与智力水平相符的英文阅读”。尽管我对小孩中文也重视,
: 但我认为ABC小孩在上大学之前,能认几百个汉字,用汉语进行一般对话,我就认为及
: 格了,就不算失败。

s******7
发帖数: 1758
12
虽然这边教育资源远超国内
但ABC从某种角度来说确实挺可悲的
可惜我们的后代都将注定这样了
s********i
发帖数: 17328
13
当然,如果小孩以后和中国没有啥关系,除了他的血统。不要说,中文还是英语了,在
中国,你从其他地方搬到北上广深,小孩在北上广深出生长大,估计以后也不会回原籍
了,你会期望他会说你的家乡话么?

吗?

【在 t**g 的大作中提到】
: 好吧,我承认expectation不同。
: 但你的两个例证是不妥的。IMO冠军那个就不用说了,和学中文没有可比性。学英语那
: 个,如果这个小孩的父母是英文的native speakers,你认为他们合理的期望会是60分吗?

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
哥发明的"心路历程"金句破熊,谈谈你的心路历程
土共的心路历程剖析破熊弃明投暗的心路历程
※※※一个88年生人的心路历程※※※剖析瞎蟹的心路历程
※※※一个89年生人的心路历程※※※定时器你写写你从小将到老将的心路历程
凤姐来说说你gay的心路历程吧老大爷自述作为一个Gay的心路历程
青年导师李开复的心路历程作为老将 我来说说我的心路历程
据说这是女博士后在百度有个叫 “情人吧” 写的心路历程老将心路历程和东莞妹子心路历程
老将们来谈一谈你们自恨变态的心路历程吧基督徒能谈谈你的心路历程吗?是怎么开始信耶稣的
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 失败话题: second话题: 小孩话题: 华裔