y****g 发帖数: 36950 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: yugong (愚公挖坑), 信区: Joke
标 题: 学术问题,扫地装垃圾的那东西叫什么?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 5 03:38:55 2016, 美东)
垃圾搓子?撮箕?簸箕? |
y****g 发帖数: 36950 | |
x********e 发帖数: 35261 | 3 蓝方人用第二个,北方人用第三个吧
【在 y****g 的大作中提到】 : 这个问题居然在学术版无人能答
|
F*********u 发帖数: 12190 | 4 课文里有畚箕的叫法
我福建同学说他们叫畚斗
【在 x********e 的大作中提到】 : 蓝方人用第二个,北方人用第三个吧
|
F*********u 发帖数: 12190 | 5 不少北方地界用第一个,应该是撮子,他写错了
【在 x********e 的大作中提到】 : 蓝方人用第二个,北方人用第三个吧
|
k*******p 发帖数: 8821 | 6 北方有些地方叫垃圾撮子。
南方,尤其是四川重庆湖北叫撮箕。
第三个簸箕是处理食物的,圆形有边沿的,完全不同于装垃圾的器具。比如放一些米上
去,簸一簸米糠就分开了。
畚斗是福建人的叫法。
【在 y****g 的大作中提到】 : 这个问题居然在学术版无人能答
|
g******t 发帖数: 18158 | |
F*********u 发帖数: 12190 | 8 有三种物品被称作簸箕,一是一种铲状器具,用以装垃圾。二是用藤条或去皮的柳条,
竹篾编成的大撮子,扬米去糠的器具。三是指簸箕形的指纹,指纹的一种,每个人的指
纹都是不一样的,中间成封闭圆形的谓之“箩”(民间多称为“斗”),如果开口延伸出
去谓之“簸箕”,斗和簸箕被赋予神秘的占卜色彩,在民间流传着这样一段话,一斗穷
,二斗富,三斗四斗卖豆腐……。另外还有叫做簸箕板的小吃。
我们那里撮子和簸箕两个词都用,不过发音的时候念bo4qi
【在 k*******p 的大作中提到】 : 北方有些地方叫垃圾撮子。 : 南方,尤其是四川重庆湖北叫撮箕。 : 第三个簸箕是处理食物的,圆形有边沿的,完全不同于装垃圾的器具。比如放一些米上 : 去,簸一簸米糠就分开了。 : 畚斗是福建人的叫法。
|