再度敏感香港电视普通话新闻配简体字幕 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 再度敏感香港电视普通话新闻配简体字幕

相关主题
● 香港电视也转姓党? 无线播普通话新闻配简体字	● 普通话只不过是一种发音方式
● 香港7名警员涉嫌殴打性侵示威者	● 香港推广英语与大陆推广普通话之间的区别
● 曾荫权发表声明用的是普通话嘛	● 保卫粤语-广州人民公园81大游行
● 大快人心！终于把广东电视台的粤语新闻给灭了	● 广东话势力强大呀
● 香港玩家抗议任天堂把比卡超改名皮卡丘	● 中国方言最好听的就是上海话和香港的广东话
● 大家说，要不要声缓广州的行动？ (转载)	● 建议“普通话”改称“国语”
● 是中国人就得学会普通话,无商量余地！	● 禁止说广东话真是可笑的行为
● 不知道国外的Chinatown现在普通话普及率高不高	● 汪大师唯一正确的事情是管制广东话

相关话题的讨论汇总
话题: 普通话话题: 香港话题: 简体字话题: 无线电视话题: 新闻

进入Military版参与讨论

(共1页)

d*********o
发帖数: 6388

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/02/160223_hongkong_
香港电视广播有限公司TVB周一（2月22日）推出普通话节目为主的频道，并配以简体字
幕，在香港成为有争议的话题。
香港电视广播有限公司，又称“无线电视”TVB，1967年由已故香港大亨邵逸夫创办，
是香港历史最为悠久，占主导地位的电视台。
无线电视过去几十年，经营广东话和英语频道，从台湾和大陆引进的电视剧，一般提供
广东话配音，并提供可选择普通话/国语的双声道服务。
过去多年，无限电视英语频道——明珠台每天都播出普通话新闻简讯；本次无线电视推
出的J5 频道，主要为普通话节目，内容包括新闻及电视剧，其中新闻节目所配合的字
幕为简体字，成为舆论民意议论的焦点。
“无线电视”周二（23日）在其网站上发表声明说，旗下“翡翠台”和24小时“互动新
闻台”继续为观众提供配以繁体字字幕的广东话新闻，在J5播出的普通话新闻则配以简
体字字幕。
声明称：“香港乃是国际城市，新安排既可为各方观众提供更多选择，亦照顾不同观众
的需要。”
但香港立法会议员范国威，则批评该台此举谋杀本土文化。
有网民称，香港有这样一个普通话为主的电视频道，看了还以为在看中央电视台。
2015年4月，由上海文广集团董事长黎瑞刚出任董事长的华人文化传媒投资公司入股香
港无线电视单一最大股东Young Lion，间接成为该电视台的投资者。
随着中国大陆对香港的经济和政治影响力日趋增加，香港内部对本土文化越来越敏感，
维护的意识越来越强。
香港政府层面，教育局去年12月推出的《更新中国语文教育学习领域课程咨询简介》文
件，建议学普通话、学简体字，在香港市民中引起很大反响。
多个组织和团体在咨询期结束之前到教育局情愿，抗议教育局推广简体字，质疑当局此
举将使香港进一步“大陆化”。

y********l
发帖数: 3970

香港本土文化=?

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 汪大师唯一正确的事情是管制广东话	● 香港玩家抗议任天堂把比卡超改名皮卡丘
● 从来就没有人禁止说广东话，神经病！	● 大家说，要不要声缓广州的行动？ (转载)
● 粤语在唐人街依然稳固,伦敦唐人街实地试验	● 是中国人就得学会普通话,无商量余地！
● 内地生要求普通话授课城大硕士班爆中港骂战	● 不知道国外的Chinatown现在普通话普及率高不高
● 香港电视也转姓党? 无线播普通话新闻配简体字	● 普通话只不过是一种发音方式
● 香港7名警员涉嫌殴打性侵示威者	● 香港推广英语与大陆推广普通话之间的区别
● 曾荫权发表声明用的是普通话嘛	● 保卫粤语-广州人民公园81大游行
● 大快人心！终于把广东电视台的粤语新闻给灭了	● 广东话势力强大呀

相关话题的讨论汇总
话题: 普通话话题: 香港话题: 简体字话题: 无线电视话题: 新闻

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天