b****a
发帖数: 4465 | 1 麦当娜在台北演出时， 乐队在台上高呼 “I love Taiwan, I love China". 引起台下
歌迷的不满。 乐队DJ表示， 因此事对部分歌迷造成了伤害， 对此表示歉意。 | g***j
发帖数: 40861 | | S******8
发帖数: 24594 | | h******k
发帖数: 15372 | | y*z
发帖数: 3244 | | a****e
发帖数: 1840 | | y*z
发帖数: 3244 | 7 后来人因为伤害中国人感情，把前面的道歉删了，重发了一个道歉。
“早上好。看到大家在我的道歉下撕逼，我很难过。道歉的目的是想让台湾（台北）人
原谅我犯的错误，这个错误冒犯了很多很多人。请相信那不是我的本意。但我发现，这
份歉意没有被正确的翻译以致于很多人说我的道歉是对中国的侮辱。这真的不是我的意
思，我绝对不会说那样的话。不同语言之间的翻译不能太一板一眼，那样也说不通啊。
所以，我想在这里澄清误会。昨晚我只是想表达‘我爱你们’的意思！我是一个博爱的
音乐人，我爱全世界的所有人。我也爱通过音乐和全世界交流的这种方式。我相信在昨
晚的暖场中，你们也感受到这种交流，大家都玩得很开心。我们都是人，也都会犯错。
未免误会我删除了上一条道歉，在这里重新发一次。再次……向所有感到被冒犯的人道
歉，祝福你们！”
现在，大家还是在刷屏。 | c****g
发帖数: 37081 | | s*******u
发帖数: 9508 | 9 台巴子绿弯弯，真是贱！
【在 b****a 的大作中提到】
: 麦当娜在台北演出时， 乐队在台上高呼 “I love Taiwan, I love China". 引起台下
: 歌迷的不满。 乐队DJ表示， 因此事对部分歌迷造成了伤害， 对此表示歉意。
| a****e
发帖数: 1840 | |
|
