c****x
发帖数: 6601 | 1 Why Do Japanese Still Use Kanji? Complicated Writing System...
Do We Really Need Kanji?
高橋真由 8 months ago (edited)
+Chaotic Thinker alien language.. not really. Ancient Japan is formed by
immigrants from continent (ancient China) and indigenous people (Yamato-jin,
Ainu today). So Japanese ancestors are also the same people who invented
kanji. Modern Chinese who are descendent of people remained in continent
and modern Japanese who are descendent of people migrated to Japan have
branched from the same ancient culture. |
D***r
发帖数: 7511 | 2 日本对现代汉语的发展贡献很大，把一大堆新名词翻译成了正规汉语
否则现在汉语很可能也是一大堆音译词，乱七八糟 |
a******9
发帖数: 20431 | 3 有文章考证过 近代以来大部分的所谓日本传来的汉字翻译 实际上是日本从中国已有的
旧翻译里借用的 只不过屁民一看到日语也用一样的词 立马脑补成日本人的贡献了
【在 D***r 的大作中提到】
: 日本对现代汉语的发展贡献很大，把一大堆新名词翻译成了正规汉语
: 否则现在汉语很可能也是一大堆音译词，乱七八糟
|
d*********u
发帖数: 2952 | 4 第二个视频里面那老外真是个傻逼到一屌。
态度极其轻佻，问的问题也极为傻逼。
最后他说谢谢，女的没听清，就又说了话。结果他说有东西飞没听清。垃圾。 |
D***r
发帖数: 7511 | 5 这种情况可能有，但是没有流行起来的语言就是死语言，没有任何用处
【在 a******9 的大作中提到】
: 有文章考证过 近代以来大部分的所谓日本传来的汉字翻译 实际上是日本从中国已有的
: 旧翻译里借用的 只不过屁民一看到日语也用一样的词 立马脑补成日本人的贡献了
|
