w*******e 发帖数: 15912 | 1 文章来源: 人民网 于 2015-05-12
本文摘自人民网,作者:佚名,原题为:鲁迅与林语堂为一床蚊帐绝交
林语堂与鲁迅,两人一度志同道合。1925年,主持《语丝》周刊时,鲁迅曾两次主动给
林语堂去信约稿,林语堂随即成了《语丝》的主要撰稿人之一。不过鲁迅和林语堂却因
一床蚊帐,逐渐心生隔阂。两人曾同住在上海北四川路横滨桥附近,一次鲁迅不小心把
烟头扔在了林语堂的帐门下,把林语堂的蚊帐烧掉了一角,林语堂心里十分不悦,厉声
责怪了鲁迅。鲁迅觉得林语堂小题大做,因一床蚊帐发这么大火,未免太伤人了,于是
回敬说一床蚊帐不过五块钱,烧了又怎么样,两人就这样争吵了起来。
后来,在一个饭局上,几个广东籍作家兀自讲粤语,林语堂则故意讲一口流利的洋泾滨
英语逗趣。鲁迅听了,极为不满地说:“你是什么东西!难道想用英语来压中国的同胞
吗?”弄得林语堂很尴尬,甚是无趣。此后,两人终至分道扬镳。 |
m***a 发帖数: 2262 | 2 鲁迅日语、德语应该都很好。
【在 w*******e 的大作中提到】 : 文章来源: 人民网 于 2015-05-12 : 本文摘自人民网,作者:佚名,原题为:鲁迅与林语堂为一床蚊帐绝交 : 林语堂与鲁迅,两人一度志同道合。1925年,主持《语丝》周刊时,鲁迅曾两次主动给 : 林语堂去信约稿,林语堂随即成了《语丝》的主要撰稿人之一。不过鲁迅和林语堂却因 : 一床蚊帐,逐渐心生隔阂。两人曾同住在上海北四川路横滨桥附近,一次鲁迅不小心把 : 烟头扔在了林语堂的帐门下,把林语堂的蚊帐烧掉了一角,林语堂心里十分不悦,厉声 : 责怪了鲁迅。鲁迅觉得林语堂小题大做,因一床蚊帐发这么大火,未免太伤人了,于是 : 回敬说一床蚊帐不过五块钱,烧了又怎么样,两人就这样争吵了起来。 : 后来,在一个饭局上,几个广东籍作家兀自讲粤语,林语堂则故意讲一口流利的洋泾滨 : 英语逗趣。鲁迅听了,极为不满地说:“你是什么东西!难道想用英语来压中国的同胞
|
s*******e 发帖数: 1389 | 3 林语堂很rude
就是对他老婆吼,这样做也很过分
何况是鲁迅
【在 w*******e 的大作中提到】 : 文章来源: 人民网 于 2015-05-12 : 本文摘自人民网,作者:佚名,原题为:鲁迅与林语堂为一床蚊帐绝交 : 林语堂与鲁迅,两人一度志同道合。1925年,主持《语丝》周刊时,鲁迅曾两次主动给 : 林语堂去信约稿,林语堂随即成了《语丝》的主要撰稿人之一。不过鲁迅和林语堂却因 : 一床蚊帐,逐渐心生隔阂。两人曾同住在上海北四川路横滨桥附近,一次鲁迅不小心把 : 烟头扔在了林语堂的帐门下,把林语堂的蚊帐烧掉了一角,林语堂心里十分不悦,厉声 : 责怪了鲁迅。鲁迅觉得林语堂小题大做,因一床蚊帐发这么大火,未免太伤人了,于是 : 回敬说一床蚊帐不过五块钱,烧了又怎么样,两人就这样争吵了起来。 : 后来,在一个饭局上,几个广东籍作家兀自讲粤语,林语堂则故意讲一口流利的洋泾滨 : 英语逗趣。鲁迅听了,极为不满地说:“你是什么东西!难道想用英语来压中国的同胞
|
j****i 发帖数: 68152 | |
j*****p 发帖数: 24000 | 5 鲁迅不懂英语,但是懂日语跟德语
所以才写个费厄泼来应该缓行 |
b*******8 发帖数: 37364 | |
h*********n 发帖数: 11319 | 7 以前看林语堂杂文集,觉得放到今天活脱脱一个洋奴老将
他来美国看到美国人啃鸡腿,他就震惊了,说古罗马皇帝吃得也不过如此
第一次就当culture shock吧,毕竟当年中国人连窝窝头都吃不饱
结果这个例子他至少在3篇杂文里反复用过三回。
于是我对他的好吃和小题大做印象深刻
【在 s*******e 的大作中提到】 : 林语堂很rude : 就是对他老婆吼,这样做也很过分 : 何况是鲁迅
|
h*********g 发帖数: 9102 | 8 是的,反党老将。写传记痛骂王安石,影射共产党
【在 h*********n 的大作中提到】 : 以前看林语堂杂文集,觉得放到今天活脱脱一个洋奴老将 : 他来美国看到美国人啃鸡腿,他就震惊了,说古罗马皇帝吃得也不过如此 : 第一次就当culture shock吧,毕竟当年中国人连窝窝头都吃不饱 : 结果这个例子他至少在3篇杂文里反复用过三回。 : 于是我对他的好吃和小题大做印象深刻
|
f****e 发帖数: 24964 | 9 估计救火不及,就不是蚊帐一角,而是两条人命了吧
厉声责怪也未必就是吼
【在 s*******e 的大作中提到】 : 林语堂很rude : 就是对他老婆吼,这样做也很过分 : 何况是鲁迅
|
f****e 发帖数: 24964 | 10 林是笑话几个广东人鸟语吧,鲁迅自己小心眼
他自己文章也撇洋文单词的
【在 w*******e 的大作中提到】 : 文章来源: 人民网 于 2015-05-12 : 本文摘自人民网,作者:佚名,原题为:鲁迅与林语堂为一床蚊帐绝交 : 林语堂与鲁迅,两人一度志同道合。1925年,主持《语丝》周刊时,鲁迅曾两次主动给 : 林语堂去信约稿,林语堂随即成了《语丝》的主要撰稿人之一。不过鲁迅和林语堂却因 : 一床蚊帐,逐渐心生隔阂。两人曾同住在上海北四川路横滨桥附近,一次鲁迅不小心把 : 烟头扔在了林语堂的帐门下,把林语堂的蚊帐烧掉了一角,林语堂心里十分不悦,厉声 : 责怪了鲁迅。鲁迅觉得林语堂小题大做,因一床蚊帐发这么大火,未免太伤人了,于是 : 回敬说一床蚊帐不过五块钱,烧了又怎么样,两人就这样争吵了起来。 : 后来,在一个饭局上,几个广东籍作家兀自讲粤语,林语堂则故意讲一口流利的洋泾滨 : 英语逗趣。鲁迅听了,极为不满地说:“你是什么东西!难道想用英语来压中国的同胞
|
b*******8 发帖数: 37364 | 11 当时出国见过世面的少,有没有网络,信息闭塞。这些大师不就靠这个把自己吹上天?
什么翡冷翠都出来了,就一个破县城。
【在 h*********n 的大作中提到】 : 以前看林语堂杂文集,觉得放到今天活脱脱一个洋奴老将 : 他来美国看到美国人啃鸡腿,他就震惊了,说古罗马皇帝吃得也不过如此 : 第一次就当culture shock吧,毕竟当年中国人连窝窝头都吃不饱 : 结果这个例子他至少在3篇杂文里反复用过三回。 : 于是我对他的好吃和小题大做印象深刻
|