D*****d
发帖数: 1307 | |
r**********g
发帖数: 22734 | |
a******9
发帖数: 20431 | 3 那是因为涉及中国的主题里面来自中国的外来语太多了 你看日语新闻里报道到中国政
经的 很多扫一眼都能猜出意思 里面一水的汉字和原封不动的中文词
【在 D*****d 的大作中提到】
: 看超级中国有感
|
w*******e
发帖数: 15912 | 4 语法跟汉语非常不像，虽然很多词汇来源于汉语。楼上说的对，跟日语更接近，韩国人
学日语绝对比学汉语容易得多。绝大部分延边州的汉族都不会朝
鲜语，除了少数日常的单词，而朝鲜族学生学日语非常快，，很多学生高考考日语。我
的朝鲜族发小跟我讲的。 |
f****e
发帖数: 24964 | 5 汉族不会朝鲜语很正常，难道你想说朝鲜族日语比汉语好？
【在 w*******e 的大作中提到】
: 语法跟汉语非常不像，虽然很多词汇来源于汉语。楼上说的对，跟日语更接近，韩国人
: 学日语绝对比学汉语容易得多。绝大部分延边州的汉族都不会朝
: 鲜语，除了少数日常的单词，而朝鲜族学生学日语非常快，，很多学生高考考日语。我
: 的朝鲜族发小跟我讲的。
|
j***g
发帖数: 11325 | 6 这些人考大学母语是朝鲜语卷，外语是日语卷，都比汉语和英语简单得多，但是分数线
是一样的
【在 w*******e 的大作中提到】
: 语法跟汉语非常不像，虽然很多词汇来源于汉语。楼上说的对，跟日语更接近，韩国人
: 学日语绝对比学汉语容易得多。绝大部分延边州的汉族都不会朝
: 鲜语，除了少数日常的单词，而朝鲜族学生学日语非常快，，很多学生高考考日语。我
: 的朝鲜族发小跟我讲的。
|
