由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 建议废除简繁体的对比说法
相关主题
马英九谈简繁体:13亿人使用简体字 我们要融合今天有个小白女让我给她取个中文名
买车还是韩国车好啊! (转载)盘点国人春节日本扫货榜:药品居首
现代汉语是从词根(汉字)起步,拼音文字是从字母起步习近平敢连查2大实权军头 有4大原因
严重请教军版: 有个美国华裔儿童问我的汉语问题。中文的缺点和优点
看到在华日本人必备汉语教材让我想起这本书习近平与马英九会面晚宴菜单曝光
ICQ面面观绿苔巴最最恶心的事情,是在中文维基百科上
最好的语言5个听上去特别污的理科名词
“政党”是日本人翻译的,但不是来自日语最好听的我认为是西班牙语
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: 汉字话题: 繁体字
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
t*****g
发帖数: 6101
1
简体字要称作标准汉字
古籍里的繁体字要称作古体汉字。
港台使用的繁体字要称作废体汉字。哈哈。
l******t
发帖数: 55733
2
废体的构词再次体现汉字的进性和越性
t*****g
发帖数: 6101
3
英语应该有对应表达
标准汉字,即简体字,standard Chinese
港台繁体字, abolished or obsolete Chinese
古籍繁体字, ancient or old style Chinese

【在 l******t 的大作中提到】
: 废体的构词再次体现汉字的进性和越性
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
最好听的我认为是西班牙语看到在华日本人必备汉语教材让我想起这本书
而且还不用查字典ICQ面面观
“一家亲”是哪种构词模式?最好的语言
求助:“一家亲”是用哪种构词方法构造的?“政党”是日本人翻译的,但不是来自日语
马英九谈简繁体:13亿人使用简体字 我们要融合今天有个小白女让我给她取个中文名
买车还是韩国车好啊! (转载)盘点国人春节日本扫货榜:药品居首
现代汉语是从词根(汉字)起步,拼音文字是从字母起步习近平敢连查2大实权军头 有4大原因
严重请教军版: 有个美国华裔儿童问我的汉语问题。中文的缺点和优点
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: 汉字话题: 繁体字