l*****7
发帖数: 8463 | 1 英文有严重表达缺陷
为了清楚表达意思。 很多法律条款的句子太长，一页只有一到三句话。
读起来吃力费时，浪费纸张，破坏植物生态, 浪费人类资源。
很多律师胜诉于法律条款表达不清，不达意。 |
V******z
发帖数: 330 | 2 花很多音节记忆垃圾，也浪费大脑资源。讲中文能记更多信息。
【在 l*****7 的大作中提到】
: 英文有严重表达缺陷
: 为了清楚表达意思。 很多法律条款的句子太长，一页只有一到三句话。
: 读起来吃力费时，浪费纸张，破坏植物生态, 浪费人类资源。
: 很多律师胜诉于法律条款表达不清，不达意。
|
L*********s
发帖数: 3063 | 3 美国法律条文句法晦涩，没啥文化的美国人都读不明白
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 l*****7 的大作中提到】
: 英文有严重表达缺陷
: 为了清楚表达意思。 很多法律条款的句子太长，一页只有一到三句话。
: 读起来吃力费时，浪费纸张，破坏植物生态, 浪费人类资源。
: 很多律师胜诉于法律条款表达不清，不达意。
|
V******z
发帖数: 330 | 4 有文化的也不大明白，太多太凌乱,互相矛盾多，山头太多。
【在 L*********s 的大作中提到】
: 美国法律条文句法晦涩，没啥文化的美国人都读不明白
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
V******z
发帖数: 330 | 5 讲英文的互相认同差， 社会协调能力都差，跟老邱说的一致。
【在 l*****7 的大作中提到】
: 英文有严重表达缺陷
: 为了清楚表达意思。 很多法律条款的句子太长，一页只有一到三句话。
: 读起来吃力费时，浪费纸张，破坏植物生态, 浪费人类资源。
: 很多律师胜诉于法律条款表达不清，不达意。
|
p*********r
发帖数: 7944 | |
x******g
发帖数: 33885 | 7 就是故意的。这样法律就掌握在资产阶级手里了。
【在 L*********s 的大作中提到】
: 美国法律条文句法晦涩，没啥文化的美国人都读不明白
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
l*****7
发帖数: 8463 | 8 英文就是个瘪三儿语言.
【在 V******z 的大作中提到】
: 讲英文的互相认同差， 社会协调能力都差，跟老邱说的一致。
|
p*********r
发帖数: 7944 | 9 在有文凭的专业人士手里。
但是因为故意有漏洞，在有解释权的人士手里。
【在 x******g 的大作中提到】
: 就是故意的。这样法律就掌握在资产阶级手里了。
|
