K*****2 发帖数: 9308 | 1 多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的
下午。 |
v********d 发帖数: 4413 | 2 许多年后,奥雷连诺上校面对行刑队,想起父亲带他去看冰块的那个遥远的下午。
。 |
L***O 发帖数: 150 | 3 他那”活着讲故事"也不错的。
【在 K*****2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的 : 下午。
|
l*******o 发帖数: 5673 | 4 上世纪80年代,马尔克斯访问中国时发现他的多本未授权图书已出中文版,被盗版震惊
的马尔克斯发誓死后150年都不授权中国出版其作品,尤其是《百年孤独》。
20年间曾有100多家中国出版机构向马尔克斯本人、哥伦比亚驻华使馆甚至墨西哥
驻华使馆(因为马尔克斯旅居墨西哥多年)提出版权申请,但都未得到任何回复。
心眼不大阿 |
m***x 发帖数: 492 | 5 百年孤独 看着不象盗版呀?
【在 l*******o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 上世纪80年代,马尔克斯访问中国时发现他的多本未授权图书已出中文版,被盗版震惊 : 的马尔克斯发誓死后150年都不授权中国出版其作品,尤其是《百年孤独》。 : 20年间曾有100多家中国出版机构向马尔克斯本人、哥伦比亚驻华使馆甚至墨西哥 : 驻华使馆(因为马尔克斯旅居墨西哥多年)提出版权申请,但都未得到任何回复。 : 心眼不大阿
|
l*******o 发帖数: 5673 | 6 2010年国内才拿到百年孤独的版权
中国80年代没有加入版权公约 所有的译文都是盗版
92年加入了 结果国内出版社找上门去马尔克斯还是赌气不授权 明显心眼太狭隘了
【在 m***x 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 百年孤独 看着不象盗版呀?
|
w********h 发帖数: 12367 | 7 这算是栽在马年的另一头马么?
【在 K*****2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的 : 下午。
|