中华文化传播的几个注意点- 应该把中国优秀道德故事翻译成世界各种语言 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 中华文化传播的几个注意点- 应该把中国优秀道德故事翻译成世界各种语言

相关主题
● 我觉得中国人的精神生活的出路	● DYD的问题就是权谋多到无底线，就不是一个正常的国家。
● 说什么中华文化的核心是君臣父子，胡说八道！	● 今天的普西就是昨天的共产主义
● 神韵晚会广告在youtube上泛滥啊	● 点评兼转载：唐师曾《我见到了卡扎菲》 (转载)
● 看看这些蹩脚的翻译。	● 老毛要是弃武从文，学术超过季羡林之流没问题吧
● 小平同志的故事告诉我们，聪明的不如活得长的	● 主席在西安没有强奸美龄
● 瞠目反动文极品：中国人为甚么这样蠢？／钟祖康	● 中国共产党不能垮
● 说大陆房价高，全世界都笑了	● 赞汪洋在全国推行官方语言普通话上走出强力的一步
● “桐工作”辨析 (转载)	● 歪哥的话不对

相关话题的讨论汇总
话题: 道德话题: 故事话题: 优秀

进入Military版参与讨论

(共1页)

q****n
发帖数: 4574

文化输出，要输出健康的、道德的东西，不要制作、夸张虚构、输出负面的阴暗的东西。
要让优秀的中华文化，特别道德品质，来影响教化世人。
我国应该把中国优秀的道德的故事，翻译成世界各种语言，广为传播，这极为重要。
不要把中国的权谋、智慧的故事（特别是三国），广为翻译。没有道德的控制下，这些
故事，只会让别人学坏，对中国不利。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 歪哥的话不对	● 小平同志的故事告诉我们，聪明的不如活得长的
● 这基本上算是公开撕破脸了吧	● 瞠目反动文极品：中国人为甚么这样蠢？／钟祖康
● 看来胡哥真是打左灯向左转但是心却向着右边啊	● 说大陆房价高，全世界都笑了
● Re: 簿案左右两难，你能帮胡总一把吗？	● “桐工作”辨析 (转载)
● 我觉得中国人的精神生活的出路	● DYD的问题就是权谋多到无底线，就不是一个正常的国家。
● 说什么中华文化的核心是君臣父子，胡说八道！	● 今天的普西就是昨天的共产主义
● 神韵晚会广告在youtube上泛滥啊	● 点评兼转载：唐师曾《我见到了卡扎菲》 (转载)
● 看看这些蹩脚的翻译。	● 老毛要是弃武从文，学术超过季羡林之流没问题吧

相关话题的讨论汇总
话题: 道德话题: 故事话题: 优秀

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天