|
|---|
|
|
|
|
|
|
p*****c
发帖数: 20445 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: pacific (hh), 信区: Joke
标 题: 赵本山谈《一代宗师》：我演完还不知道我演谁(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 10 18:59:07 2013, 美东)
哈哈，赵本山说话真逗啊，不过潜台词把王家卫损得够呛。。。
文章来源: 新快报 于 2013-01-10 13:41:48 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不
代表本网立场！
打印本新闻(被阅读 10530 次)
赵本山剧照
赵本山海报
赵本山与王家卫
新快报1月11日报道 （记者 刘嫣）《一代宗师》1月8日上映已经成为大家茶余饭后的
话题，并开始被各种解读。昨天，网上有人贴出了赵本山扮演的丁连山的人物小传，很
多看过影片的观众都表示看过人物小传后，之前不明白的一些情节，现在都可以连起来
了。新快报记者日前也专访了赵本山，他从电影首映到现在一直都没露过面，这一次也
是他首次解读自己扮演的这个角色，并与记者分享了他对于王家卫的看法。赵本山说：
“王家卫就是‘一代宗师’。”
【缘起】
“王家卫说‘我看出你的眼睛跟其他人都不一样’，我就答应他了”
新快报：本山老师您已经看了电影了吧？
赵本山：我在配音的时候就看了完整的戏，我相信这是在我所有的影视作品里从来没尝
试过的角色。我瞅着不太像我，但是也就这么过来了。就是看完了才知道遗憾——我后
面要是坚持多演点就好了。都知道王导这个人呢，拍了很多东西，但不知道剪出来的是
谁、有多长戏。这也是我吃苦最多的一次，因为我身体不太好，后来让我去补几天戏。
其实我答应了，但因为沈阳有个剧场开业，忙了几天。第二天我本来安排跟小沈阳(微
博)一起飞到广州，但就在这个时候大夫一看我的血压不行了。非常非常遗憾，跟了这
样一批国际大腕儿，还有像王导这样疯狂的导演，一起磨磨叽叽地拍戏，后面坚持多拍
点就好了。我会上电影院里感受一下，别人看我的时候是什么反应。
新快报：能聊聊您和王家卫第一次见面的情景吗？
赵本山：见面那一天他就给我留下很深的印象。王家卫的名字在我心目当中已经放了很
长时间，他去东北找我，我特别热情地招待了他一次。当时感觉说他好像从来不摘眼镜
，后来我问他：“你为什么要戴眼镜？”他说：“主要是怕给家人带来麻烦。”他是一
个很深的人。他管我叫大哥，看见我的时候也很激动。在一起唱歌的时候，他让我随意
唱，我就唱了几场二人转。他当天很尽兴、很开心。他说：“我看出你的眼睛跟其他演
员的眼睛都不一样。”从此我就觉得王家卫拍戏主要是要人家的眼睛，我就答应他了。
新快报：您也和很多大导演都合作过，王家卫和他们有什么不一样？
赵本山：我跟张艺谋、陈凯歌(微博)、冯小刚(微博)啊都合作过，这些人都挺好，我都
非常喜欢他们，而且相处也都非常好。这些大导演很难拿他们来比较，但跟王家卫拍戏
是个累活儿，因为你不知道你是谁，他也不和你交流，我演完了还不知道我演谁。原来
我以为我是章子怡她爹，后来发现不是，到现场他给你就一行字。但是他有一点好，就
是台词，我很怕台词自己说得不舒服。
【台词】
“他说你怎么舒服就怎么来，我说那就说说你喜欢的”
新快报：说起台词，您在片中仅有的几句话都让人印象深刻啊。
赵本山：这个台词呢，得符合当时那个年代，又必须得有我，又必须我是个东北人。所
以他给我的台词我是说不舒服的，我说你这话我都没明白，他说你怎么舒服就怎么来。
我说那就说说你喜欢的。这个台词的节奏，不像我过去演的那些农村电视剧、小品，它
是一个电影需要的、东北文化需要的、《一代宗师》需要的、我本人需要的、观众需要
的，都得一体。我的第一个对手就是跟梁朝伟，梁朝伟非常好的一个人，没事也不吱声
，总是笑。导演叫我大哥，别人就对我都挺好，我对别人也挺好，大家很默契。我虽然
说是很累，但我没累多长时间，其他人可是真累啊。其实我也不能说累，只是时间一长
血压一上，脑袋就迷煳，调整不过来。
新快报：您那句“有多大屁股，穿多大裤衩”，很经典。
赵本山：就是一个人有多大能力办多大事，这场戏是跟梁朝伟的戏。那场戏说的是我已
经脱开世俗了，你想跟我较量我不交手了。说这个话，他是告诉自己，但也是要试探对
方，告诉对方年轻的你别不知道深浅，我如果跟你扯，你扯不过我。那场戏就是说我要
让着你，不能给你，你不能失礼，你不抽也得拿起来，拿起来算给我面子。所以我掏出
一根烟，把话说完了呢，就敬给梁先生一根烟。他听完话，把烟拿回去用火柴划着。我
们俩互相都在发功，试探对方是一种什么实力，很巧妙。就一根烟把对方的实力都试探
出来了，是较量内心的东西，我非常喜欢。
【拍摄】
“王家卫像是修了个监狱，把大家关进去受磨难”
新快报：刚刚也说到王家卫不太喜欢和人交流，你们在拍的时候是个什么情况？
赵本山：作为演员，我应该向他学习。我也导过电视剧，王家卫有一种精神，这种精神
在我们外人看来好似精神病，但其实是他对电影的追求，也是任何人不能替代的。在拍
摄的时候，他可以忘掉自己，宁可拍破产也要把戏拍好，这种精神真让人敬佩。我问过
章子怡：“你还在拍吗？”她说：“哎呀不知道还有多长时间。”还有梁朝伟，我问他
多长时间呢，他只是摇头。他们都是非常有成就的演员，可他们都听导演的时间安排，
这也证明王家卫的个人魅力。跟他合作，就好像他修了一个影棚，像一个监狱，把这一
帮大腕儿关进去一起受磨难。不知道多长时间，但是当你出来的时候，你会有一种被释
放的心理，那个时候你是非常美的。所以这些个折磨的过程，我觉得不是个什么问题，
因为我什么苦都吃过，我喜欢让他折腾，因为他真能找到你和他共同需要的问题。所以
要是拍《一代宗师2》啊，我愿意多配合他一点时间。他可以拍到天亮，我可以一宿不
睡觉，我怕白天，不怕黑天，这一点上我们俩很默契。新快报：但是一场戏拍很多遍，
还不知道拍什么，不会崩溃吗？
赵本山：我说你拍熬羹这场戏，天天在那熬啊，我都不记得我尝了有多少次，能有百八
十次吧。我说这玩意儿能吃吗，我还每次都喝一勺，瞅那锅都老脏了，就是在那折腾。
但我是很欣赏他，他能弄出好东西来。王家卫很执着，一个电影筹备三四年，找了各个
门派的武术大师访问。拍了一个月，他看着不舒服可以一下子就不要了，又重拍。剧组
有三百多人，连吃带住不说，天天熬在那，大家还挺有秩序。后来给小沈阳补戏的时候
，我告诉他你一定要弯下腰来去学习。我觉得《一代宗师》，王家卫算是“一代宗师”。
新快报：您怎么去理解丁连山这个人？
赵本山：我觉得他当时的心态，有点像此时此刻我的心态。你比方说我对春晚就没有以
前那种渴望和热情，一来是我自己身体不行，二来是年轻人上不来，三来这么多年一直
在这个战场上厮杀，万一杀坏了以前都是零。我已经把这个东西看得很淡，丁连山的台
词放在当下，也是很有用的。我们国家从穷到富，可是大家都感受不到“幸福”两个字
。你说我现在也不缺什么了，但你就是累，找不着原因的累。你可以回避一切什么都不
做了，但是你又有那么大一摊子，你身边又有这么一批人，这就是责任了。其实大可不
必，还是多多地放下一点，放松一点，放心一点，不要在意太多，这样会舒服一点。我
过去是农村出来的，从小差点没要饭，现在不但活过来了而且到今天了，就已经很满足
了，应该是一种幸福了。
新快报：您也有慌的时候？
赵本山：怎么说呢，也是天天心慌。不知道慌的啥。可能你也有，大家都在忙什么，不
知道忙什么。每天发生的事，周围的事包括社会的事，你就感觉到有点乱哄哄的，心里
头有点乱。但是你把这些都看淡了呢，你就变成一个消极者了。末日都是在自己的心里
，每一天谁都会出现末日，这个是你无法预料到的，自然灾害包括个人的，车祸也属于
自己的末日，就是什么东西都不可怕，可怕的是自己的心到了末日，那可就坏了。 | p*****c
发帖数: 20445 | 2 发信人: pacific (hh), 信区: Joke
标 题: Re: 赵本山谈《一代宗师》：我演完还不知道我演谁(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 10 19:04:34 2013, 美东)
赵本山可以算是一个语言艺术家，他的小品本子成功不全是编剧的功劳：
赵本山：...我瞅着不太像我，但是也就这么过来了。...
他当天很尽兴、很开心。他说：“我看出你的眼睛跟其他演员的眼睛都不一样。”从此
我就觉得王家卫拍戏主要是要人家的眼睛，我就答应他了。
但跟王家卫拍戏是个累活儿，因为你不知道你是谁，他也不和你交流，我演完了还不知
道我演谁...
梁朝伟非常好的一个人，没事也不吱声，总是笑。
...王家卫有一种精神，这种精神在我们外人看来好似精神病...
跟他合作，就好像他修了一个影棚，像一个监狱，把这一帮大腕儿关进去一起受磨难... |
|
|
|
|
|
|
