s**********e
发帖数: 2888 | 1 今天学校发通知Update税务信息，进去之后发现国籍这一栏，中国的名字竟然是China,
People's Republic of (Inner Mongolia, Tibet, Manchuria)。来美国这么多多年第
一次看到中国的名字是这样的，内蒙古，西藏，满洲里。
给学校写了信，说这是wrong and offensive。
同时好奇China, People's Republic of (Inner Mongolia, Tibet, Manchuria)，这个
名字是怎么来的？到底是不是我理解的wrong and offensive?
我看了看系统里面别的国家，很少有这样的，比如有限的几个，就是UK，后面打个括号
，写着英格兰，苏格兰，等等。 |
z*******3
发帖数: 13709 | 2 以后这样写
Canada (Quebec)
United States (Texas, California) |
y****i
发帖数: 2108 | 3 表示包括内蒙古，西藏，满洲里。你太容易被offended了。 |
d****o
发帖数: 32610 | 4 意思是内蒙西藏伪满的不用往下翻了，找不到你们“国家”的
台湾在另外的选项里 |
m*b
发帖数: 1421 | |
h**p
发帖数: 223 | 6 我从来没填过这种表格。
英文媒体把内蒙和西藏跟中国分开，报道时别的省份都用xxx province, China，而内
蒙和西藏后边不跟China，满洲里我从来没见过这么用的。 |
M******8
发帖数: 10589 | |
t***s
发帖数: 4666 | 8 那是你表格填太少了。这个应该就是从irs来的。
【在 h**p 的大作中提到】
: 我从来没填过这种表格。
: 英文媒体把内蒙和西藏跟中国分开，报道时别的省份都用xxx province, China，而内
: 蒙和西藏后边不跟China，满洲里我从来没见过这么用的。
|
d*b
发帖数: 21830 | 9 你以为大家没填过IRS的税表？这个显然是学校自己figure out出来的，state
department从来没有把内蒙古这样搞过，因为内蒙古只是1950年后才有的概念，以前是
绥远省，察哈尔省。是他妈的老毛安慰自己搞的，蒙古人要独立的早独立出去了。
【在 t***s 的大作中提到】
: 那是你表格填太少了。这个应该就是从irs来的。
|
c****i
发帖数: 7933 | 10 这一项明显是很赞的写法啊。意思就是那些地方的人想找自己的国家别选了，China就
是。
楼主自己英语不好，历史不好，又很敏感。
等学校真改成单列的
China, People's Republic of
Tibet
你就傻了。
Manchuria居然可以理解为满洲里，楼主是刚出国的小留吧？ |
|
|
s**********e
发帖数: 2888 | 11 中国的名字是什么就是什么，什么中国（内蒙许，西藏，满洲）是错的，什么你说的西
藏单列也是错的。就这么简单。
【在 c****i 的大作中提到】
: 这一项明显是很赞的写法啊。意思就是那些地方的人想找自己的国家别选了，China就
: 是。
: 楼主自己英语不好，历史不好，又很敏感。
: 等学校真改成单列的
: China, People's Republic of
: Tibet
: 你就傻了。
: Manchuria居然可以理解为满洲里，楼主是刚出国的小留吧？
|
s**********e
发帖数: 2888 | 12 我就是一个单词看错了，至于吗？
您老就所有的单词都认识，不认识一个就是“刚出国的小留”？
所有的国家都没有这样的，就只有中国这样，您老这样的就出来替美国学校洗地了。您
老不觉得offensive,我觉得。
美国的名字咋不写成“美国（夏威夷，印第安人居住区）”呢？
【在 c****i 的大作中提到】
: 这一项明显是很赞的写法啊。意思就是那些地方的人想找自己的国家别选了，China就
: 是。
: 楼主自己英语不好，历史不好，又很敏感。
: 等学校真改成单列的
: China, People's Republic of
: Tibet
: 你就傻了。
: Manchuria居然可以理解为满洲里，楼主是刚出国的小留吧？
|
m**********n
发帖数: 27535 | 13 我认为这是暗示中国不该包括这些地方，但实际上被中国占领了
藏蒙满三地的人难道不知道自己在中国？
【在 c****i 的大作中提到】
: 这一项明显是很赞的写法啊。意思就是那些地方的人想找自己的国家别选了，China就
: 是。
: 楼主自己英语不好，历史不好，又很敏感。
: 等学校真改成单列的
: China, People's Republic of
: Tibet
: 你就傻了。
: Manchuria居然可以理解为满洲里，楼主是刚出国的小留吧？
|
p********f
发帖数: 787 | 14 Still offensive.
【在 c****i 的大作中提到】
: 这一项明显是很赞的写法啊。意思就是那些地方的人想找自己的国家别选了，China就
: 是。
: 楼主自己英语不好，历史不好，又很敏感。
: 等学校真改成单列的
: China, People's Republic of
: Tibet
: 你就傻了。
: Manchuria居然可以理解为满洲里，楼主是刚出国的小留吧？
|
d*******o
发帖数: 1317 | 15 真他妈的搞笑。单列Manchuria出来，狗日的。都死了50年名词了还单独拿出来。 |
c****i
发帖数: 7933 | 16 你的逻辑不对。你看看我国领导人和他国会谈的时候，为什么人家常常要说台湾是中国
的一部分？台湾人难道不知道自己是中国的一部分吗？这种强调是进一步捍卫主权。
中国的这种国名写法确实是旧式的，可不要忘记，恰恰在那个时代美国出版物反而会更
认可中国的疆域和对西藏的主权。这种写法你去问一个藏独，他绝对气死。这是公然打
脸啊。
打个比方，现在两个名字：
People's Republic China (Taiwan)
People's Republic China
哪一个会让绿营的湾湾跳起来抗议？绝对是第一个。自己读读台湾历史、西藏历史。
至於满洲和内蒙古，确实现在不是太大的问题。但是当年可是有Manchukuo的（还是苏
联东欧承认的），美国这种写法正是抗议伪满的声明。
【在 s**********e 的大作中提到】
: 我就是一个单词看错了，至于吗？
: 您老就所有的单词都认识，不认识一个就是“刚出国的小留”？
: 所有的国家都没有这样的，就只有中国这样，您老这样的就出来替美国学校洗地了。您
: 老不觉得offensive,我觉得。
: 美国的名字咋不写成“美国（夏威夷，印第安人居住区）”呢？
|
s**********e
发帖数: 2888 | 17 每次有这种这种事情，都会有人跳出来觉得offensive，写信去抗议或者做一些事情。
我就觉得offensive，给学校写信了，说这个是wrong and offensive，因为没有任何地
方还在使用这样的说法，尤其满洲这个词已经没有人使用了，是一个历史名词。如果你
们不改正，我会联系中国大使馆。
UC系统的脑残不是一天两天了。
又总会有阁下这样的人觉得一点都不offensive，相反还很赞。我没有说服你的必要。
这个写法不是旧式的问题，我简单google了一下，没有看到任何地方使用这个样的话所
发。这完全是UC的一帮脑残不知道出于什么动机搞出来的一个飞机。不管他们的动机如
何，这就是错误的，中国的名字有官方的说法，UC系统没有任何的资格作任何的改动。
【在 c****i 的大作中提到】
: 你的逻辑不对。你看看我国领导人和他国会谈的时候，为什么人家常常要说台湾是中国
: 的一部分？台湾人难道不知道自己是中国的一部分吗？这种强调是进一步捍卫主权。
: 中国的这种国名写法确实是旧式的，可不要忘记，恰恰在那个时代美国出版物反而会更
: 认可中国的疆域和对西藏的主权。这种写法你去问一个藏独，他绝对气死。这是公然打
: 脸啊。
: 打个比方，现在两个名字：
: People's Republic China (Taiwan)
: People's Republic China
: 哪一个会让绿营的湾湾跳起来抗议？绝对是第一个。自己读读台湾历史、西藏历史。
: 至於满洲和内蒙古，确实现在不是太大的问题。但是当年可是有Manchukuo的（还是苏
|
m***n
发帖数: 12188 | 18 我要抗议,
为什么没有东土耳其斯坦,
未什么没有宁夏回回国,
抗议! |
c****i
发帖数: 7933 | 19 我的理由你无法反驳，所以只能顾左右而言他了。
还是那句话，一个藏独看见
People's Republic of China
和
People's Republic of China (Tibet)
他会喜欢哪一个？加了括弧并不代表改变官方名称，不过是附注而已。打个比方，人代
会代表张小三（女），这表示我们给她改名为“女”了吗？先学学标点符号的意思再说
吧。
【在 s**********e 的大作中提到】
: 每次有这种这种事情，都会有人跳出来觉得offensive，写信去抗议或者做一些事情。
: 我就觉得offensive，给学校写信了，说这个是wrong and offensive，因为没有任何地
: 方还在使用这样的说法，尤其满洲这个词已经没有人使用了，是一个历史名词。如果你
: 们不改正，我会联系中国大使馆。
: UC系统的脑残不是一天两天了。
: 又总会有阁下这样的人觉得一点都不offensive，相反还很赞。我没有说服你的必要。
: 这个写法不是旧式的问题，我简单google了一下，没有看到任何地方使用这个样的话所
: 发。这完全是UC的一帮脑残不知道出于什么动机搞出来的一个飞机。不管他们的动机如
: 何，这就是错误的，中国的名字有官方的说法，UC系统没有任何的资格作任何的改动。
|
