b*****d
发帖数: 61690 | 1 英文翻译
Looking up to the Starry Sky
Wen Jiabao
I look up to the starry sky,
Finding it so boundless and profound.
Its infinite truth makes me try
Try to seek it and follow by.
I look up to the starry sky,
Finding it so solemn and purified.
Its holy righteousness inspires
Inspires me with reverence and passion high.
I look up to the starry sky,
Finding it so free and fairly quiet.
Its broad mind makes me fly,
On it I perch and snuggle by.
I look up to the starry sky,
Finding it so magnificent and brilliant.
Its eternal flames ignite
Ignite hopes and spring thunder follows by.
（覃军 译） | G***G
发帖数: 16778 | 2 the translation sucks.
【在 b*****d 的大作中提到】
: 英文翻译
: Looking up to the Starry Sky
: Wen Jiabao
: I look up to the starry sky,
: Finding it so boundless and profound.
: Its infinite truth makes me try
: Try to seek it and follow by.
: I look up to the starry sky,
: Finding it so solemn and purified.
: Its holy righteousness inspires
| a******d
发帖数: 332 | |
|
