【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
发信人: ahmaswh (ahmaswh), 信区: Olympics
标 题: 看不下去了！关于羽毛球消极比赛
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 31 22:44:34 2012, 美东)
Don't hate the player，hate the game.
人家注解都帮我们写好了：Do not fault the successful participant in a flawed
system; try instead to discern and rebuke that aspect of its organization
which allows or encourages the behavior that has provoked your displeasure. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Don't+Hate+
这么言简意赅，西方人天天挂在嘴边，The Economist文章常用的逻辑，国内的同胞们
要学会
用啊。水木社区也算高知社区了，你看看Olympic板的一堆同胞们，讨论到羽毛球这个
事件上的时候，
要么就自恨，要么就扯那些有的没的，抓不住重点，没一点反击力道。
哎，我捉急啊。。。
咱们和西方人打交道，费力扯一千个皮，不如一个逻辑堵他的嘴，共勉^^
