C****g
发帖数: 2220 | 1 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
丫的从未读过什么博士program
中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
其实差别很远，学制也不一样
中国的MD自然捡了大便宜
退可以做postdoc， technician，进可考board行医
去看Med版看看就知道，一堆的医本往这条路走
有人说中国医生在国内行医经验丰富
水平在美国拥有Doctor of Medicine学位的Medical doctor之上
至少不相上下
这根本就是joke
经验丰富水平就上去了？
你们IT部门的头，修的电脑应该是姚期智的几万倍
水平是不是高过老姚，甚至Turing, John Neumann, etc.? |
G*****h
发帖数: 33134 | 2 医学本科
不是该叫 bachelor of medicine 么 |
C****g
发帖数: 2220 | 3 你没看清楚
MD 既可以指Medical doctor (职称)，也可以指Doctor of medicine (学位)
I am an MD. 指的是，我是医生。
I got my MD from Harvard. 指的是医学博士学位。
所以这些中国医本就利用这个模糊，拣了大便宜。
【在 G*****h 的大作中提到】
: 医学本科
: 不是该叫 bachelor of medicine 么
|
G*****h
发帖数: 33134 | 4 I am a doctor.
I have a MD degree.
想说清楚多容易
想钻空子的，定义得再精确也能找到各种模糊词
【在 C****g 的大作中提到】
: 你没看清楚
: MD 既可以指Medical doctor (职称)，也可以指Doctor of medicine (学位)
: I am an MD. 指的是，我是医生。
: I got my MD from Harvard. 指的是医学博士学位。
: 所以这些中国医本就利用这个模糊，拣了大便宜。
|
S*********y
发帖数: 481 | 5 Sdbyw 发表评论于 2012-07-22 04:36:13
中国医学学士可在美国称MD, 可直接参加美国的考试进入行医培训拿到美国的行医执照
，这是经美国官方认可的。用MD做博士后研究也可能被接受。进而进一步升为教授完全
可能。对那些经学士硕士博士博士后再做教授的人来说确实欠公平。但这是在美国已存
在的一种现象。
这位厦大教授为了回国就职造了一个哥大的博士学位就不该了。
TNEGI//ETNI 发表评论于 2012-07-22 04:33:02
“中国医学院毕业生即使是学士，也在美国自称医学博士”。这不是自称，而是以美国
的医学教育的模式和地位，美国对中国、英国以及其它国家的类似医学教育（中国称医
学本科）的学历予以的评估、认证和认同。美国医学院里无数的教授都只有美国的“医
学博士”学位，它相当于中国、英国等的医学本科教育水平。
为什么美国是这样认同中国的医学本科教育相当于美国自己的“医学博士”教育呢？因
为美国的医学基础教育是学位后教育，也即一个人如果想进美国的医学院接受基础的医
学教育的话，他/她必须至少首先获得一个任何其它学科的本科学历。而美国的医学基
础教育与中国、英国以及其它国家以“本科”为医学教育设置的课程是一致的。这就是
为什么美国认同中国以及其它国家的的医学本科学历相当于美国的医学博士学历的原因
。这早已不是什么秘密。
所以，方舟子是在以自己的价值对一个普遍的习惯作出的判断，而这个判断有误。因为
并非只有中国的医学本科被美国认同为“医学博士”，其它国家的医学本科也享受同等
对待。
wxc5678 发表评论于 2012-07-22 00:32:11
"方舟子认为，美国医学院毕业生都是医学博士，可以去做博士后。所以，中国医学院
毕业生即使是学士，也在美国自称医学博士，然后去做博士后。"
老方看来也没搞清楚. 医学院的学制在全球并非一致, 中国以及大多欧洲国家医学院毕
业生都是学士学位, 在美国都称MD. 这不是"自称", 而是经过ECFMG(Educational
Commission for Foreign Medical Graduates)严格认证的.这也是为什么中国医学院毕
业的学士可以在美国参加行医执照考试.其实上过医学院的都知道, 中国医学院的专业
课程比美国的丰富. 不过基础确实不足.
严格说来, 医,商,法这三类学位大都不是我们常说的狭义上的博士(研究类), 这些专业
类学位与研究类学位有很大的区别. 方舟子号称是美国通, 其实还是科举制度的等级制
度思维.
http://www.ecfmg.org/certification/reference-guide.html |
C****g
发帖数: 2220 | 6 当然不困难
但是有人就是要利用这个含糊
来拣便宜啊
哈哈
医本的人应该这么说
I am a medical doctor in China, where I
received my bachelor of medicine degree.
【在 G*****h 的大作中提到】
: I am a doctor.
: I have a MD degree.
: 想说清楚多容易
: 想钻空子的，定义得再精确也能找到各种模糊词
|
C****g
发帖数: 2220 | 7 大捣浆糊啊
【在 S*********y 的大作中提到】
: Sdbyw 发表评论于 2012-07-22 04:36:13
: 中国医学学士可在美国称MD, 可直接参加美国的考试进入行医培训拿到美国的行医执照
: ，这是经美国官方认可的。用MD做博士后研究也可能被接受。进而进一步升为教授完全
: 可能。对那些经学士硕士博士博士后再做教授的人来说确实欠公平。但这是在美国已存
: 在的一种现象。
: 这位厦大教授为了回国就职造了一个哥大的博士学位就不该了。
: TNEGI//ETNI 发表评论于 2012-07-22 04:33:02
: “中国医学院毕业生即使是学士，也在美国自称医学博士”。这不是自称，而是以美国
: 的医学教育的模式和地位，美国对中国、英国以及其它国家的类似医学教育（中国称医
: 学本科）的学历予以的评估、认证和认同。美国医学院里无数的教授都只有美国的“医
|
G*****h
发帖数: 33134 | 8 唐骏都是加州理工博士
想模糊你有的是词
谁叫你不仔细核查的 |
z******8
发帖数: 282 | 9 bachelor of clinical medicine
临床医学本科
不过现在据说很多人在后面写 MD equivalent. 这个东西就模糊了
【在 G*****h 的大作中提到】
: 医学本科
: 不是该叫 bachelor of medicine 么
|
X*******8
发帖数: 3895 | 10 你其实不明白，国内早有很正式的翻译，叫bachelor of medicine 。大家只是觉得不
好听而已。叫MD可以接轨。另外，这里好多在美国当医生的其实大多数是有 Doctor of
Medicine学位的（又叫Ph.D)， 国内学医的其实有三个level(bachelor of medicine,
Master of medicine and Doctor of medicine). 要说到水平，还是那些医学本科毕
业后就去当医生的人更高，人家有丰富的临床经验。相反经过硕士，博士的人临床经验
却少得可怜。这类人很多又到美国做博士后，更是荒废了本行。做几年博后，在考几年
board，然后做医生。我是怀疑这类人的水平。
【在 C****g 的大作中提到】
: 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
: 孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
: 原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
: 其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
: 丫的从未读过什么博士program
: 中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
: 那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
: 偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
: 而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
: 因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
|
|
|
T*******I
发帖数: 5138 | 11 又见一个妒嫉得心酸眼红的丑陋的中国人在这里瞎叫唤。
其实，医学是人类所有学科中最艰深的一门学问，至今还不能称为完全的科学，从古到
今一直包含着巫术和迷信。所以，美国的医学教育给予了学生相当于其它学科PhD资格
的博士学位。不巧的是，中国、英国、法国、德国、俄罗斯、印度以及其它很多国家都
是以医学学士学位为教育起点的，而这些学士学位的医学课程与美国的医学博士学位的
医学课程几乎是一致的。于是，一个外国的医学学士到了美国，按照语言的意译便被美
国认同为了相当于美国“医学博士”学位的学位或资格。
中国国内也有“同等学历资格”这一称谓。而以前一个卫校毕业的护士在国内也是可以
以“同等学历”的水平报考医学院的硕士或博士学位的。你有什么不满的？
所以，如果傅瑾能够在美国的著名大学的医学院里做博士后研究，为什么不可以在国内
的医学院里做类似的工作？她之所以要伪造一个哥大博士，乃是迫不得已而为之，因为
中国国内将学历看成是一个等级制的系统。而事实有时并非如此。
【在 C****g 的大作中提到】
: 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
: 孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
: 原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
: 其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
: 丫的从未读过什么博士program
: 中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
: 那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
: 偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
: 而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
: 因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
|
w******y
发帖数: 4871 | 12 事实在这里。美国还给美国以外医学院毕业的医学本科学位颁发一个MD证明呢。limk在
这里。
http://www.op.nysed.gov/prof/med/mdconferral.pdf
俺手上有一张，就不给你看了。除此之外，phd certificate,ECFMG certificate,,
residency training certificate, state license certificate 一大堆，白大衣，
badge上是MD PhD title，学校网站，VA computer system里都是MD title .当然state
medical board, AMA, ACP里都能查到俺们的信息。
美国人也跑到别的国家上医学院，回美国做住院医，照样是MD title.
We completed our medical school overseas, but we are MD in the United States
now.
这就是事实，接受吧。
【在 C****g 的大作中提到】
: 当然不困难
: 但是有人就是要利用这个含糊
: 来拣便宜啊
: 哈哈
: 医本的人应该这么说
: I am a medical doctor in China, where I
: received my bachelor of medicine degree.
|
A***g
发帖数: 1816 | 13 在美国也有较真的场合，那时候中国的这些医生就不敢胡说了，都是老老实实地说自己
是BM。
比如在申请政府funding的时候的。
【在 C****g 的大作中提到】
: 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
: 孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
: 原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
: 其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
: 丫的从未读过什么博士program
: 中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
: 那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
: 偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
: 而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
: 因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
|
D*a
发帖数: 6830 | 14 法国的医生教育非常严格，虽然是本科开始，但是本科一年级之后只有10%的学生能继
续医生学习，没过的可以第二年再试一次（还是所有人里面10%的机会），还没过这辈
子就跟医生拜拜了。大部分都是第二次才过的，少数一次能过。因为机会难得还有办模
拟班的，相当于先学一年再进入医学院去开始计时。
过了之后要9年才能拿到doctor diploma，包括理论和住院等等。中间是没有文凭的。
这是general的医生。要想做specialist（胸肺眼科之类）还要再加两年。
你可以看一下最后一个最长的是医生，前面比它年限短的doctorat是PhD。是从高中毕
业（baccalaureat）开始算的。
【在 T*******I 的大作中提到】
: 又见一个妒嫉得心酸眼红的丑陋的中国人在这里瞎叫唤。
: 其实，医学是人类所有学科中最艰深的一门学问，至今还不能称为完全的科学，从古到
: 今一直包含着巫术和迷信。所以，美国的医学教育给予了学生相当于其它学科PhD资格
: 的博士学位。不巧的是，中国、英国、法国、德国、俄罗斯、印度以及其它很多国家都
: 是以医学学士学位为教育起点的，而这些学士学位的医学课程与美国的医学博士学位的
: 医学课程几乎是一致的。于是，一个外国的医学学士到了美国，按照语言的意译便被美
: 国认同为了相当于美国“医学博士”学位的学位或资格。
: 中国国内也有“同等学历资格”这一称谓。而以前一个卫校毕业的护士在国内也是可以
: 以“同等学历”的水平报考医学院的硕士或博士学位的。你有什么不满的？
: 所以，如果傅瑾能够在美国的著名大学的医学院里做博士后研究，为什么不可以在国内
|
D*a
发帖数: 6830 | |
C****g
发帖数: 2220 | 16 Chinese MD乖乖的叫回Bachelor是最准确的
除非你重新读的PhD，或其他研究性博士学位如Dr Pharm
否则就别自称博士
丢人
【在 T*******I 的大作中提到】
: 又见一个妒嫉得心酸眼红的丑陋的中国人在这里瞎叫唤。
: 其实，医学是人类所有学科中最艰深的一门学问，至今还不能称为完全的科学，从古到
: 今一直包含着巫术和迷信。所以，美国的医学教育给予了学生相当于其它学科PhD资格
: 的博士学位。不巧的是，中国、英国、法国、德国、俄罗斯、印度以及其它很多国家都
: 是以医学学士学位为教育起点的，而这些学士学位的医学课程与美国的医学博士学位的
: 医学课程几乎是一致的。于是，一个外国的医学学士到了美国，按照语言的意译便被美
: 国认同为了相当于美国“医学博士”学位的学位或资格。
: 中国国内也有“同等学历资格”这一称谓。而以前一个卫校毕业的护士在国内也是可以
: 以“同等学历”的水平报考医学院的硕士或博士学位的。你有什么不满的？
: 所以，如果傅瑾能够在美国的著名大学的医学院里做博士后研究，为什么不可以在国内
|
B****r
发帖数: 1737 | 17 一大堆WS老中不好好做千老，捡了这么大便宜，靠。
我老辛辛苦苦屁便宜没有，靠靠。
不时到买买提上骂几句，爽。
不但骂，老子不爽的话还要到美国board告丫的。
【在 C****g 的大作中提到】
: 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
: 孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
: 原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
: 其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
: 丫的从未读过什么博士program
: 中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
: 那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
: 偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
: 而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
: 因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
|
T*******I
发帖数: 5138 | 18 谁在丢人呢？
感情你父母当年没逼着你去读医学院？感情你是自己要上北大或清华或其它中国牛校？
谁想到一个中国牛校毕业的来美国读了一个非医学类的PhD，却突然发现还不如上个国
内医学专科来美国考board的赚钱多因而活得滋润。
再给你讲个国内的牛人何新。此人只在黑龙江的一所师范学院读了三个月的书就退学了
，后来却进了中国社科院，成了邓小平和江泽民的第一智囊人物。看来，你应该要方舟
子去打这个何新的假了。
所以，在我看来，有本事的人乃是自己走出一条路，无关他人。没本事的就按部就班走
他人为他/她设计好的路。谁要评说，那是评说人的事情。
怪谁呢？谁丢人呢？
【在 C****g 的大作中提到】
: Chinese MD乖乖的叫回Bachelor是最准确的
: 除非你重新读的PhD，或其他研究性博士学位如Dr Pharm
: 否则就别自称博士
: 丢人
|
T*******I
发帖数: 5138 | 19 你如果去告这事的话，恐怕老美要说你有点精神不正常了。都是妒忌心使然。
【在 B****r 的大作中提到】
: 一大堆WS老中不好好做千老，捡了这么大便宜，靠。
: 我老辛辛苦苦屁便宜没有，靠靠。
: 不时到买买提上骂几句，爽。
: 不但骂，老子不爽的话还要到美国board告丫的。
|
C****g
发帖数: 2220 | 20 考什么p board啊
人各有追求
我从小到大就不想读医科
觉得没意思，不用动脑的
从小就喜欢技术
但无论如何，人要诚实
你要考board谁也挡不了你
你发财大家恭喜你
但有一点是肯定的，如果你没读PhD或者其他研究性的
doctorate学位
你就不应该自称博士
那样很丢人
医学本科，就是医学本科
不是医学博士
如果后来再读博士
那确实就是博士
情。
【在 T*******I 的大作中提到】
: 谁在丢人呢？
: 感情你父母当年没逼着你去读医学院？感情你是自己要上北大或清华或其它中国牛校？
: 谁想到一个中国牛校毕业的来美国读了一个非医学类的PhD，却突然发现还不如上个国
: 内医学专科来美国考board的赚钱多因而活得滋润。
: 再给你讲个国内的牛人何新。此人只在黑龙江的一所师范学院读了三个月的书就退学了
: ，后来却进了中国社科院，成了邓小平和江泽民的第一智囊人物。看来，你应该要方舟
: 子去打这个何新的假了。
: 所以，在我看来，有本事的人乃是自己走出一条路，无关他人。没本事的就按部就班走
: 他人为他/她设计好的路。谁要评说，那是评说人的事情。
: 怪谁呢？谁丢人呢？
|
|
|
T*******I
发帖数: 5138 | 21 说你丢人你还不信。中英文之间的互译有直译和意译，当直译容易引起误会或表达不准
确时，就采用意译，以便最准确地表达两种语言之间的共同含义。所以，在美国将其它
国家的医学本科翻译为“医学博士”是在美国环境下的一种意译，因为直译为“医学学
士”在美国不容易被人理解。再说，美国的医学博士并不是研究性质的学位，而是技术
类学位，因为医学比文理工科要艰深困难，所以，医学学位被美国人认为“高”一点。
例如，在数理化中，给定一系列条件或参数就可以得到八九不离十的结果，可是在医学
领域却不会有这样的好事。
当然，在中国或其它国家里，医学学士是一个很常见的学位。
这是个入乡随俗的事情。
【在 C****g 的大作中提到】
: 考什么p board啊
: 人各有追求
: 我从小到大就不想读医科
: 觉得没意思，不用动脑的
: 从小就喜欢技术
: 但无论如何，人要诚实
: 你要考board谁也挡不了你
: 你发财大家恭喜你
: 但有一点是肯定的，如果你没读PhD或者其他研究性的
: doctorate学位
|
C****g
发帖数: 2220 | 22 别jiba掺和了
丢人啊你
人家叫你MD，那是尊重你在中国行医经历
不是说你有医学博士学位
两者混为一谈
简直捣浆糊
【在 T*******I 的大作中提到】
: 说你丢人你还不信。中英文之间的互译有直译和意译，当直译容易引起误会或表达不准
: 确时，就采用意译，以便最准确地表达两种语言之间的共同含义。所以，在美国将其它
: 国家的医学本科翻译为“医学博士”是在美国环境下的一种意译，因为直译为“医学学
: 士”在美国不容易被人理解。再说，美国的医学博士并不是研究性质的学位，而是技术
: 类学位，因为医学比文理工科要艰深困难，所以，医学学位被美国人认为“高”一点。
: 例如，在数理化中，给定一系列条件或参数就可以得到八九不离十的结果，可是在医学
: 领域却不会有这样的好事。
: 当然，在中国或其它国家里，医学学士是一个很常见的学位。
: 这是个入乡随俗的事情。
|
p********r
发帖数: 147 | 23 哥们，做人不能这么捣糨糊！
中国是有医学博士学位的!
5-6年医学院毕业：医学学士学位‘
7年制医学院毕业：医学硕士学位
8年制医学院毕业：医学博士学位
5年制+3年临床研究生：医学硕士学位
医学硕士+3年博士临床研究生：医学博士学位
不要以为在美国你可以用医学学士考Board医生就认为自己是MD。 MD放在人名后面指的
是学位，不是medical doctor意思。你的学位是你毕业的学校授予的，考board做医生
只是拿到证书和licence，没有授予你学位！所以不管怎么玩文字游戏，你的学位还是
没有改变！
【在 T*******I 的大作中提到】
: 说你丢人你还不信。中英文之间的互译有直译和意译，当直译容易引起误会或表达不准
: 确时，就采用意译，以便最准确地表达两种语言之间的共同含义。所以，在美国将其它
: 国家的医学本科翻译为“医学博士”是在美国环境下的一种意译，因为直译为“医学学
: 士”在美国不容易被人理解。再说，美国的医学博士并不是研究性质的学位，而是技术
: 类学位，因为医学比文理工科要艰深困难，所以，医学学位被美国人认为“高”一点。
: 例如，在数理化中，给定一系列条件或参数就可以得到八九不离十的结果，可是在医学
: 领域却不会有这样的好事。
: 当然，在中国或其它国家里，医学学士是一个很常见的学位。
: 这是个入乡随俗的事情。
|
a****2
发帖数: 85 | 24 又是个眼红猥琐傻逼！你以为你比美国人了解中国医学教育？美国人不知道中国医学本
科是五年制？美国人根据课程、课时数评估认可中国医学本科equivalent美国的MD。美
国人愿意招这样的人做postdoc，允许他们考board，给发工资。美国人傻子吗？人家认
可的东西，轮到你这种WSN跳出来说什么“占便宜”！？ |
l**k
发帖数: 45267 | 25 美国人认可中国医学院教育，所以他们可以自称MD。可这不代表在中文简历里标上“博
士”对吧
【在 a****2 的大作中提到】
: 又是个眼红猥琐傻逼！你以为你比美国人了解中国医学教育？美国人不知道中国医学本
: 科是五年制？美国人根据课程、课时数评估认可中国医学本科equivalent美国的MD。美
: 国人愿意招这样的人做postdoc，允许他们考board，给发工资。美国人傻子吗？人家认
: 可的东西，轮到你这种WSN跳出来说什么“占便宜”！？
|
n***a
发帖数: 78 | 26 这个MD们自己占了便宜就要承认。
美国承认中国一本其实只是承认医学方面的训练。并不承认你在研究方面的训练。
所以在美国你可以和美国MD一样去考行医证。但这不代表你和美国的MD一样可以转
research做postdoc。
所谓等同只是在临床医学这个领域。只不过被大家钻了空子，连基础研究这个领域的也
一并等同了。
严格的说国内一本是没有任何资格来当postdoc的。虽然不能说postdoc是个好差事。
但是如果你利用MD这个便宜当了postdoc，又用这个postdoc在国内当了教授。
一个假MD省了你至少6年的时间来拿Ph.D。这个不是占便宜是什么。
不是说了这个“合法”便宜是你的不对。但占了便宜又卖乖就是你的不对了。
【在 S*********y 的大作中提到】
: Sdbyw 发表评论于 2012-07-22 04:36:13
: 中国医学学士可在美国称MD, 可直接参加美国的考试进入行医培训拿到美国的行医执照
: ，这是经美国官方认可的。用MD做博士后研究也可能被接受。进而进一步升为教授完全
: 可能。对那些经学士硕士博士博士后再做教授的人来说确实欠公平。但这是在美国已存
: 在的一种现象。
: 这位厦大教授为了回国就职造了一个哥大的博士学位就不该了。
: TNEGI//ETNI 发表评论于 2012-07-22 04:33:02
: “中国医学院毕业生即使是学士，也在美国自称医学博士”。这不是自称，而是以美国
: 的医学教育的模式和地位，美国对中国、英国以及其它国家的类似医学教育（中国称医
: 学本科）的学历予以的评估、认证和认同。美国医学院里无数的教授都只有美国的“医
|
a****2
发帖数: 85 | 27 我没有说到傅瑾的事。她的事我也不关心。
【在 l**k 的大作中提到】
: 美国人认可中国医学院教育，所以他们可以自称MD。可这不代表在中文简历里标上“博
: 士”对吧
|
i*****g
发帖数: 11893 | 28 看见以上的帖 就可以想起
阶级斗争，利益集团，屁股 这些词
难怪 老毛读红楼梦都可以 读出 阶级斗争来 |
i*****g
发帖数: 11893 | 29 TNEGIETNI 这个傻X 好像是民轮和基督教徒吧，是不是智障患者啊
每次看见他想表达比较复杂的意思，就累得慌，一个残疾人要跳高，一堆pose，
只跳起30cm的模样
唉，这种傻B人物，根本就不应该让它上大学的，留在中专就可以了 |
L**S
发帖数: 7833 | 30 印度阿三一把一把的，医生比老中多几个数量级。你怎么不去骂
【在 C****g 的大作中提到】
: 这个Doctor即可以是医生、也可以是博士
: 孙大炮当年其实就是医生，后来总是孙文博士的叫，
: 原因就是误翻译了丫的英文名Dr Sun yat-sen
: 其实大炮的Dr称号是在香港华人西医学校拿，就是医生
: 丫的从未读过什么博士program
: 中国这些医学本科，翻译很困难，你说叫Doctor，人家不知道医生还是博士
: 那就加上Medical吧，表示医生， Medical Doctor，简称MD
: 偏偏美国佬的Doctor of Medicine也叫MD
: 而且美国佬的Medical Doctor普遍都要拿Doctor of Medicine这个学位
: 因为就assume中国的Medical Doctor也拥有同等学力
|
