s****n
发帖数: 8912 | |
g*******g
发帖数: 9753 | |
s****n
发帖数: 8912 | 3 老二你说爱玲好在哪里？
【在 g*******g 的大作中提到】
: 连毛轮都推崇，你背粪也没用
|
g*******g
发帖数: 9753 | 4 你问毛轮去
【在 s****n 的大作中提到】
: 老二你说爱玲好在哪里？
|
N*****m
发帖数: 42603 | 5 哪个毛轮？
当然，批着毛轮皮的汉奸也不少
【在 g*******g 的大作中提到】
: 连毛轮都推崇，你背粪也没用
|
g*******g
发帖数: 9753 | 6 当年炒过这个论题
推崇伊的毛轮有好几个，印象比较深的一个是绿水，其它记不清了
【在 N*****m 的大作中提到】
: 哪个毛轮？
: 当然，批着毛轮皮的汉奸也不少
|
g*******g
发帖数: 9753 | 7 哦，好像还有鱼大妈
【在 g*******g 的大作中提到】
: 当年炒过这个论题
: 推崇伊的毛轮有好几个，印象比较深的一个是绿水，其它记不清了
|
t**********4
发帖数: 552 | |
N*****m
发帖数: 42603 | 9 谁是绿水？
【在 g*******g 的大作中提到】
: 当年炒过这个论题
: 推崇伊的毛轮有好几个，印象比较深的一个是绿水，其它记不清了
|
t*******y
发帖数: 21396 | 10 邓改以后引进了一个叫夏志清旅美学者的中国小说史，里面把张捧到天上去了。
夏对中国的文学的观点有那么一些：
-----“我觉得现代文学大家都是一样。中国古代就不如人家，中国人太乖，唐朝、汉
朝都是听上面的话。中国的文学好的太少。中国文人应酬太多。”
------“英国作品比美国作品、中国作品要好。中国作品大都千篇一律，其实唐诗也不
好的，诗太短了。你讲散文，英国、美国都有好的，美国好的不知有多少。自己选择一
些好看的，名家很多好看的。”
------“鲁迅学问并不好，兄弟两个人，他弟弟的学问比他好。说起来最可怜，他是洋文没有学好。鲁迅开头懂点德文，因为念医学。后面忘记了，英文也没有学好。周作人日文好，两个人日文都好，周作人比他更好，能够翻译古日文。周作人、郁达夫人日文好，英文也好，还懂一点德文。郭沫若也懂一点德文，郭沫若就是英文不够好。”
-----“洋人看中国书看得少的时候，兴趣很大；看得多了，反而没有兴趣了。阿瑟·
威利、艾兹拉·庞德翻译的中国古诗，看的人很多，大家说：就是好！翻译得多了，就
没什么好了。小说也一样，《西游记》翻译一点点，大家觉得很好，后来多了以后，就
看得很烦，中国人不觉得什么，洋人就觉得长，而且人名又都差不多，看不下去。所以
，中国文学弄不大，弄了很多年弄不起来，要起来早就起来了。法国的《包法利夫人》
大家都在看，中国的《红楼梦》你不看也没有关系，中国没有一本书大家必须看。诗还
看得多一点，杜甫的。19世纪俄国文学都是翻译家弄出来的，大家要看，中国人也要看
，但是中国没有这种文学。人生真问题中国文学不大讲的，只有《红楼梦》稍微讲一点
点。” |
|
|
l**k
发帖数: 45267 | 11 鱼大妈这种。。。。。。就算了
【在 g*******g 的大作中提到】
: 哦，好像还有鱼大妈
|
g*******g
发帖数: 9753 | 12 greenwater吧，现在不知道换成哪个马甲了
这个毛轮比较有意思，盛赞贺龙被活活渴死
【在 N*****m 的大作中提到】
: 谁是绿水？
|
j****w
发帖数: 3020 | 13 中国文学讨论人生大问题，不过老外看不懂。
洋文没有学好。鲁迅开头懂点德文，因为念医学。后面忘记了，英文也没有学好。周作
人日文好，两个人日文都好，周作人比他更好，能够翻译古日文。周作人、郁达夫人日
文好，英文也好，还懂一点德文。郭沫若也懂一点德文，郭沫若就是英文不够好。”
【在 t*******y 的大作中提到】
: 邓改以后引进了一个叫夏志清旅美学者的中国小说史，里面把张捧到天上去了。
: 夏对中国的文学的观点有那么一些：
: -----“我觉得现代文学大家都是一样。中国古代就不如人家，中国人太乖，唐朝、汉
: 朝都是听上面的话。中国的文学好的太少。中国文人应酬太多。”
: ------“英国作品比美国作品、中国作品要好。中国作品大都千篇一律，其实唐诗也不
: 好的，诗太短了。你讲散文，英国、美国都有好的，美国好的不知有多少。自己选择一
: 些好看的，名家很多好看的。”
: ------“鲁迅学问并不好，兄弟两个人，他弟弟的学问比他好。说起来最可怜，他是洋文没有学好。鲁迅开头懂点德文，因为念医学。后面忘记了，英文也没有学好。周作人日文好，两个人日文都好，周作人比他更好，能够翻译古日文。周作人、郁达夫人日文好，英文也好，还懂一点德文。郭沫若也懂一点德文，郭沫若就是英文不够好。”
: -----“洋人看中国书看得少的时候，兴趣很大；看得多了，反而没有兴趣了。阿瑟·
: 威利、艾兹拉·庞德翻译的中国古诗，看的人很多，大家说：就是好！翻译得多了，就
|
l**k
发帖数: 45267 | 14 革命不是请客吃饭没这么多客气可讲嘛
还有毛轮怒赞老毛教训罗瑞卿“搞政治输了就该去死，怕死就别搞”
【在 g*******g 的大作中提到】
: greenwater吧，现在不知道换成哪个马甲了
: 这个毛轮比较有意思，盛赞贺龙被活活渴死
|
p*******o
发帖数: 1464 | 15 楼主不必一定要强迫自己喜欢她，仅仅因为别人喜欢她。
做为张的读者，可以告诉你，她写的实在好。
汉不汉奸是政治问题。
【在 s****n 的大作中提到】
: 这世界真是便得太快了
|
s****n
发帖数: 8912 | 16 我嘛时候要自己喜欢她了？
看来你是女粉丝，可以理解
【在 p*******o 的大作中提到】
: 楼主不必一定要强迫自己喜欢她，仅仅因为别人喜欢她。
: 做为张的读者，可以告诉你，她写的实在好。
: 汉不汉奸是政治问题。
|
p*******o
发帖数: 1464 | 17 恩，是我较真了。你不是要讨论张的好处。
看来你是想讨论汉不汉奸的问题。
你说一个你喜欢的作家，我来跟你阐述好的文学作品可以和政治无关。
【在 s****n 的大作中提到】
: 我嘛时候要自己喜欢她了？
: 看来你是女粉丝，可以理解
|
p********1
发帖数: 2785 | |
