由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 解读[宋]史浩的词一首:满庭芳 (转载)
相关主题
习近平上海进口博览会演讲又闹笑话,咋一听还以为是“疯狂宇宙”!乡村孩子爬天梯上学,小狗也爬
【八月路漫漫】忆江南 七夕前传(二十二首) (转载)蔡英文就職演說最後提到的歌詞
无力救娃 特警失声痛哭在华日企自诩工人薪水恰当 被德企驳斥
北川副县长救出十分钟后死亡:你们救其他人吧“云湖办”暴力拆迁 (转载)
长江上游出现严重枯水 预计到4月初可能缓解同胞被抓,老将叫好
长江上游出现严重枯水马鞍山12名驴友被困当涂横山 1人不幸遇难
方舟子: 会有这样的时候 -- “六·四”五周年祭说到日本动画,你们咋就忘了横山光辉?
Herzog来历我天朝V5, 井空老师从良后身价翻10倍 众女优欲模仿进军内地
相关话题的讨论汇总
话题: 史浩话题: 满庭芳话题: 解释话题: 柴作话题: 疏篱
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
x******g
发帖数: 33885
1
【 以下文字转载自 ChineseClassics 讨论区 】
发信人: xinchong (xc), 信区: ChineseClassics
标 题: 解读[宋]史浩的词一首:满庭芳
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 2 23:53:09 2011, 美东)
今天偶而看到了宋朝史浩的一首词。他好像在对我们现代的人讲话呢。
让我来解释一下:
满庭芳:[宋]史浩
“柴作疏篱,茅编小屋,绕堤苦竹黄芦。”
[解释] 我就在这一处水边的小茅房傍,柴作疏篱,茅编小屋,还种了苦竹黄芦。这里
是乡下的地方,没人来打扰我的。
“老翁蜗处,却自乐清虚。”
[解释] 小茅房占地面积不大。不要紧,够用就行了。知足常乐嘛。有这些基本的生活
便利就能使老夫我很知足了。现在的年青人就是不懂事啊,车要买高级的,衣服要名牌
的,房子要在上等区,学校要一流的,老婆非美女不娶,物资占有欲很强啊。都是资产
阶级思想害的。他们就是不懂得‘少既是多’的大道理啊。人生不用这些也可以过得很
快乐。你们看看我,我真不是吹的,我生活的很快乐。
“理钓何妨钩直,据琴又、不管弦无。”
[解释] 没错,都是资产阶级思想害的。我说的是”人不为己,天诛地灭” 的思想;还
有什么美帝国主义的“greed is good”之类的乱七八糟的东西。害了多少人啊。你可
能也是受害人之一。花十几年去拼搏,在实验室里,在教室里,在办公室里,为了是什
么?我对你说:‘少既是多’。你明不明白?你心中若理解我这样的大道理,直的钩也
可以钓鱼,没弦的琴照样奏乐。你明白吗?
“逍遥处,都捐世虑,忘我亦忘渠。”
[解释] 去当个逍遥派吧。功名都是假的。人生苦短,干点你自己喜欢的事,也就是干
点你自己喜欢的不要那么市侩的事。钱财如粪土。吃少点,用少点对你的健康有好处哦
!也就是说,不要把你的一生花在追逐那些身外的闪闪发亮的商品上;不要把你的一生
就是这样花在追逐学位,官位上,不要把你的一生花在这些“世虑”--世俗的考虑上去
。人就是这样变坏的,利欲熏心。结果就去拍马屁,去吹牛,去讲大话,去骗人,甚至
去杀人,一句话,你的一生就这样毁在抢名夺利上了。我的忠告是:要忘掉功名,忘掉
自我,还要忘掉那些怂恿你去求荣华富贵的人。
“雨馀。添美景,眉横山妩,脸媚花腴。笑凡间粉黛,浓抹轻涂。”
[解释]下雨了。用雨水洗洗你被弄脏了的灵魂吧。当你端正了心态,彻底忘掉了自我,
你的容貌会变的美丽。眉毛像横跨的山峦,脸像妩媚的娇花。你的存在为这个世界增加
了光彩。你在自然的阳光照射出来的健康肤色,比那些花钱买来的化妆品涂出来的脸要
好看多了。
“客至三杯薄酒,欲眠後、一枕蘧蘧。”
[解释] 有老朋友自远方来,不亦乐乎?大家一起在这乡下的地方喝几杯我自己酿的酒
,吃几颗我自己种的菜,大家的聚会得可高兴了!喝醉了,没问题,没老板管,也没警
察抓,不用罚款。往床上一躺,小睡做个美梦。
“起来见,龟翻鹤舞,却是寿星图。”
[解释] 明天起来后不用上学,不用上班,不用加班,不用给老板骂,随意去喂喂自己
养的小动物,什么龟啊鹤啊,你看我,这样的生活想不长命都很难啊!
最后让我们再回味一下这首好词吧:
满庭芳:[宋]史浩
柴作疏篱,茅编小屋,绕堤苦竹黄芦。
老翁蜗处,却自乐清虚。
理钓何妨钩直,据琴又、不管弦无。
逍遥处,都捐世虑,忘我亦忘渠。
雨馀。
添美景,眉横山妩,脸媚花腴。
笑凡间粉黛,浓抹轻涂。
客至三杯薄酒,欲眠後、一枕蘧蘧。
起来见,龟翻鹤舞,却是寿星图。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
我天朝V5, 井空老师从良后身价翻10倍 众女优欲模仿进军内地长江上游出现严重枯水 预计到4月初可能缓解
CN:一边打击色情光盘、网站及场所,一边请色情明星走秀!长江上游出现严重枯水
雷政府的行为透露出了一个可怕的信息方舟子: 会有这样的时候 -- “六·四”五周年祭
台南市长参观上海自叹不如 称大陆市场不能避免Herzog来历
习近平上海进口博览会演讲又闹笑话,咋一听还以为是“疯狂宇宙”!乡村孩子爬天梯上学,小狗也爬
【八月路漫漫】忆江南 七夕前传(二十二首) (转载)蔡英文就職演說最後提到的歌詞
无力救娃 特警失声痛哭在华日企自诩工人薪水恰当 被德企驳斥
北川副县长救出十分钟后死亡:你们救其他人吧“云湖办”暴力拆迁 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 史浩话题: 满庭芳话题: 解释话题: 柴作话题: 疏篱