t*******h
发帖数: 2882 | 1 http://news.creaders.net/headline/newsViewer.php?nid=466830&id=
中国扎根非洲 美国甘拜下风
万维读者网记者江夏编译报道：中国在利比亚庞大的工程建设投资，再次引起西方注意
中国在非洲的苦心经营。《华盛顿邮报》3月29日刊登格尔森（Michael Gerson）发自
非洲马拉维首都利隆圭（Lilongwe）的文章说，这座城市的轮廓线几乎都是中国人一手
创造的。
中国投资建设了马拉维的国会大厦；一座耗资一亿美元的酒店及会议中心正拔地而起。
中国政府还在建造一座拥有足球场的大型体育场，这项果断的投资在当地广受好评。很
难说这些亮丽的新建筑，比战胜疟疾或向农村学校的孩子提供午餐更为迫切。但这些投
资项目，正无可避免地在非洲各地出现，目的是影响非洲国家的政府。
马拉维是贫穷的内陆农业国，北京为什么要在这个几乎没有战略价值的国家投入重金？
中国人到世界各地去的目的很清楚，就是为了石油和其他资源。虽然马拉维也有一些未
开采的稀土金属和铀矿资源，但北京雄心勃勃地跑到那里，更直接的动机似乎是要为中
国在整个非洲大陆树立强权形象，哪怕像马拉维那样最遥远的穷乡僻壤也不放过。(www
.creaders.net）
这种做法有时被称作新帝国主义，或者说更接近于重商主义。中国在非洲的项目，都是
为了攫取至关重要的资源产品，同时向那里销售便宜的工业制造品。虽然中国并不寻求
在非洲建立军事基地，或促成意识形态革命，但中国的国家主导发展模式，正日益展示
出可作为西方经济自由主义替代物的面貌。像南非总统祖玛（Jacob Zuma）等非洲领袖
，都对中国经济发展方式印象深刻。
但吸引非洲领袖的东西，对非洲社会并非总是好货色。中国既定的外交政策原则是“互
不干涉内政”，这对那些担心自己内部的压迫受到外界注意的国家来说，是受欢迎的政
策。中国像是非洲国家政府为富不仁的朋友，北京在非洲的一些合作伙伴，如津巴布韦
、苏丹等，属于国际恶棍。马拉维是多党民主国家，但其民主正在缓慢退化。目前的法
律修订限制了传媒自由，扩大了性别歧视。例如加上了禁止女同性恋、反对西方捐赠的
内容。但由于中国漠不关心，外间对马拉维政府的压力得到纾缓。(www.creaders.net）
中国发展模式的问题很多。中国对资源的攫取，使非洲经济更加依赖少数几种产品，损
害了经济多元化。中国大力向非洲出口工业品，同时却让人民币保持低价值，给发展中
国家的经济造成困难。中国在非洲的经济入侵，对其自身有重大利益。目的是未雨绸缪
，控制全球的资源。这种战略对非洲国家政府也有好处，因为中国的援助不附加任何条
件。但如果非洲最迫切的挑战是经济改革和提高管治能力，中国的模式并非非洲之福。
很显然，并不存在中国和非洲发展战略的参照物。美国至少试图推动非洲国家向正确的
方向发展，一贯在非洲促进经济自由化和好的政府管治，提供的援助集中在人道需求和
结构性改革方面。但美国正在经济恐慌和孤立主义趋势之下，转而乞求外国支持，并从
全球承诺中脱身。于是广阔的非洲原野，就只能留给中国了。 | t*******h
发帖数: 2882 | 2 高登张的同事美利坚大学的布罗意蒂加姆教授在博客里对这篇文章的批驳：
http://www.chinaafricarealstory.com/2011/03/michael-gerson-on-c
Referring to China, Gerson says "African governments have a rich friend with
low standards." I wonder how he would describe America's friendship with
tiny, oil-rich Equatorial Guinea? Check out Harvard group Human Rights in
Equatorial Guinea for a portrait of the deep problems with repression and
torture in that country, or read Peter Maass's piece in Slate: "Who's Africa
's Worst Dictator?". Yet as the BBC has noted,
"[t]he US finds it hard to criticise a country which is seen as an ally
in a volatile, oil-rich region. In 2006, Secretary of State Condoleezza Rice
hailed President Obiang as a "good friend" despite repeated criticism of
his human rights and civil liberties record by her own department. More
recently President Barack Obama posed for an official photograph with
President Obiang at a New York reception."
There is plenty to criticize in China's human rights record at home, and
plenty of room for improvement as Chinese leaders take uncertain and
inconsistent steps toward being a "responsible great power". But let's get
our own record straight, Mr. Gerson. Your op-eds will be more credible to
Africans if you do so. |
|
