c**i
发帖数: 6973 | 1 VOA Chinese, Mar 22, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20110321
-Russia-China-Dispute-on-Oil-Price-May-Go-to-Court-118394009.html
My comment: This Chinese report is no English counterpart in VOA. And there
is no English-language news report in this regard, either, except
What Russian Papers Say: Russian Press - Behind the Headlines, March 18. Ria
Novosti, Mar 18, 2011.
http://en.rian.ru/papers/20110318/163078366.html
Note:
(a) Kommersant (俄罗斯) 商人日报
http://en.wikipedia.org/wiki/Kommersant
(Russia for "The Businessman; a commerce-oriented newspaper published in
Russia; Founded 1989; Language Russian; Headquarters Moscow)
(b) Comparison of VOA and Kommersant shows:
* Rosneft 罗斯石油公司
* Transneft 俄罗斯石油运输公司
* Kozmino 科济米诺
http://en.wikipedia.org/wiki/Kozmino
Quote:
"Kosmino is a Russian port located near Nakhodka and close to Russia's
borders with China and North Korea, on the coast of the Sea of Japan.
"Kozmino is the terminal point of the Eastern Siberia – Pacific Meridian
pipeline. With the opening of its terminal on December 28, 2009, the port of
Kozmino instantly became Russia’s third-most important oil outlet
* Skovorodino (位于阿穆尔州的) 斯科沃罗丁诺 (where the oil pipeline passed
through)
http://en.wikipedia.org/wiki/Skovorodino
(a town in Amur Oblast)
* Alexei KOKIN from Uralsib (能源分析师) 科金 | J********a
发帖数: 5208 | 2 跨国贸易归法国法院管吧
there
Ria
【在 c**i 的大作中提到】
: VOA Chinese, Mar 22, 2011.
: http://www.voanews.com/chinese/news/20110321
: -Russia-China-Dispute-on-Oil-Price-May-Go-to-Court-118394009.html
: My comment: This Chinese report is no English counterpart in VOA. And there
: is no English-language news report in this regard, either, except
: What Russian Papers Say: Russian Press - Behind the Headlines, March 18. Ria
: Novosti, Mar 18, 2011.
: http://en.rian.ru/papers/20110318/163078366.html
: Note:
: (a) Kommersant (俄罗斯) 商人日报
| R*I
发帖数: 1840 | 3 一般是合同里说好争议在哪里仲裁
【在 J********a 的大作中提到】
: 跨国贸易归法国法院管吧
:
: there
: Ria
| t*******h
发帖数: 2882 | | c**i
发帖数: 6973 | 5 Thanks for the reminder. I did not know you had posted it already.
As for the venue to settle a dispute: Parties to a contract (the agreement
between Russia and China is a contract) may stipute the venue (where and
what: in the latter: a court or arbitration) when a contract is signed. For
example, you may have signed a similar contract with your credit card issuer
(bank) about venue and law of the state that decides the dispute. I have
not heard of France as the inevitable venue.
【在 t*******h 的大作中提到】
: 中文版
: http://www.mitbbs.com/article_t/Military/35508329.html
|
|
