W*******a
发帖数: 1769 | 1
中国政府要傻到什么程度才会去干这种养虎为患的事情
“The Indian workers earn slightly less than the Chinese, whose speed
ultimately brings down the cost of the project, Singh said. ”
就连钱都不多挣几个
India imports 15,000 Chinese laborers to build, teach infrastructure
projects
By Rama Lakshmi
Washington Post Staff Writer
Saturday, October 23, 2010; 8:36 PM
In Chandankyari, India.
Perched precariously on scaffolding, several Chinese workers showed Indian
laborers how to weld the shell of a blast stove at a steel plant
construction. Step by step, the Indians absorbed the valuable skills needed
to build a large, integrated factory from scratch in record time.
"I have worked on building four new steel plants in the last 10 years in
China, and I am here to teach Indian workers to do the same," Hulai Xiong,
38, said about the construction site in the eastern Indian state of
Jharkhand. "In China, we build very fast. Indian workers are slow and
sometimes lazy. They are not familiar with modern industrial construction
processes."
Clad in blue overalls, 1,600 Chinese supervisors, technicians and other
laborers work at the 2,000-acre site. The $1.7 billion factory, which also
relies on Chinese technology, employs 5,000 Indian workers.
Skilled Chinese workers are helping India expand its infrastructure at a
frenetic pace, even as the two Asian giants compete for economic dominance.
Their presence in a nation of more than a billion people with staggering
unemployment may appear incongruent. But the government says Indian workers
lack the technical skilled needed to transform the country into a 21st-
century economic powerhouse.
Until the gap is bridged, companies are relying on the expertise of Chinese
workers to build mega infrastructure projects. Chinese workers have worked
on ports, highways, power and steel plants in India. Chinese equipment and
expertise have also been used in a crude oil refinery, a cable-supported
bridge, the telecommunication networks and even the glass facade of the new
airport terminal in New Delhi.
"India may be an IT superpower and producing thousands of doctors, lawyers
and MBAs every year. But the biggest gap is in the availability of skilled
electricians, carpenters, welders, mechanics and masons who can build mega
infrastructure projects," said Raghav Gupta, president at Technopak, a
consultancy that released a report on skill development last year. "Most of
these workers have to be trained on the job. And that often delays the
projects and makes it more expensive."
As the center of economic gravity shifts from the Atlantic to the Indian
Ocean, analysts say, the world's two fastest growing economies will transfer
even more technology and skills.
Fears of displacement
The Chinese workers in labor-surplus India prompted an outcry last year, and
India clamped down by making visa rules stricter. About 25,000 workers had
to leave dozens of projects midway and return to China because they were on
business visas and not worker visas. Construction at 14 power plants was
affected.
"We have no problems if ... Chinese workers skilled in specialized functions
come to India. We just don't want them to displace Indian workers by doing
the jobs that Indians can do," said G. K. Pillai, India's home secretary,
who said there are a little over 15,000 Chinese laborers in India now.
Diplomatic relations between the two nations, who have fought a war and have
lingering territorial disputes, have remained testy. In recent years,
Indian officials have expressed concerns about China's close ties with
Pakistan, India's arch rival.
"We also do not want the Chinese in projects that are strategically
sensitive or near our border areas," Pillai said, echoing these concerns.
Industry analysts say India's demand for steel is growing exponentially, and
steel production, now at 70 million tons a year, will need to grow 12
percent every year to keep up. The Chandankyari plant will begin operations
in June 2011 and is expected to produce 3 million tons a year.
"China is the only country in the world that has built so many new steel
plants in the past decade, almost like assembly-line products, adding about
80 million tons of steel capacity each year. So we decided to get their
technology and manpower," said R.S. Singh, director of Electrosteel Steel
Ltd., the company building the factory in Chandankyari.
"This factory is a classroom for Indian workers and we will create a
benchmark for speed, quality and cost," Singh said.
The Indian workers earn slightly less than the Chinese, whose speed
ultimately brings down the cost of the project, Singh said. The steel plant
is expected to take 18 months, a rare feat in India. A government report
last month said that more than half of 600 large infrastructure projects are
delayed, resulting in 68 percent cost overruns.
"If I had just used Indian workers, it would have taken five years to
construct," Singh said. "Can India afford the delay?"
Melding two cultures
Network News
X Profile
View More Activity
TOOLBOX
Resize
Print
E-mail
Reprints
COMMENT
0 Comments
Your browser's settings may be preventing you from commenting on and viewing
comments about this item. See instructions for fixing the problem.
Discussion Policy
CLOSE
Comments that include profanity or personal attacks or other inappropriate
comments or material will be removed from the site. Additionally, entries
that are unsigned or contain "signatures" by someone other than the actual
author will be removed. Finally, we will take steps to block users who
violate any of our posting standards, terms of use or privacy policies or
any other policies governing this site. Please review the full rules
governing commentaries and discussions. You are fully responsible for the
content that you post.
Before the Chandankyari steel plant hired him to weld, Babujaan Ansari made
wooden furniture in his village.
"The Chinese make us work very hard, and we cannot speak their language,"
said Ansari, 27. "We rely mostly on gestures."
The Chinese workers have learned a few Hindi phrases such as "do work," "let
's go" and "I love you."
The Chinese live in a row of air-conditioned pre-fab rooms and have Chinese
cooks. Some say they find the Indian heat unbearable; others complain that
the Internet speed is too slow for streaming Chinese movies. Sometimes, they
go into the villages for an under-the-tree haircut or for the locally
brewed toddy.
On their way back to their rooms after a hard day's work, many Chinese
workers lined up at tiny shops to buy sachets of flavored betelnut powder,
which has a mildly intoxicating effect and is popular here.
The Indian workers are learning a new work ethic from the Chinese and are
now more punctual, not stopping work to take frequent tea-breaks or gossip,
managers said.
There are subtle politically-tinged changes, too.
"The Chinese do not like it when Indian workers ask too many questions or
argue," said Singh, the plant director. "But after working together, the
Chinese are now learning to answer some of the questions, and the Indian are
learning to ask fewer questions. The hare and the tortoise are learning to
work together." |
|
