朝鲜《红楼梦》剧团进驻北京电视台剧院 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 朝鲜《红楼梦》剧团进驻北京电视台剧院

相关主题
● 朝鲜版歌剧《红楼梦》剧组入境赴京演出（组图）	● 重庆老人进京唱红歌前母亲去世含泪唱到最后
● 金正日的别样人生(ZT)	● 重庆老人进京"唱红"前丧母坚持唱到最后 (转载)
● 中国人民志愿军入朝参战60周年, 朝鲜主要媒体发文纪念	● 宋祖英低调重游湘西,求签龙山县里耶古城?
● 据说金太阳的专列又到北京了	● 祖英妹妹替江总辟谣
● 【转】“美化红楼梦主人公，令人联想到接班人金正恩”	● 解放军94758部队军民联欢晚会美图 (转载)
● 霉国的吸引力正飞速下降	● 《将军引导胜利》针对宋祖英大陆网站狂删 (转载)
● 我突然想起为什么2013年的春晚，加了一段革命样板戏	● 大陆的朝鲜族名人
● 已经达到目的？金正日不看《红楼梦》启程回国	● 李双枪的"将军衔"也要给撸了???

相关话题的讨论汇总
话题: 红楼梦话题: 朝鲜话题: 歌剧话题: 北京电视台话题: 排演

进入Military版参与讨论

(共1页)

L***g
发帖数: 975

由朝鲜国家级艺术团——血海歌剧团重新编演的大型歌舞剧《红楼梦》即将登陆北京电
视台剧院。5月4日下午3时许，在北京电视台的排练厅，记者见到了该剧剧组的主创人
员，并进行了采访。为此次采访做翻译的是是朝鲜中央广播电视委员会华语处的处长朴
贤，他同时是朝鲜版歌舞剧《红楼梦》的翻译和赴华演出团的新闻官。
该剧的创作科长金英禄说，歌剧《红楼梦》是一部对朝中友谊具有重要意义的文艺作品
。早在20世纪60年代，在金日成的倡议和指导下，朝鲜曾以民俗戏剧“唱剧”的形式改
编并演出《红楼梦》，金日成四次亲临排演现场指导。时过50年，金正日要求有关部门
要在朝中友好年（2009年）重新编演歌剧《红楼梦》，并在排演过程中亲临现场做出具
体指示。
采访中，导演蔡明锡把这部歌剧比作中朝友好花园的一朵鲜花，蔡明锡介绍，重新排演
的歌剧《红楼梦》，其主要演员启用新人，年龄都在21到25岁之间；并在艺术创作中加
入现代元素，同时兼顾中朝两国人民的审美观和民族情感；音乐不仅仅使用民乐而且配
以管弦乐；舞美则采用了流水线的操作方式，在整体水平上反映了当今时代人们的艺术
灵感和要求。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 李双枪的"将军衔"也要给撸了???	● 【转】“美化红楼梦主人公，令人联想到接班人金正恩”
● 总政治部:专业技术三级以上文职干部不得称将军	● 霉国的吸引力正飞速下降
● 禁称文职干部为将军习近平加紧军队整风	● 我突然想起为什么2013年的春晚，加了一段革命样板戏
● 郭美美是邓瘫子的私生女该不是空穴来风吧????	● 已经达到目的？金正日不看《红楼梦》启程回国
● 朝鲜版歌剧《红楼梦》剧组入境赴京演出（组图）	● 重庆老人进京唱红歌前母亲去世含泪唱到最后
● 金正日的别样人生(ZT)	● 重庆老人进京"唱红"前丧母坚持唱到最后 (转载)
● 中国人民志愿军入朝参战60周年, 朝鲜主要媒体发文纪念	● 宋祖英低调重游湘西,求签龙山县里耶古城?
● 据说金太阳的专列又到北京了	● 祖英妹妹替江总辟谣

相关话题的讨论汇总
话题: 红楼梦话题: 朝鲜话题: 歌剧话题: 北京电视台话题: 排演

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天