w**********2 发帖数: 2262 | 1 昨天呢,一个土豪和我一起看房。土豪买房那叫个气势。那是声音中气很足,立马就买
,要一买几套。
当然这就是土豪的套路。就是中气很足。土豪其实算盘很精,买房用现金买,但是和菜
市场买白菜一样,管她什么样的房子,什么样的价位,上来先砍一半。俺在汉正街买东
西,一向这样,先叫一半价再拐个弯,半价成交。只有傻子才明码标价,才出真正的价
钱。
自然没谈成。
回来的路上,老公说,为什么要买两套?买给儿子?
我家闺女就笑得前仰后合。她最近迷上JOKE。一边走,一边不停的说:SARI,PLEASE
TELL A JOKE。ANOTHER JOKE。 A BETTER JOKE。把SARI折腾的不行,我们被迫
听了一路的美式LOKE。
开始时还以为她听了个有趣的JOKE。就问她什么样的JOKE?
“买个儿子?”
老公说,是啊,他想买给儿子?
女儿继续笑。
买给儿子一趟房这么好笑?
我们以为养了个傻妞。
“HE WANT TO BUY A SON?”
原来她以为要买个儿子,我们说的是买给儿子。二代的汉语,真是没救了。 |
c********1 发帖数: 5269 | 2 我家三个小孩也全不会中文
我说会用google翻译就行了...
【在 w**********2 的大作中提到】 : 昨天呢,一个土豪和我一起看房。土豪买房那叫个气势。那是声音中气很足,立马就买 : ,要一买几套。 : 当然这就是土豪的套路。就是中气很足。土豪其实算盘很精,买房用现金买,但是和菜 : 市场买白菜一样,管她什么样的房子,什么样的价位,上来先砍一半。俺在汉正街买东 : 西,一向这样,先叫一半价再拐个弯,半价成交。只有傻子才明码标价,才出真正的价 : 钱。 : 自然没谈成。 : 回来的路上,老公说,为什么要买两套?买给儿子? : 我家闺女就笑得前仰后合。她最近迷上JOKE。一边走,一边不停的说:SARI,PLEASE : TELL A JOKE。ANOTHER JOKE。 A BETTER JOKE。把SARI折腾的不行,我们被迫
|
o***n 发帖数: 2074 | 3 不会中文真是个损失。
【在 w**********2 的大作中提到】 : 昨天呢,一个土豪和我一起看房。土豪买房那叫个气势。那是声音中气很足,立马就买 : ,要一买几套。 : 当然这就是土豪的套路。就是中气很足。土豪其实算盘很精,买房用现金买,但是和菜 : 市场买白菜一样,管她什么样的房子,什么样的价位,上来先砍一半。俺在汉正街买东 : 西,一向这样,先叫一半价再拐个弯,半价成交。只有傻子才明码标价,才出真正的价 : 钱。 : 自然没谈成。 : 回来的路上,老公说,为什么要买两套?买给儿子? : 我家闺女就笑得前仰后合。她最近迷上JOKE。一边走,一边不停的说:SARI,PLEASE : TELL A JOKE。ANOTHER JOKE。 A BETTER JOKE。把SARI折腾的不行,我们被迫
|
m******r 发帖数: 1097 | 4 二代在家不听说中文,基本双语能力不行,我能说是家长的失职么。 |