c*******i
发帖数: 49 | 1 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: capellini (Crabmeat), 信区: Immigration
标 题: 请问：体检X-Ray 肺部说有apical scarring 是什么意思？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 12 22:55:37 2009, 美东)
请问：
亲戚体检TB皮试阳性。照了片子以后，说"minimal apical scarring, otherwise,
lungs are clear". 结果被体检的医生要求到health department去interview。我查了
查，但是搞不清楚这到底什么意思。我以为这是钙化点的意思，但是好像钙化的翻译是
calcification, 所以这到底是不是钙化点呢？被health department interview 有什
么作用呢？我亲戚没有得过任何肺病，从来不抽烟，在国内每年体检从来没被告知有什
么异常（最近的一次是去年），这还是第一次。
有类似经验的给讲一讲吧。谢谢！ | l*h
发帖数: 4124 | 2 USANews版有几个人自称比美国的医生好的多，我给你转过去了。
【在 c*******i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
: 发信人: capellini (Crabmeat), 信区: Immigration
: 标 题: 请问：体检X-Ray 肺部说有apical scarring 是什么意思？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 12 22:55:37 2009, 美东)
: 请问：
: 亲戚体检TB皮试阳性。照了片子以后，说"minimal apical scarring, otherwise,
: lungs are clear". 结果被体检的医生要求到health department去interview。我查了
: 查，但是搞不清楚这到底什么意思。我以为这是钙化点的意思，但是好像钙化的翻译是
: calcification, 所以这到底是不是钙化点呢？被health department interview 有什
: 么作用呢？我亲戚没有得过任何肺病，从来不抽烟，在国内每年体检从来没被告知有什
| c*******i
发帖数: 49 | 3 非常感谢。今天带家人去过移民局的health department了，他们又给照了个X-ray, 后
来说scarring是很minimal的，就给过了。。。松了一口气。
家里人每年都在北京体检做x-ray, 不知为什么国内大夫从来没说过有任何问题。
【在 l*h 的大作中提到】
: USANews版有几个人自称比美国的医生好的多，我给你转过去了。
|
|
