y***c
发帖数: 676 | 1 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: dorean (), 信区: Translation
标 题: 大喊一声，有出版社和翻译经验的看过来
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 28 22:18:45 2011, 美东)
我在波士顿，在帮助一位朋友找国外出版社出英文版的书。中文版已经出版，朋友是位
很有地位的外科医生，参加国家南极考察队的历险过程写成了书。因为这样的书在美国
不容易卖，agent不愿意接。直接联系出版社也不容易。请问那位前辈给出出主意，有
认识出版社的帮忙推荐。不知有没有认识企鹅中国的，他家在中国有office，可能操作
容易点？各路意见我都洗耳恭听。如能帮助出版，我愿意付报酬。谢谢先。 | l********y
发帖数: 2295 | 2 我记得从哪里看到，说香港一些出版社很不错，抱歉具体出版社的名字不记得了。 |
|
