l***l
发帖数: 1138 | 1 看到版上征文活动，很想跟大家分享一下我自己学英语和临床工作的经历，希望对后来
的童鞋有所帮助。我是做dentistry，不是medical，所以具体的考试和面试经验跟大家
关系不大，就说说学英语和临床工作经验吧。
学英语真是一个必须下苦功夫的事情，很难有啥捷径可走。再是好方法，也要时间来堆
。我当时还在读phd，当TA，教头颈部简单的解剖。记得每次带着学生解剖的时候，都
感觉口不从心，满肚子的知识，没法讲出来，只能一个一个蹦解剖名词（好在当年在国
内学解剖的时候就是用英语学的，所以词还是不会说错）。我于是坚持每次上课前，把
自己做的slides一张一张的给自己讲两到三遍。虽然要花2-3个小时的时间，但是进步
非常快。自己都能感觉到，到期末的时候，讲课已经比以前自如多了。最后，两年的解
剖课上下来，不仅英语提高了，在native面前也更自信了。
我有个非常好的白人朋友，他总是会纠正我的发音，我开始还没引起注意，后来考托福
我口语没考好，才觉得自己真是发音有问题。当时麦地有人推荐的美语发音教程，我用
了觉得非常好，帮助非常大，很多音都是用这个教程纠正的。我当时就是装在我手机里
面，去gym和走路的时候反反复复的听，平时说话的时候也特别注意，有些音开始确实
要注意才能说对，稍微不注意，就忘了。所以也强化了半年，才基本形成习惯的。
我考板和面试都挺顺利的，基本就是一路凯歌，虽然准备过程很艰辛，但是只要你内心
充满希望，不怕吃苦，我相信人人都能如愿以偿。
后来的临床工作，虽然不像当年申请那么艰苦，但是开始的时候也不是那么顺利的。病
人不是学生，当年当ta的时候，学生觉得你英语说得不好也不会怎么抱怨，只要他们听
得懂。病人可不会跟你客气，他们直接就去投诉你了。我被投诉了好几次，搞得很郁闷
。后来慢慢悟出来了，对于英语不是母语的病人，理解你这个英语也不是母语的医生，
确实也挺困难的，而且他病着，注意力很可能还不集中。所以，说话一定要慢，重要的
细节一定要重复两遍以上，还要不时check，do you understand what I’m saying?
其次， 在病人面前一定要自信，你的不自信，病人是可以感觉得到的。所以，无论什
么时候，就是你不确定的时候，就是你操作有问题的时候，你也要镇定。所谓镇定，具
体来说就是说话一定要慢，声音一定要小，音调一定要低，还要不时跟助手开个小玩笑
，这样病人才会觉得你能control。
第三，一定要care病人。你care 不care他，病人感觉非常明显。一些小动作，比如打
完麻药之后给病人揉一揉，动作轻柔一点，病人紧张的时候拍拍他的肩膀，他抱怨的时
候说I can understand，这些虽然是细节，但是病人会appreciate的。
啰啰嗦嗦说了这么多，希望对大家有帮助。我希望看到更多的中国学生竞争美国的牙学
院的international program，现在这个program基本是印度人的天下，虽然我觉得他们
也挺好的，但是还是希望看到更多的中国人。 |
g*******2
发帖数: 21 | 2 I want to give two real life stories to ChestNuts:
1. In 1990, a wife went to U of M dental school with the support from her
husband who was a Ph.D student in EE. Vouch for me if LZ knows her.
2. In 2006, my high school classmate, who majored in French got into a pre-
pharmacy program and now is going to get her PharmD this year with 150K student
loans.
【在 l***l 的大作中提到】
: 看到版上征文活动，很想跟大家分享一下我自己学英语和临床工作的经历，希望对后来
: 的童鞋有所帮助。我是做dentistry，不是medical，所以具体的考试和面试经验跟大家
: 关系不大，就说说学英语和临床工作经验吧。
: 学英语真是一个必须下苦功夫的事情，很难有啥捷径可走。再是好方法，也要时间来堆
: 。我当时还在读phd，当TA，教头颈部简单的解剖。记得每次带着学生解剖的时候，都
: 感觉口不从心，满肚子的知识，没法讲出来，只能一个一个蹦解剖名词（好在当年在国
: 内学解剖的时候就是用英语学的，所以词还是不会说错）。我于是坚持每次上课前，把
: 自己做的slides一张一张的给自己讲两到三遍。虽然要花2-3个小时的时间，但是进步
: 非常快。自己都能感觉到，到期末的时候，讲课已经比以前自如多了。最后，两年的解
: 剖课上下来，不仅英语提高了，在native面前也更自信了。
|
g*******2
发帖数: 21 | 3 I appreciate the tips from the 99ers.
I appreciate the lessons from the best English speakers.
After all, I appreciate the best tip from Lexian:
Go study. |
j****r
发帖数: 49 | 4 很好的病人经验的描述值得收藏，牙科应该受到华人
的重视和追捧，我们已经有了自己的牙版，可喜，
让更多的华人牙科医生为大家服务，
【在 l***l 的大作中提到】
: 看到版上征文活动，很想跟大家分享一下我自己学英语和临床工作的经历，希望对后来
: 的童鞋有所帮助。我是做dentistry，不是medical，所以具体的考试和面试经验跟大家
: 关系不大，就说说学英语和临床工作经验吧。
: 学英语真是一个必须下苦功夫的事情，很难有啥捷径可走。再是好方法，也要时间来堆
: 。我当时还在读phd，当TA，教头颈部简单的解剖。记得每次带着学生解剖的时候，都
: 感觉口不从心，满肚子的知识，没法讲出来，只能一个一个蹦解剖名词（好在当年在国
: 内学解剖的时候就是用英语学的，所以词还是不会说错）。我于是坚持每次上课前，把
: 自己做的slides一张一张的给自己讲两到三遍。虽然要花2-3个小时的时间，但是进步
: 非常快。自己都能感觉到，到期末的时候，讲课已经比以前自如多了。最后，两年的解
: 剖课上下来，不仅英语提高了，在native面前也更自信了。
|
a*****2
发帖数: 200 | 5 那个麦地推荐的美语发音教程是什么？能不能给个link? 谢谢！ |
h***y
发帖数: 834 | 6 http://www.mitbbs.com/article_t/MedicalCareer/31384659.html
好像说的是这个吧？
【在 a*****2 的大作中提到】
: 那个麦地推荐的美语发音教程是什么？能不能给个link? 谢谢！
|
