G******r
发帖数: 47 | 1 学校翻译的学位证,不是word for word,没通过,是不是改成word for word就可以了,还
是一定
要找国外公司翻译?翻译签字人与186表是一样的不行吗(校长)?为什么还说翻译人无效?
我在国内,找国外的翻译公司很麻烦啊.有没有学校翻译认证通过的?谢谢. |
x****9
发帖数: 2668 | 2 如过学校不能标准翻译，其他翻译必须ATA协会成员，当年打电话问过ECFMG
精华区有翻译公司推荐，楼主去精华区淘淘宝（免得有广告嫌疑）
http://www.atanet.org/ |
G******r
发帖数: 47 | 3 谢谢,难道没有一个人是学校翻译通过认证的吗?
翻译公司翻译后怎么个寄法?是否要通过学校?
是否必须和其它材料一起寄? |
G******r
发帖数: 47 | 4 功课做不得不够细啊，最近才知道学校的翻译不合格，看样子只能找翻译公司了，耽误
不少时间。还有两个问题：
1.现在已经进入我选的3个月考试时间了，会不会对最后确定考试时间有影响？
2.似乎翻译件可以由学样或本人的名义寄出都行，不知能不能从翻译公司直接寄出呢？
因为我在国内，寄给我再寄回去又费时间又费钱。
谢谢。 |
s*******d
发帖数: 1079 | 5 学位认证与考试是两回事，只要186通过了，收到了SCHEDULING PERMIT，就可以考试了
。 |
s*******d
发帖数: 1079 | 6 我的是由学校翻译的，不是找到翻译公司，但目前尚在pending，所以结果还不知道。
【在 G******r 的大作中提到】
: 谢谢,难道没有一个人是学校翻译通过认证的吗?
: 翻译公司翻译后怎么个寄法?是否要通过学校?
: 是否必须和其它材料一起寄?
|
