用英文写proposal和paper的问题 - ME版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ME版 - 用英文写proposal和paper的问题

相关主题
● 哪些books对英语论文写作最有帮助？	● 本构的英文是constitutive law么？
● 请教一下，关于lab-on-a-chip的资料哪里能找到啊？	● 这样的老板还要不要跟，没见过。。。。
● [转载] POSTDOC OFFERS 选哪个？谢谢	● Structure FEA engineer position at Troy, Michigan (转载)
● 请问“油封试验台”怎样译为英文？	● 敢情有点撑不住了。。
● 能否推荐几个英文的机械论坛？	● 包子问在toyota引擎部门的工作过的能找什么工作
● 哪位能帮我解决这个问题？关于cooling tower	● 请人把中国机械类专利翻成英文
● 有人申请过NASA的postdoc吗 (转载)	● [转载] 20多篇journal papers还没毕业
● ansys计算单位问题，是全部转化为国际单位，还是用English Unit	● john howell's paper

相关话题的讨论汇总
话题: proposal话题: 用英话题: 文写话题: paper话题: 问题

进入ME版参与讨论

1

(共1页)

s********1 发帖数: 581	1 用英文写proposal和paper的问题老公最近正申请faculty的工作。他以前虽然学了很多写作方法技巧，英语究竟不是母语，总会有一些表达方式或句子不地道，不准确，给人以Chinese English的印象。老公当研究生的时候，总有老板，师兄最后把关，指出写作中的错误。真要是当了 faculty,写proposal可怎么办？不可能专门召美国学生到组里做proof reader. 更何况写paper尤其是proposal都有保密的问题。也不能每次都周professor editing service . 请问大家有什么好的建议吗？谢谢大家
m*****t 发帖数: 2800	2 写paper都害怕的，还是不要当faculty的好。担心英文水平，到时还要给别人上课怎么办？
f******n 发帖数: 174	3 呵呵，居然同时发到10个版面。。。你老公出名了
j****0 发帖数: 799	4 haha可以找美国人帮看看把实在不行联系一下writing center 看看他们给帮忙不
j****0 发帖数: 799	5 haha可以找美国人帮看看把实在不行联系一下writing center 看看他们给帮忙不

1

(共1页)

进入ME版参与讨论

相关主题
● john howell's paper	● 能否推荐几个英文的机械论坛？
● how to check paper outside universities.	● 哪位能帮我解决这个问题？关于cooling tower
● 也指一条路给机械的朋友们	● 有人申请过NASA的postdoc吗 (转载)
● -- 哪位能提供一下电子版的<数学手册>呀?--	● ansys计算单位问题，是全部转化为国际单位，还是用English Unit
● 哪些books对英语论文写作最有帮助？	● 本构的英文是constitutive law么？
● 请教一下，关于lab-on-a-chip的资料哪里能找到啊？	● 这样的老板还要不要跟，没见过。。。。
● [转载] POSTDOC OFFERS 选哪个？谢谢	● Structure FEA engineer position at Troy, Michigan (转载)
● 请问“油封试验台”怎样译为英文？	● 敢情有点撑不住了。。

相关话题的讨论汇总
话题: proposal话题: 用英话题: 文写话题: paper话题: 问题

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)