P*******l
发帖数: 4895 | 1 是我最喜欢的经典电影之一。92年的老电影了，柏林电影节拿过奖，林青霞演的，导演
赖声川。最初是舞台剧，是两个舞台剧交错。悲剧和喜剧交错，古今交错。后来改编成
电影。第一次看是高中，后来又看了几次，一直很喜欢。
里面有两个故事，一个是《暗恋》，一个正剧，纯情的故事，男女主角相爱，却因为战
乱分开。五十年后，男主角病危的时候，登报寻找当年的爱人。见面后才发现两人其实
一直在一个地方，却未曾相遇，各自婚嫁，两个相对，不胜唏嘘
另一个故事是《桃花源》，一个荒诞剧，表现了人的梦想与现实之间的疏离。
老陶，春花两人贫贱夫妻，老陶还ED。春花与袁老板外遇，老陶痛苦地离开。去到一个
梦境般的桃花源，发现狗男女幸福地生活，回到现实，其实春花和袁老板生活也很不堪
，比之前和老陶在一起的生活还不如。
导演很好，两出戏挤在一个台上演，高潮处连台词都能相互接上，观众的情绪也被两个
剧连接，真的很奇妙。剧情很吸引人，一点都不闷。 |
N****f
发帖数: 25759 | |
L***e
发帖数: 426 | 3 挺有寓意的
【在 P*******l 的大作中提到】
: 是我最喜欢的经典电影之一。92年的老电影了，柏林电影节拿过奖，林青霞演的，导演
: 赖声川。最初是舞台剧，是两个舞台剧交错。悲剧和喜剧交错，古今交错。后来改编成
: 电影。第一次看是高中，后来又看了几次，一直很喜欢。
: 里面有两个故事，一个是《暗恋》，一个正剧，纯情的故事，男女主角相爱，却因为战
: 乱分开。五十年后，男主角病危的时候，登报寻找当年的爱人。见面后才发现两人其实
: 一直在一个地方，却未曾相遇，各自婚嫁，两个相对，不胜唏嘘
: 另一个故事是《桃花源》，一个荒诞剧，表现了人的梦想与现实之间的疏离。
: 老陶，春花两人贫贱夫妻，老陶还ED。春花与袁老板外遇，老陶痛苦地离开。去到一个
: 梦境般的桃花源，发现狗男女幸福地生活，回到现实，其实春花和袁老板生活也很不堪
: ，比之前和老陶在一起的生活还不如。
|
l******o
发帖数: 18 | 4 《暗恋桃花源》是我的最爱之一，而且一见钟情。如果用文言文形容，就是：王八看绿
豆-对上眼了。而且我是一遍一遍地看，直到不需要看，只需要在脑子里重放即可得地
步。为什么喜欢？可以说一说。
语言之美
汉语是有韵律美的，所谓平仄是也。拜儿时多读唐诗宋词之赐，我对汉语的音韵美特别
敏感，同样对不美的反感也特别突出。所以我喜欢侯宝林的相声，因为其中有音韵美，
而不喜欢冯巩牛群之流的相声，因为纯粹就是讲笑话，那还不如去看美国脱口秀，还夜
夜更新。那《暗恋桃花源的》的音韵美如何? 看看一开头，老陶欲吃饼喝酒不得之时发
的几句牢骚吧：
“武陵这个地方，根本就不是个地方！穷山恶水，泼妇刁民，鸟不语，花儿还不香呢。
我老陶打个鱼吧，这鱼好像都商量好了，一块儿不上网。老婆满街跑，没人管！”真是
抑扬顿挫，朗朗上口啊。
曲解之趣
戏里对文字的曲解，真是妙趣横生。比如老陶到了桃花源之后，和吹笛女子的对话：
“你老婆怎么回事？”
“我老婆偷人。”
“你老婆在武陵？”
“你不要再提我老婆了。”
“你老婆怎么回事？”
“我警告你不要再提我老婆了。”
“既然这样，那我就不提你老婆了。我只是在想，她在武陵是偷什么样的人。”
末尾的时候，老陶给袁老板结束自己如何去的桃花源，老陶用的全是《桃花源记》的正
文，而袁老板的解释，则独出心裁 完全是基于老陶已经死了的假设，每句话都透着相
声里包袱的味道：
陶：我碰到了个漩涡。
袁：他就是在那儿完蛋的。
陶：这时候我遇到了桃花林。一片粉红色.
袁(绝望地）：我听说一般人都是先看到颜色。
陶：这时候就要把舟舍弃了。
袁：要舍要舍，什么都带不走。
陶：然后我钻进一个黑黑小小的洞
袁：没错，黑，黑啊！
陶：又走了几十步，就豁然开朗了。
袁：他解脱了。
陶（陶醉地）：好美啊！
袁（惊恐地）：好恐怖啊！
写到这里，突然感觉解释地很徒劳，因为里面值得品味的地方太多，可以会不可言传。
能体会的，无需别人多讲；不能的，讲了也是对牛弹琴。
【在 P*******l 的大作中提到】
: 是我最喜欢的经典电影之一。92年的老电影了，柏林电影节拿过奖，林青霞演的，导演
: 赖声川。最初是舞台剧，是两个舞台剧交错。悲剧和喜剧交错，古今交错。后来改编成
: 电影。第一次看是高中，后来又看了几次，一直很喜欢。
: 里面有两个故事，一个是《暗恋》，一个正剧，纯情的故事，男女主角相爱，却因为战
: 乱分开。五十年后，男主角病危的时候，登报寻找当年的爱人。见面后才发现两人其实
: 一直在一个地方，却未曾相遇，各自婚嫁，两个相对，不胜唏嘘
: 另一个故事是《桃花源》，一个荒诞剧，表现了人的梦想与现实之间的疏离。
: 老陶，春花两人贫贱夫妻，老陶还ED。春花与袁老板外遇，老陶痛苦地离开。去到一个
: 梦境般的桃花源，发现狗男女幸福地生活，回到现实，其实春花和袁老板生活也很不堪
: ，比之前和老陶在一起的生活还不如。
|
P*******l
发帖数: 4895 | 5 知音，里面的台词我也是超爱的
【在 l******o 的大作中提到】
: 《暗恋桃花源》是我的最爱之一，而且一见钟情。如果用文言文形容，就是：王八看绿
: 豆-对上眼了。而且我是一遍一遍地看，直到不需要看，只需要在脑子里重放即可得地
: 步。为什么喜欢？可以说一说。
: 语言之美
: 汉语是有韵律美的，所谓平仄是也。拜儿时多读唐诗宋词之赐，我对汉语的音韵美特别
: 敏感，同样对不美的反感也特别突出。所以我喜欢侯宝林的相声，因为其中有音韵美，
: 而不喜欢冯巩牛群之流的相声，因为纯粹就是讲笑话，那还不如去看美国脱口秀，还夜
: 夜更新。那《暗恋桃花源的》的音韵美如何? 看看一开头，老陶欲吃饼喝酒不得之时发
: 的几句牢骚吧：
: “武陵这个地方，根本就不是个地方！穷山恶水，泼妇刁民，鸟不语，花儿还不香呢。
|
G*********o
发帖数: 49669 | 6 才子
【在 l******o 的大作中提到】
: 《暗恋桃花源》是我的最爱之一，而且一见钟情。如果用文言文形容，就是：王八看绿
: 豆-对上眼了。而且我是一遍一遍地看，直到不需要看，只需要在脑子里重放即可得地
: 步。为什么喜欢？可以说一说。
: 语言之美
: 汉语是有韵律美的，所谓平仄是也。拜儿时多读唐诗宋词之赐，我对汉语的音韵美特别
: 敏感，同样对不美的反感也特别突出。所以我喜欢侯宝林的相声，因为其中有音韵美，
: 而不喜欢冯巩牛群之流的相声，因为纯粹就是讲笑话，那还不如去看美国脱口秀，还夜
: 夜更新。那《暗恋桃花源的》的音韵美如何? 看看一开头，老陶欲吃饼喝酒不得之时发
: 的几句牢骚吧：
: “武陵这个地方，根本就不是个地方！穷山恶水，泼妇刁民，鸟不语，花儿还不香呢。
|
