l********o 发帖数: 12 | 1 ——赠夸夸
倜傥风流俊少年,
棋琴书画,通晓熟练。
全站各版都灌遍,
破浪直追,心中最恋。
斗歌博诗百余篇,
妖音飙娆,当代歌仙。
酷条条切莫冷眼,
亦或肉肉,你可看见?
翻译:
潇洒帅气的夸夸,多才多艺,在买买提挖坑灌水,写诗唱歌,为了追求心中的爱恋。被
恋的条条啊,请收起你的横眉冷眼,接受夸夸对你的一片痴心。
附李清照的著名爱情诗《一剪梅》
一剪梅·红藕香残玉簟秋
红藕香残玉簟秋,
轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?
雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流,
一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,
才下眉头,却上心头。
翻译:
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独
自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字
,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。 |
R****a 发帖数: 426 | 2 噗,凑不够还要翻译一遍?
【在 l********o 的大作中提到】 : ——赠夸夸 : 倜傥风流俊少年, : 棋琴书画,通晓熟练。 : 全站各版都灌遍, : 破浪直追,心中最恋。 : 斗歌博诗百余篇, : 妖音飙娆,当代歌仙。 : 酷条条切莫冷眼, : 亦或肉肉,你可看见? : 翻译:
|
l********o 发帖数: 12 | 3 胡说!
诗歌八句达标。
【在 R****a 的大作中提到】 : 噗,凑不够还要翻译一遍?
|
m**y 发帖数: 18546 | 4 有材
【在 l********o 的大作中提到】 : ——赠夸夸 : 倜傥风流俊少年, : 棋琴书画,通晓熟练。 : 全站各版都灌遍, : 破浪直追,心中最恋。 : 斗歌博诗百余篇, : 妖音飙娆,当代歌仙。 : 酷条条切莫冷眼, : 亦或肉肉,你可看见? : 翻译:
|
l********o 发帖数: 12 | 5 谢
【在 m**y 的大作中提到】 : 有材
|
Q*Q 发帖数: 3247 | 6 同噗一下……
【在 R****a 的大作中提到】 : 噗,凑不够还要翻译一遍?
|
Q*Q 发帖数: 3247 | 7 写一个给迷迷~~
【在 l********o 的大作中提到】 : ——赠夸夸 : 倜傥风流俊少年, : 棋琴书画,通晓熟练。 : 全站各版都灌遍, : 破浪直追,心中最恋。 : 斗歌博诗百余篇, : 妖音飙娆,当代歌仙。 : 酷条条切莫冷眼, : 亦或肉肉,你可看见? : 翻译:
|
M*********9 发帖数: 15637 | 8 LOL...
【在 l********o 的大作中提到】 : ——赠夸夸 : 倜傥风流俊少年, : 棋琴书画,通晓熟练。 : 全站各版都灌遍, : 破浪直追,心中最恋。 : 斗歌博诗百余篇, : 妖音飙娆,当代歌仙。 : 酷条条切莫冷眼, : 亦或肉肉,你可看见? : 翻译:
|