S********t
发帖数: 18987 | 1 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
@咪游记
加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
园。
圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
园非常大，进山的道路很多，因此我预计不会有专门的入口收费，还是沿用目前的收取
5美金森林停车费的方式，但将来究竟如何还不好说。（网图）
圣盖博山升级的原因是这一大片区域的现有资金有限，使得服务跟不上，使得民众无法
有效接触这片大自然，成立公园后将得到联邦资金的资助。这也将帮助保护这里的自然
，这里有保护动物尼尔森大角羊和黄腿山蛙的家园。这里也有着浓重的历史，这里发现
过联邦登记的印地安土著岩画艺术遗址，也有原住民以及后来移民开发西部的历史，著
名的威尔逊山天文台是著名天文学哈勃观测银河的地方。
读者们最关心的肯定是我们在这个公园能做什么，看什么，让我们就大致描述一下。
前文说到的印地安土著岩画艺术遗址，很遗憾，这个具体地址目前仅对学术界开放，作
者多方查证，但也只得到了两处联邦注册信息，和有限的模糊方位，显然这是为了避免
过多的公众访问破坏遗址现状。
公园最热门的活动首先是登山，首先推荐的是威尔逊山的步道，这里有多条线路，最常
用的是来回11英里的线路，海拔提升2900英尺，大约用时6.5小时，道路维护的很好还
可以带狗散步，是非常好的健身步道。步道的终点就是公园重要的文化和自然景点威尔
逊山天文台。在山顶可以眺望整个洛杉矶盆地，多数时间闹市区的高楼群清晰可见。
威尔逊山天文台是1904年建立，首任台长天文学家海耳，这里有俩架口径巨大的天文望
远镜，最大的达到100英寸。在这里埃德温·哈勃确定了星云就是河外星系，星系的红
移说明宇宙在膨胀。（网图）
圣盖博山公园还有很多精彩的登山路线，其中难度很高的就是Iron mountain。John
Robinson, 《Trails of the Angeles》的作者说，这是圣盖博山最难以接近的山峰,来
回14英里，7200英尺海拔提升，步道要跨越三个山峰，因此增加了难度，通常要14小时
完成，路况也相当糟糕，一路要拨开尖利的剑麻。这是一条非常艰险的山路，作者的朋
友，华人登山家Pifu，就把生命留在了这里，在这里也纪念一下，也因此在洛杉矶的华
人户外爱好者中，Iron mountain的中文名字叫做铁人山。
当然了，圣盖博山公园并不尽是这样难的线路，也有很多适合全家出游的轻松健行线路
。比如圣盖博河东叉支流的线路，沿着河床溯溪９英里来回，大约时间4.5小时，大多
数健康人都可以完成，特别在夏天，溯溪而行，暑意尽消，是非常值得去走的线路，但
是要切记，雨季不要前往，洪水的几率非常高。
线路的尽头是一处名胜叫做哪儿都不去桥，Bridge to Nowhere，这里还有段历史，原
来本来有公路叫做东叉路East Fork Road 沿着圣盖博河向北穿越整个圣盖博山，这座
桥修建完成于1936年。但没想到路还没修完，在1938年３月一场山洪冲毁了绝大部分道
路，因此东叉路就被废弃了。因此你如果沿着步道，有时候会看到残存的道路遗迹，而
本来修建的桥变成了一座孤桥，两边的路都已近不见了，因此就叫做哪儿都不去桥。
哪儿都不去桥还有个活动项目就是蹦极，当然你必须先步行4英里半进来，但是这里峡
谷的风景很好，哪儿都不去桥更增加一份独特感觉，因此很推荐一试。
另外值得一提的登山路线是秃头山，11英里来回 海拔提升4300英尺，用时７小时，这
个线路其实不在公园里，但山顶正好是公园的边界，可以向北俯瞰公园风景，秃头山海
拔超过一万英尺，冬末处春是爬雪山的好季节，平时也是登山者适应高海拔的热门线路
，特别是这里的大坡，是当地登山爱好者进阶攀登雪山的必爬线路，也是攀登其他雪山
最好的练习场所。这里旁边就是秃头山滑雪场，而秃头山的大坡也是越野滑雪的好去处
。而入口的停车场则是合家出游玩雪的热门去处。
说到滑雪，公园东北部Mt High是洛杉矶最重要的滑雪场之一，也是相对距离较近的一
个，因此人也比较拥挤，雪况通常不是最理想。
在Mt High西北有一处独特的自然景观Devil's Punchbowl Natural Area，需要从138公
路从北面绕行，这里的山好像切完以后斜倒的薯片一样，十分独特，一个一英里的步道
可以游览，这里也是非常好的攀岩场所，难度大多在5.11左右。（网图）
说完了登山，滑雪，攀岩，背包穿越也是圣盖博山公园热门的活动，贯穿美国西岸的超
长步道PCT从东北的138和15号公路交接处，向西在公园北部一直贯穿到西北的Agua
Dulce,每年都有最铁杆的步行者穿越这里。
如果你喜欢步行穿越，有个很热门的简单背包穿越路线Silver Moccasin Trail，银鞋
子步道， 大约53英里长，过去是印第安人的道路，现在是热门的童子军背包路线，它
连接了 Mt. Baden-Powell, Mount Burnham, Throop Peak and Mount Hawkins，海拔
最高9399英尺，虽然海拔提升不算很高，但多数人会体验到高山反应，但也正因如此，
这是个很好的体验线路。深秋时节会看到红叶。
更为清闲的线路，我推荐之前说的东叉线路，到了哪儿都不去桥，还可以继续一路沿河
往上，可以成为一个两天一夜的来回背包路线，或者继续走一直到２号公路，一路溪水
清澈，山景清幽，可以看到大角羊，甚至黑熊，还可以钓到无污染野生的鳟鱼。
提到钓鱼，圣盖博河东叉也是钓鱼的好地方，特别是道路入口的河段，每天会投放很多
养殖鳟鱼，因此来钓鱼的人非常多，但鱼还是比较好钓的。而步行进山则能钓到野生的
鳟鱼。圣盖博河东叉是南加州少有的可以玩飞蝇钓鱼的地方。
圣盖博河也同样有着丰富的历史，特别开发西部中的淘金热，这里的圣盖博河东叉曾经
有丰富的河床沙金，在十九世纪五十年代，这里的淘金活动非常活跃，甚至产生了一个
淘金小镇Eldoradoville，意思就是金镇，但是金镇两次被山洪摧毁，大规模的淘金活
动才停止。但即使是今天，河流两边依然有周末淘金战士在这里淘金，如果到了哪儿都
不去桥再继续向上游去，你会看到长期驻扎的淘金者。如果你礼貌的询问，他们通常会
很高兴给你展示他们的金子收获。不过要提醒各位根据1928年相关的采矿法，这里圣盖
博河谷是禁止开矿的，多年频发的洪水就是原因。而且在这里淘金的收益并不高，一天
也就赚个块儿八毛的。很多长期淘金者主要是逃避外面的高昂的生活费用，寻求这里自
由自在无法无天的狂野西部感觉，但随着国家公园的建立，这里的执法力度可能会加强
，淘金的现象或许不会再有了。
圣盖博山公园就是这样充满了荒野的生命力的地方，尽管这里就紧挨着世界上最大的城
市，这也正是圣盖博山公园的魅力所在，希望大家都来体验圣盖博山公园吧，嘿，下午
三点，在山上小树林见吧。 |
r********8
发帖数: 3314 | 2 沙发 占个位子
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
r*c
发帖数: 16750 | 3 现在金子这么不值钱，还有人淘？不如学菌斑那位捡瓶子收益高 |
w***3
发帖数: 938 | 4 在什么地方？
有坐标没有？
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
y**z
发帖数: 4154 | |
v******f
发帖数: 4509 | 6 这篇文章象是命题作文。。。会发表么？
说实话那一带虽然是我等周末经常玩耍或者自虐的地方，但是升级为 national
monument 还是觉得有点勉强。尤其是几年前的大火，让大片森林遭受惨重破坏。不知
道这次升级以后能从nps系统得到资助以便尽快恢复。 |
t****e
发帖数: 1268 | 7 一进来直接看正文，看了一半就脱口而出：这肯定是肥猫大牛写的呀！赶紧膜拜一下！
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
s*******s
发帖数: 9926 | |
o******6
发帖数: 9458 | |
O******t
发帖数: 214 | |
|
|
y*******g
发帖数: 3677 | |
L**********s
发帖数: 12988 | 12 赞肥猫！
这个国家公园的"命名"是上个月的事吧？当时还有朋友说要去night hiking庆祝一下，
呵呵。你说的那些trail都是很久以前走过的，真是岁月如白驹。
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
t****e
发帖数: 1268 | 13 re一下这个！
话说你回来也不过来看看我们，连马悠悠都表示很失望！
【在 y*******g 的大作中提到】
: 还以为会有马悠悠出镜，失望！
|
v******f
发帖数: 4509 | 14 就是，既没有马悠悠，也没有张悠悠。。。
【在 y*******g 的大作中提到】
: 还以为会有马悠悠出镜，失望！
|
S********t
发帖数: 18987 | 15 哼，谁怕谁
【在 v******f 的大作中提到】
: 就是，既没有马悠悠，也没有张悠悠。。。
|
v******f
发帖数: 4509 | 16 haha
【在 S********t 的大作中提到】
: 哼，谁怕谁
|
f***a
发帖数: 11477 | 17 哇，感恩节期间开放吗？冬天有溪水吗？有少许红叶吗？如果带5岁小孩去，哪个trail
好？
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
n****r
发帖数: 5801 | |
S********t
发帖数: 18987 | 19 全年免费开放，
红叶这事不好说，现在有点晚高处反而过了，建议你 wrightwood附近转转，沿着2号开
开，沿途随便走走，零星或许会有。那里有俩个湖crystal lake jackson lake 景色
都不错
trail
【在 f***a 的大作中提到】
: 哇，感恩节期间开放吗？冬天有溪水吗？有少许红叶吗？如果带5岁小孩去，哪个trail
: 好？
|
w********o
发帖数: 10088 | |
m***h
发帖数: 23691 | 21 恐怕以后都不让带宠物了吧
【在 S********t 的大作中提到】
: 哼，谁怕谁
|
x*7
发帖数: 11281 | 22 这个公园是国家公园，national park那样的？
【在 S********t 的大作中提到】
: 洛杉矶城边有桃源－圣盖博山国家纪念公园 中文首帖
: @咪游记
: 加州有为数众多的美国国家公园，就在去年增加了加州中部的尖顶国家公园，而2014年
: 10月10日又新增了圣盖博山国家纪念公园（以下简称圣盖博山公园）。圣盖博山紧邻洛
: 杉矶盆地北端，在很多公园内的山顶可以直接眺望洛杉矶市中心的高楼群，这个公园是
: 如此之新，以至于还几乎没有任何英文官方资料，在这里第一次以中文介绍一下这个公
: 园。
: 圣盖博山公园涵盖了本来的天使国家森林大部，包括了绵羊山荒野区，圣盖博荒野区，
: 乐视岭荒野区， 一些重要的山峰都包括在内，比如圣安东尼奥山（当地俗称秃头山）
: ，威尔逊山，以及一些重要的流域比如圣盖博河，面积达到34万6千英亩。圣盖博山公
|
