【转载】德国酒店派发中国人警告:想安静吃饭等他们走了 - LosAngeles版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

LosAngeles版 - 【转载】德国酒店派发中国人警告:想安静吃饭等他们走了

相关主题
● 本周六Long Beach小龙虾节	● 我建议把挖烂坑且没什么人re的警告无效的黑屋
● 央视成了高官太太俱乐部，周永康玩弄并娶了央视贾晓晔。。。	● 枪版精品：什么时候该拔枪射击 (转载)
● "军中妖鸡"汤灿下落曝光将军级情夫至少一个排（转载）	● 纽约，纽约
● 一位三藩白人对反对SCA5真诚的提醒 (转载)	● 加州山火亲历记
● 美国的内乱，是民主党折腾的结果	● 睡觉这个事儿
● [警告]请不要往本版转其他版的无聊文章	● universal studio有必要玩1天半么？
● 警告烂马甲lagirls	● 这雨快别下了
● 警告，PA的后果就是关小黑屋	● 我也来说说我的故事 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 警告话题: 酒店话题: 德国话题: 派发

进入LosAngeles版参与讨论

(共1页)

t******1
发帖数: 404

【2013年07月11日环球时报记者昭东】德国《明镜》周刊7月9日刊登该报旅游编辑斯
戴凡·奥尔特的亲历文章，题为“旅馆的中国人警告”。据奥尔特称，他最近在德国巴
伐利亚一家酒店办理入住手续时，当面收到一张“中国人警告”，上面提醒客人注意“
中国文化特殊的餐桌礼仪”。该文的描述在网上引发争议，被批评有“种族主义”倾向。
奥尔特称，他入住酒店时被告知：第二天早上6点半至7点半有一个大型中国旅游团
用餐，可能会夹杂“有别于欧洲传统餐桌礼仪的高噪音”。“中国人警告”上写道：“
其他客人请不要受到中国人吧嗒吧嗒地吃出声和打嗝声影响，因为这是中国吃文化的一
部分”，“如果想静悄悄地吃早餐，请在8点以后来”。作者还称，他晚上在酒店酒吧
听到一位年轻的中国女导游正同意大利同事谈48小时游意大利的计划。女导游指着iPad
上的地图说，希望从米兰出发，到波托菲诺，然后再到300多公里外的锡耶纳。意大利
同事显得有些恼火，说“你认为近，我认为不近”。
作者称，第二天早上6点半，他来到餐厅，看到中国游客用勺子拍打小面包，拿了
椒盐脆饼后又放回去，蹩脚的英语很难理解，也没有对服务员说“请”和“谢谢”。一
个厨房员工偷偷对一名德国客人说，“他们走时，我会很高兴”。文章称，对于为什么
提前派发“中国人警告”，该酒店经理解释说：“如果我们提前指出，就不会收到投诉
！”
该文在《明镜》周刊的网络上引起极大争议，几百名网友发表看法。一名叫
phrasensport的网友称这是“种族主义！作为德国人，我真的很尴尬。”不少网友则认
为，文中所说的中国游客的坏习惯确实存在，应该改正。还有一些旅德华人认为，该酒
店小题大做，这样会吓跑中国人。

(共1页)

进入LosAngeles版参与讨论

相关主题
● 我也来说说我的故事 (转载)	● 美国的内乱，是民主党折腾的结果
● 土豆被炒了	● [警告]请不要往本版转其他版的无聊文章
● 想当年北京美国使馆门外的石老太太	● 警告烂马甲lagirls
● 打羽毛球的注意了	● 警告，PA的后果就是关小黑屋
● 本周六Long Beach小龙虾节	● 我建议把挖烂坑且没什么人re的警告无效的黑屋
● 央视成了高官太太俱乐部，周永康玩弄并娶了央视贾晓晔。。。	● 枪版精品：什么时候该拔枪射击 (转载)
● "军中妖鸡"汤灿下落曝光将军级情夫至少一个排（转载）	● 纽约，纽约
● 一位三藩白人对反对SCA5真诚的提醒 (转载)	● 加州山火亲历记

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 警告话题: 酒店话题: 德国话题: 派发

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天