J******h
发帖数: 6102 | 1 谎言乡不是那里的人们个个都说谎，而是世人所说的谎言都在那里那里生存着。不明白吧？看了这个故事就知
道了。这个故事的原名叫做Lieland，是以色列人Etgar Kere的作品。俺是在这周的This American Life播
客中听到的。没有找到原文，也无从翻译，只好复述出来，希望Kere先生不要介意.
鲍比从小说谎，一直到大。７岁那年用妈妈要他去买罐头的钱买了冰淇淋。吃完冰淇淋，把剩下的钱藏在商店
墙角的砖缝里。然后回家说一个红头发大小孩，抢走了他的钱。妈妈相信了他，这是鲍比的第一个谎，从此以后
就不停的说谎，而谎言也帮他次次化险为夷。比如有此上班迟到，他说是因为救一条马路上两条腿被压断的牧
羊犬。
鲍比生活得很自在，直到一天，一天晚上他梦到了妈妈。 妈妈说，鲍比，你去帮我买个棒棒糖去吧。只要两块
零钱，就在对面商店外面，有个自动售货机，那里有棒棒糖。我从来没有要求过你什么，你去买来好不好？
鲍比搜遍口袋，找不到一分钱。他难过得都要哭了。
妈妈说，你那年放在墙角缝里的钱就足够了。
鲍比醒来时是凌晨５点。一种冲动鼓励着他开车有回到那家商店。路上没有车,很快就到了。那里还和小时候一
样 | J******h
发帖数: 6102 | 2 一天上班时，鲍比偶尔听到同事娜塔莎向老板请假说，她有个舅舅叫伊果，心脏病复发了，需要人照顾．她这个
舅舅在一个事故中失去了双手，现在孤独一人需要照顾．
当然，娜塔莎被准了假．鲍比尾随着娜塔莎一直到停车场．
＂喂，娜塔莎, 你刚才说的那个谎．．．．．＂
＂怎么？你指责我说谎吗？＂
＂不是的．我自己也说谎．我想说的是，你那个舅舅我见过，他是一个很善良的人，很可怜．＂
"你舅舅是不是只有一只眼睛？你看，我是在真话吧！我可以带你去看伊果。"
于是，他们来到那个墙角。鲍比拉着娜塔莎的手，同时扳动售货机的手柄。他们俩又来到了谎言乡。娜塔莎看到
伊果时，一下子哭出来了。伊果不仅仅是娜塔莎的谎言，也是她的舅舅。
“对不起，舅舅，我不该说你心脏病发作。”
“没有关系。这点心脏病算什么？比这更大的事我都经过了。”
娜塔莎哭得更厉害了，拥抱着伊果，“我不应该说那么残忍的谎言。”
“虽然我经过了那么多不幸的事情，我一点都不遗憾。我很感谢你给我了生命。”
当鲍比和娜塔莎有回到那个墙角时，娜塔莎说，“我原来是计划和朋友们去玩，但现在我准备明天去陪陪舅舅。
你也过来吗？”
“好的。”鲍比回答。他心里琢磨着需要找个什 |
|
