J**S
发帖数: 25790 | 1 我怎么觉得是一个意思。
一般的小黑屋都只有BED ROOM, DINING ROOM，然后就是LIVING ROOM 或者FAMILY ROOM。
豪宅，是不是同时有LIVING ROOM 和FAMILY ROOM，二者有啥区别呢？ |
H******7
发帖数: 34403 | 2 对老中来说没有区别。老中这尔只有房子，车库，后院 |
l*****o
发帖数: 26631 | 3 living room是客人来的时候坐的
family room是家里人一起看电视娱乐的地方
ROOM。
【在 J**S 的大作中提到】
: 我怎么觉得是一个意思。
: 一般的小黑屋都只有BED ROOM, DINING ROOM，然后就是LIVING ROOM 或者FAMILY ROOM。
: 豪宅，是不是同时有LIVING ROOM 和FAMILY ROOM，二者有啥区别呢？
|
w*******e
发帖数: 2405 | 4 living room对外，family room对内
不过我看新建成的小区，很多人都把living room封起来装个french door当成office来
用 |
J**S
发帖数: 25790 | 5 带壁炉的，是LIVING ROOM吧？
【在 l*****o 的大作中提到】
: living room是客人来的时候坐的
: family room是家里人一起看电视娱乐的地方
:
: ROOM。
|
w******t
发帖数: 16937 | 6 卧室也带。
Family Room也带。
【在 J**S 的大作中提到】
: 带壁炉的，是LIVING ROOM吧？
|
s******t
发帖数: 1956 | 7
ROOM。
Living Room一般房子都有，且功能齐全。Family Room则可有可无。现在流行Great
Room,二者合一。
【在 J**S 的大作中提到】
: 我怎么觉得是一个意思。
: 一般的小黑屋都只有BED ROOM, DINING ROOM，然后就是LIVING ROOM 或者FAMILY ROOM。
: 豪宅，是不是同时有LIVING ROOM 和FAMILY ROOM，二者有啥区别呢？
|
c*******o
发帖数: 5387 | 8 我们家就一个壁炉，在family room.
family room一般和厨房在一起。
【在 J**S 的大作中提到】
: 带壁炉的，是LIVING ROOM吧？
|
e********t
发帖数: 9607 | 9 living和family的定义好象不同地方也不一样。
经常在本版引起激烈争吵。 |
H******7
发帖数: 34403 | 10 反正都不能住人。住人的是车库
【在 e********t 的大作中提到】
: living和family的定义好象不同地方也不一样。
: 经常在本版引起激烈争吵。
|
|
|
l**h
发帖数: 7994 | 11 不太熟悉的客人在living room接待
朋友和家人在family room。
family room和厨房相邻在一起，有壁炉，放电视。
ROOM。
【在 J**S 的大作中提到】
: 我怎么觉得是一个意思。
: 一般的小黑屋都只有BED ROOM, DINING ROOM，然后就是LIVING ROOM 或者FAMILY ROOM。
: 豪宅，是不是同时有LIVING ROOM 和FAMILY ROOM，二者有啥区别呢？
|
w******t
发帖数: 16937 | 12 错。
你应该多去印度人、华人的房子多转转。
尤其是那些亲戚多的。
【在 H******7 的大作中提到】
: 反正都不能住人。住人的是车库
|
l*****o
发帖数: 26631 | 13 这个好像不一定， 两个都可能有
【在 J**S 的大作中提到】
: 带壁炉的，是LIVING ROOM吧？
|
t*Q
发帖数: 7840 | 14 非也，炒菜的是车库。
【在 H******7 的大作中提到】
: 反正都不能住人。住人的是车库
|
E*A
发帖数: 10744 | 15 很多地方的房子，进门是living room,方便客人来小坐
family room全家一块看电视聊聊天
地下室一般有个比较大的recreation room,摆家庭影院台球桌乒乓球或者健身器材 |
p***q
发帖数: 515 | 16 Family room一般都对着厨房，小孩小的时候，妈妈可以一边做饭一边看着。
Living room一般都在一进门的地方。我们这的SFH，好像都有三个厅。Living、Dining
、Fmaily。只是大小的区别。 |
