y*****n
发帖数: 6302 | 1 俺素法盲，锅盖准备好了，尽管砸~~~
Amis 阿蜜
词 尚雯婕
曲 Robert Matt
编曲/制作人 郑楠
Mes chers amis
我亲爱的朋友们
Que c’est magique
真神奇啊
A l’improviste de nous voir
与你们不期而遇
Notre amitié c’est nos espoirs
我们之间的友谊就是我们的希望
Mes chers amis
我亲爱的朋友们
Que c’est joyeux
真开心啊
De vous raconter mes histoires
对你们诉说我的故事
De partager toutes mes joies
与你们分享我的喜悦
L’amour est un art
爱是一种艺术
(L ’amour restera)
(爱永远都在)
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Vamos a la fiesta
一起去party吧
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Somos amigos
我们是好朋友 |
A******u
发帖数: 1279 | 2 zan~
c=2&i=3808745&m=b53d0
【在 y*****n 的大作中提到】
: 俺素法盲，锅盖准备好了，尽管砸~~~
: Amis 阿蜜
: 词 尚雯婕
: 曲 Robert Matt
: 编曲/制作人 郑楠
: Mes chers amis
: 我亲爱的朋友们
: Que c’est magique
: 真神奇啊
: A l’improviste de nous voir
|
p******e
发帖数: 5174 | 3 zan
【在 y*****n 的大作中提到】
: 俺素法盲，锅盖准备好了，尽管砸~~~
: Amis 阿蜜
: 词 尚雯婕
: 曲 Robert Matt
: 编曲/制作人 郑楠
: Mes chers amis
: 我亲爱的朋友们
: Que c’est magique
: 真神奇啊
: A l’improviste de nous voir
|
M*********m
发帖数: 2024 | 4 Sorry for bad memory...espoirs, histoire's "wua" sound need to be stressed,
in the middle those short words should be pronounced like stars in the night
sky, yours are like clouds...
终于再次有幸听到洋金mm的歌~~~ :P
【在 y*****n 的大作中提到】
: 俺素法盲，锅盖准备好了，尽管砸~~~
: Amis 阿蜜
: 词 尚雯婕
: 曲 Robert Matt
: 编曲/制作人 郑楠
: Mes chers amis
: 我亲爱的朋友们
: Que c’est magique
: 真神奇啊
: A l’improviste de nous voir
|
t****r
发帖数: 592 | 5 sweet ~~~
【在 y*****n 的大作中提到】
: 俺素法盲，锅盖准备好了，尽管砸~~~
: Amis 阿蜜
: 词 尚雯婕
: 曲 Robert Matt
: 编曲/制作人 郑楠
: Mes chers amis
: 我亲爱的朋友们
: Que c’est magique
: 真神奇啊
: A l’improviste de nous voir
|
y*****n
发帖数: 6302 | 6 锅盖来了，拍转的都往这儿砸，哈哈
,
night
【在 M*********m 的大作中提到】
: Sorry for bad memory...espoirs, histoire's "wua" sound need to be stressed,
: in the middle those short words should be pronounced like stars in the night
: sky, yours are like clouds...
: 终于再次有幸听到洋金mm的歌~~~ :P
|
d*****e
发帖数: 1339 | 7 天籁~~最妙的是一句也听不懂：）
（刚才翻到你的芝麻开门跟到这里来的，第一次听到洋金的声音，呵呵真的很惊艳） |
j******n
发帖数: 21641 | 8 不巧这里最近和江苏版一样闹
【在 d*****e 的大作中提到】
: 天籁~~最妙的是一句也听不懂：）
: （刚才翻到你的芝麻开门跟到这里来的，第一次听到洋金的声音，呵呵真的很惊艳）
|
y*****n
发帖数: 6302 | 9 胡搅蛮缠，夹杂英语版
Mes chers amis 我亲爱的朋友们
Que c’est magique 真神奇啊
A l’improviste de nous voir与你们不期而遇
Notre amitié c’est nos espoirs 我们之间的友谊就是我们的希望
come back tonight
be by my side
like the weather's turning all day
you trace my sorrows always
friends are here to stay
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Vamos a la fiesta 一起去party吧
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Somos amigos 我们是好朋友
Mes chers amis 我亲爱的朋友们
Que c’est joyeux 真开心啊
De vous raconter mes histoires 对你们诉说我的故事
De partager toutes mes joies 与你们分享我的喜悦
(L ’amour rester |
y*****n
发帖数: 6302 | 10 我也听不懂，呵呵
【在 d*****e 的大作中提到】
: 天籁~~最妙的是一句也听不懂：）
: （刚才翻到你的芝麻开门跟到这里来的，第一次听到洋金的声音，呵呵真的很惊艳）
|
