i******l
发帖数: 179 | 1 瓦维尔山在克拉科夫城偏南，上面是皇家城堡和大教堂，山脚下就是威特斯拉河。此山
自古就有居民，包括一些皇族。但是如今所见的这个巨大的建筑群是十六世纪早期波兰
国王希格斯曼一世（Zygmunt I）延请诸国能工巧匠重新翻建的。
我对波兰复杂的历史并不了解，不过参观而得的印象中，这个希格斯曼一世是属于比较
重要的那种国王，有如我们的唐太宗之类。作为王室奉主而用的教堂里，峻深幽暗的塔
楼之上，悬挂着一枚直径两米半，重十来吨的铜钟，就是以他的名字命名的。
铜钟的说法其实不准确，因为这口钟是熔化败敌的武器而铸成，铜的成分可能并不太多
。之前所说的教堂为王室祈祷所用，也不准确。王族的礼拜室只是教堂里面很小的一隅
。这个大教堂其实是波兰的国陵，里面安放着历代君主和其他一些杰出人士的灵柩。
但进门正中供奉的并非国王，而是十一世纪克拉科夫主教Saint Stanisław 。这
个主教比较正直善良，当时就提倡废奴，并且在捷克等地买了很多奴隶放生。但是他跟
波兰第一任国王，外号叫“暴君”的Bolesław II不和。Bolesław II 生前
的外号是“慨君”，因为他修建了很 |
l*r
发帖数: 79569 | 2 好奇为啥都叫啥slaw，听着像salad
跟coleslaw有没有啥关系？ ## |
a***d
发帖数: 2374 | 3 欧洲的古典建筑都很漂亮，要是谁来说说这些建筑就好了。：-）
【在 i******l 的大作中提到】
: 瓦维尔山在克拉科夫城偏南，上面是皇家城堡和大教堂，山脚下就是威特斯拉河。此山
: 自古就有居民，包括一些皇族。但是如今所见的这个巨大的建筑群是十六世纪早期波兰
: 国王希格斯曼一世（Zygmunt I）延请诸国能工巧匠重新翻建的。
: 我对波兰复杂的历史并不了解，不过参观而得的印象中，这个希格斯曼一世是属于比较
: 重要的那种国王，有如我们的唐太宗之类。作为王室奉主而用的教堂里，峻深幽暗的塔
: 楼之上，悬挂着一枚直径两米半，重十来吨的铜钟，就是以他的名字命名的。
: 铜钟的说法其实不准确，因为这口钟是熔化败敌的武器而铸成，铜的成分可能并不太多
: 。之前所说的教堂为王室祈祷所用，也不准确。王族的礼拜室只是教堂里面很小的一隅
: 。这个大教堂其实是波兰的国陵，里面安放着历代君主和其他一些杰出人士的灵柩。
: 但进门正中供奉的并非国王，而是十一世纪克拉科夫主教Saint Stanisław 。这
|
i******l
发帖数: 179 | 4 他们说的W，其实是V.
SLAW其实是斯拉夫，所以应该跟COLESLAW没什么关系，不过有待考证。
我以前游记里写的L加一撇，才是英文里的W。
他们没有V这个字母。
【在 l*r 的大作中提到】
: 好奇为啥都叫啥slaw，听着像salad
: 跟coleslaw有没有啥关系？ ##
|
l*r
发帖数: 79569 | 5 谢谢
【在 i******l 的大作中提到】
: 他们说的W，其实是V.
: SLAW其实是斯拉夫，所以应该跟COLESLAW没什么关系，不过有待考证。
: 我以前游记里写的L加一撇，才是英文里的W。
: 他们没有V这个字母。
|
