雪国寻踪(z) - Literature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 红学专家认定：高鹗是《红楼梦》最后的整理者	● 另外一个鲁迅
● 生命的第二乐章	● 思想史上的失踪者/朱学勤
● 调情之道 (转载)	● 长联有很多.Re: 古今天下第一长联 - 绝！
● 川端康成求人荐“诺”奖 - ZZ	● 为什么要叫《百年孤独》
● 佛国与凡界(z)	● 似乎很完美。从东京乘高速列车前往越后汤泽只需...
● 生活就是重复	● 日本房价暴跌95
● 那些我曾经喜欢的作家	● 滑雪归来[越后汤泽-神立]
● 希望与绝望——《苦妓回忆录》与《睡美人》	● 请教日语作品汉译

相关话题的讨论汇总
话题: 雪国话题: 寻踪话题: 小说话题: 汤泽话题: 川端

进入Literature版参与讨论

(共1页)

w********h
发帖数: 12367

作者：周阅
去年春天，我来到日本爱知大学文学系任教。不久，应云南人民出版社之约开始写作
《〈雪国〉论》。川端康成的《雪国》是其获得诺贝尔文学奖的三部代表作之一，全书不
足八万字，与许多中外名著相比，也许算不上鸿篇巨制。但这本书在日本，却真正是家喻
户晓。只要一提起《雪国》，连饭馆的厨师也能立即流利地背出小说的开头。《雪国》的
成功绝非偶然，它是作家生命的结晶。篇幅虽不长，创作过程却非常特殊，为世所罕见。
小说从开始创作到最后完成，经历了漫长的岁月，跨越了整个二战时期，前后花费了十三
年的时间。不仅如此，川端在其生命的最后阶段还再次将本来已经完稿的《雪国》删改、
压缩，并亲自用毛笔抄写出来，留下了两册极其珍贵的线装的毛笔版遗稿《雪国抄》。这
一工作完成之后，他就结束了自己的生命。这八万字贯穿了一个作家从青年到老年的大半
个人生。
为了获得第一手资料，我于2000年11月亲自去到作家创作《雪国》的地方、也是小说
故事的舞台——新泻县的越后汤泽，并沿着川端当年的足迹以及小说中主人公的所到之处
逐一寻访。越后汤泽位于日本中部靠日本海的一侧，虽然僻静，却有着悠久的历史。早在
距今八百多年前的掘川

(共1页)

进入Literature版参与讨论

相关主题
● 请教日语作品汉译	● 佛国与凡界(z)
● “子弹”票房过6亿专家“心理阴暗”论被怒斥	● 生活就是重复
● 新剧《邓小平》频触禁区开篇就是西单民主墙(组图)	● 那些我曾经喜欢的作家
● 范冰冰自认臀大智商高上节目主动“求摸”	● 希望与绝望——《苦妓回忆录》与《睡美人》
● 红学专家认定：高鹗是《红楼梦》最后的整理者	● 另外一个鲁迅
● 生命的第二乐章	● 思想史上的失踪者/朱学勤
● 调情之道 (转载)	● 长联有很多.Re: 古今天下第一长联 - 绝！
● 川端康成求人荐“诺”奖 - ZZ	● 为什么要叫《百年孤独》

相关话题的讨论汇总
话题: 雪国话题: 寻踪话题: 小说话题: 汤泽话题: 川端

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天