w********h
发帖数: 12367 | 1 LE PETIT PRINCE
小 王 子
[法] 圣·德克旭贝里
*********************************************************************
献给列翁·维尔特
我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。我有一个很重要的理由：这个
大人是我在世界上最好的朋友。我还有另一个理由：这个大人他什么都能懂，甚
至给孩子们写的书他也能懂。我的第三个理由是：这个大人住在法国，他在那里
挨饿、受冻。他很需要安慰。如果这些理由还不够的话，那么我愿意把这本书献
给儿童时代的这个大人。所有的大人都曾经是孩子。（可惜，只有很少的一些大
人记得这一点。）因此，我就把献词改为：
献给还是小男孩时的列翁·维尔特
******************************************** |
a***d
发帖数: 2374 | 2 赫赫，白垩纪的小王子。。。
【在 w********h 的大作中提到】
: LE PETIT PRINCE
: 小 王 子
:
: [法] 圣·德克旭贝里
: *********************************************************************
: 献给列翁·维尔特
: 我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。我有一个很重要的理由：这个
: 大人是我在世界上最好的朋友。我还有另一个理由：这个大人他什么都能懂，甚
: 至给孩子们写的书他也能懂。我的第三个理由是：这个大人住在法国，他在那里
: 挨饿、受冻。他很需要安慰。如果这些理由还不够的话，那么我愿意把这本书献
|
f*********s
发帖数: 986 | 3 如果能配上那些插图就更好了。
我喜欢看小王子的插图版。
目前为止，有小王子的5种不同的版本，三种语言的。
【在 w********h 的大作中提到】
: LE PETIT PRINCE
: 小 王 子
:
: [法] 圣·德克旭贝里
: *********************************************************************
: 献给列翁·维尔特
: 我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。我有一个很重要的理由：这个
: 大人是我在世界上最好的朋友。我还有另一个理由：这个大人他什么都能懂，甚
: 至给孩子们写的书他也能懂。我的第三个理由是：这个大人住在法国，他在那里
: 挨饿、受冻。他很需要安慰。如果这些理由还不够的话，那么我愿意把这本书献
|
a***d
发帖数: 2374 | 4 是，插图肯定更可爱得多了。：-）
不过说实在的，原本看过就看过了，被人那么念出来，才觉得竟然这么有趣，以前怎么
就没什么感觉呢？：P
【在 f*********s 的大作中提到】
: 如果能配上那些插图就更好了。
: 我喜欢看小王子的插图版。
: 目前为止，有小王子的5种不同的版本，三种语言的。
|
f*********s
发帖数: 986 | 5 我想家的时候就会读小王子。
有第一本小王子，还是初恋的男友送给我的，法文版的。呵呵。可惜当时无法看懂。
下面贴的图是我用电脑鼠标模仿小说里的插图画的。
【在 a***d 的大作中提到】
: 是，插图肯定更可爱得多了。：-）
: 不过说实在的，原本看过就看过了，被人那么念出来，才觉得竟然这么有趣，以前怎么
: 就没什么感觉呢？：P
|
f*********s
发帖数: 986 | 6
【在 f*********s 的大作中提到】
: 我想家的时候就会读小王子。
: 有第一本小王子，还是初恋的男友送给我的，法文版的。呵呵。可惜当时无法看懂。
: 下面贴的图是我用电脑鼠标模仿小说里的插图画的。
|
P********x
发帖数: 130 | |
f*********s
发帖数: 986 | 8 是。我写稿件的名字都叫su。sumey
2003年开始写blog。当时那个blog的名字就叫小王子破败的披风。 |
