|
|---|
|
|
|
|
|
|
c********d
发帖数: 11593 | 1 这部影片在网上的打分并不高，然而当初在飞机上刚看到它时，简直有种一见倾心的感
觉。
不想看剧透的同学请点右上角的小叉叉。
另外就是，别被它的名字骗了，这片子的很多低分评价都是如此这般——“里面浪漫情
节的成分就不多嘛！期待了半天什么都没看到！”
怨不得低分，谁叫它顶了个love的名字又没JQ没高H啊。
但是还是很喜欢它。因为某种感动吧。
－－－－－－－－－－我是剧透的分割线－－－－－－－－－－－－－－－
那是西雅图市中心的街道，天气是一贯的阴霾，飘着似乎永不停息的雨丝。然而让我这
样一个在西雅图住了一年多的人司空见惯乃至有些厌烦的风景，不知为何在银幕上就忽
然变得飘逸浪漫起来，一直能触及人心底最柔软之处似的。
——“告诉我，你们看见了什么？”
——“太空针。“
——“高楼。“
——东张西望，正是初访此地的人们所应有的惊喜。
西雅图，大约就是因为这令本地人颇为难受的雨，分外适合做爱情电影的背景。包括《
西雅图未眠夜》，也包括这部《爱不胜防》——第一次看到它，是在飞机上。当时正准
备离开这个多雨也多故事的城市，到新的地方去。于是就很碰巧地看到了这个丧偶的男
主角，努力让自己走出失婚的伤痛，竟尔因此成了一位知名作家，并通过开设训练班帮
助了无数处于相似困境的人们。
对于每个来参加他开设课程的人，他总是抱以友善和鼓励的微笑。
“朋友，我理解你的痛苦。我是过来人。”
接着他会娓娓道出，他当年如何失去了爱妻——那也是一个蒙蒙的雨天，他与妻子同坐
一车；他的妻子开车时为了躲闪一条过马路的狗而导致翻车。那之后，他一直在努力地
战胜自己的悲伤，重新释放自己的心灵。
他领头赤足走过燃烧的火炭，带着他的学生们认识自己，学会勇敢。
然而他的笑容偶尔会变得僵硬——那就是每当他饱受丧女之痛的岳父每每出现在他的课
程上，愤怒地控诉他的冷漠和自私之时。很自然的，也如大多数人的理解，他不能和这
个因悲痛而显得很偏执的老人计较，因而只能闭口不言；只是电影中闪动恍惚的镜头似
乎在暗示，他还是隐瞒了些什么，藏在不为人知之处。
那笑容因此也像西雅图冬天的阳光，你知道它在那里，可惜多数时候也躲在云层之后，
显得那么模糊和暧昧。
直到她的出现。
如果说，他是西雅图，她就是Sunnyvale。对比他的捉摸不定，她却显得惊人的明朗。
在那个已经努力让自己变得更加勇敢和坚强、乃至因此成名的男子面前，她的勇气和主
动甚至连他也失色。她一针见血地看出他从未像他宣称的那样摆脱了过去的阴影，却又
愿意以她的方式来帮助他。
——这次，换我来带领你。
无论何时何地，这两个人都给我一种感觉：她领头，大步前行，他随后，带了些许犹豫
；她不时回头去拉住已经落后和吃力的他，在他屡次想退缩时毫不犹豫地带他继续走。
最令我忍俊不禁的场面是——某次她得知，他的亡妻的一个心愿是放走一只宠物鹦鹉；
而如今那鹦鹉在他岳父家中。她于是鼓励他去岳父那里讨要鹦鹉来放飞，替亡妻完成这
个心愿，更因此将他载到岳父家门前，逼他前去；始终不敢面对岳父的他却像做贼一样
从后窗翻了进去，偷走了那只鹦鹉。
——“喂，怎么没见到你进门就拿到鹦鹉了？”
——“别管那些，拿到就行了。快开车，开车啊！”
鹦鹉终究被放走了。
尽管一路走得跌跌撞撞，他却是真的在一点一滴地变得勇敢，学会面对真实的自己。
那象征，最终释放的象征，是结尾处他的一场痛哭流涕，在他开办的学习班上，当着所
有学生的面。
“我一直在说谎，那天开车的是我，不是我的妻子……是我害死她了……”
他低着头，泣不成声。于是之前的一切恍惚终于有了答案，原来如此。
这场面其实在前面的种种铺垫之下，倒不是十分出人意料；最终让我最意外、又因这意
外而落泪的是他那一直阴沉又偏执的岳父的表现——老人怒气冲冲地赶来，本来是为了
教训那个“从他家偷鹦鹉的小贼”。然而当看到女婿在台上哭泣忏悔，他反倒以仁爱和
宽容的胸怀伸出自己的双手。
“孩子，那不是你的错，那就是个该死的车祸。……失去她之后，我其实一直希望和你
互相扶持着度过这段难熬的日子；是你的逃避让我失望。”
看到翁婿二人流着眼泪拥抱，不禁长吁一口气，终于意识到，这次男主角才是真的走出
来了。泪水后面，将是无比晴朗美丽的西雅图的夏天，Rainier Mountain的积雪山头将
在阳光下闪闪发亮，Sequim大片大片的薰衣草连空气都要染成紫蓝色，Pike Place的鱼
贩子半嚷半唱着把一条条鱼扔来扔去。
这样的镜头始终没有出现，但是我固执地认为，一切终将如此。即便是电影中虚幻的人
物，也让我不由自主地要衷心祝福他们幸福平安。
影片的末尾，那只飞走的鹦鹉又飞回了岳父的家中。看到老人微笑着接住鹦鹉，和它一
问一答地走进房子，忽然有了一种奇怪感觉：
它最终回来，是因为它也重新感到了这里的温暖。 | a**********t
发帖数: 9684 | 2 恩，写得挺好的。台词给你一翻译显得很感人。这片子很温情，其实应该得到更高的评
价 |
|
|
|
|
|
|
