b*********k
发帖数: 35031 | 1 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: dramawatcher (梧桐树下戏凤凰，琵琶弦上说相思), 信区: Love
标 题: 【你的承诺】只愿天下情侣，不再有泪如你
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 12 16:01:06 2011, 美东)
夜冷清，独饮千言万语
难舍弃，思国心情
灯欲尽，独锁千愁万绪
言难启，诀别吾妻
烽火泪，滴尽相思意
情缘魂梦相系
方寸心，只愿天下情侣
不再有泪如你
---------------------------------《诀别》童安格
什么时候第一次听童安格的这首诀别的？已经忘了，只是依稀记得似乎也是某个深夜，
某个角路，某个失落的日子。还有那仍然记忆犹新的的独白：
意映卿卿如晤：
吾今以此书与汝永别矣！
吾作此书，泪珠和笔墨齐下，
不能竟书，而欲搁笔。
是的，这首歌写的正是林觉民的《与妻书》。对不少人来说，《与妻书》或许是如雷贯
耳，然而，又有多少人能真正感受到其中的滋味？至少，我这wsn在听到这首歌之前是
毫无例外地把《与妻书》当作语文课上不得不背的文章之一。无论老师夸得如何的上天
入地，其依然不及课桌下腿缝里偷偷夹着的《倚天屠龙记》吧。
只是当我再听到这首歌之时，已不是当年的嗷嗷少年，得到，失去，痛哭，欢笑，一起
都来了去了又来了又去了。猛然间听到独白："意映卿卿如晤"，不禁呜呼然而泪下。
那种震撼是无与伦比的，当初那种生离死别无可奈何的悲哀在霎那间忽然涌上心头。从
此以后，无论何时再看到这句话，都不由得心头酸楚。
林觉民，福建省福州市人。字意洞，号抖飞，又号天外生。妻子陈意映，也
是福州人。两人1905年结婚，1907年，林自费去日本留学，并加入同盟会。1911年，林
参加参加广州起义，攻打督署，力尽被俘，英勇就义，成为黄花岗七十二烈士之一。
从结婚到就义，6年时光，这其中多少誓言承诺，我们不得而知。但从《书》中看来，
我们略知一二：
"汝忆否四五年前某夕，吾尝语曰：“与使吾先死也，无宁汝先吾而死。”汝初闻言
而怒，后经吾婉解，虽不谓吾言为是，而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱，必不能禁
失吾之悲，吾先死留苦与汝，吾心不忍，故宁请汝先死，吾担悲也。嗟夫，谁知吾卒先
汝而死乎！"
一语承诺，竟真实现。
"又回忆六七年前，吾之逃家复归也，汝泣告我：“望今后有远行，必以告妾，妾愿
随君行。”吾亦既许汝矣。前十余日回家，即欲乘便以此行之事语汝，及与汝相对，又
不能启口；且以汝之有身也，更恐不胜悲，故惟日日呼酒买醉。嗟夫！当时余心之悲，
盖不能以寸管形容之。"
一语承诺，却无法实现。
世间之事，又岂非大多如此，不想实现的承诺却实现了，想要实现的承诺却终无法办到
。实在让人唏嘘。
林觉民的妻子陈意映，当时已有身孕，因此林觉民没有告诉她。在赶赴广州的路上，林
觉民在一方手帕上写下这绝笔书。写完此书时，只怕已泪湿满巾了吧。善哉，当年是林觉民
不能竟书，而欲搁笔。而如今，却是我不忍目睹，而欲搁笔。
1911年4月，起义失败，二十四岁的林觉民，死。陈意映得到消息后25天，肚子里的
孩子早产，取名为林仲新。再2年后，陈意映在抑郁中离世。
。。。。。。
回到童安格的这首《诀别》，歌词并不长，了了数行，但是其曲风婉约，独白深沉，表
达出来的那种意境是其他《与妻书》的衍生物所无法比拟的。多年以后，偶然再次唱起
这首歌，感触却又是一变。或许是早已见惯了世间的无奈，第一句虽然仍然让我心头一
紧，却不再让我流泪。却唯独歌词的最后一句，让人悲从心来。突然明白了林觉民当初
所悲痛的并不是自己和爱人的离别，而是想到自己不得不让爱人的流泪的痛苦吧，是对
承诺实现无法实现的无奈吧。
人世间，又有多少承诺。实现就好么？不能实现又不好么？
仅已此文
献给所有我爱过的，爱过我的，和其它所有可可爱爱的女孩们
小小承诺，亦为自铭：
方寸心
只愿天下情侣
不再有泪如你 |
b*********k
发帖数: 35031 | 2 记得版上曾经有id谈过与妻书，转过来给大家看看：） |
b*s
发帖数: 82482 | 3 齐豫好像唱过？
【在 b*********k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
: 发信人: dramawatcher (梧桐树下戏凤凰，琵琶弦上说相思), 信区: Love
: 标 题: 【你的承诺】只愿天下情侣，不再有泪如你
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 12 16:01:06 2011, 美东)
: 夜冷清，独饮千言万语
: 难舍弃，思国心情
: 灯欲尽，独锁千愁万绪
: 言难启，诀别吾妻
: 烽火泪，滴尽相思意
: 情缘魂梦相系
|
b*********k
发帖数: 35031 | 4 等胡言乱语来科普，我听歌少
【在 b*s 的大作中提到】
: 齐豫好像唱过？
|
wh
发帖数: 141625 | 5 对的，齐豫唱过《觉》，是以林觉民妻子的口吻，说谁给你这个权力去寻死。歌很齐豫
风格，清澈飘忽。词写得比较个人化。童安格的更符合诀别书，齐豫更女性私语化。给
你看歌词。
《觉》
当我看见你的信
我竟然相信
刹那即永恒
再多的难舍和舍得
有时候不得不舍
觉
当我回首我的梦
我不得不相信
刹那即永恒
再难的追寻和遗弃
有时候不得不弃
爱不在开始
却只能停在开始
把缱绻了一时
当作被爱了一世
你的不得不舍和遗弃都是守真情的坚持
我留守着数不完的夜和载沉载浮的凌迟
谁给你选择的权利让你就这样的离去
谁把我无止境的付出都化成纸上的
一个名字
如今
当我寂寞那么真
我还是得相信
刹那能永恒
再苦的甜蜜和道理
有时候不得不理
【在 b*s 的大作中提到】
: 齐豫好像唱过？
|
p***r
发帖数: 20570 | 6 真要有这么一首诗，我估计也得特革命的。
【在 wh 的大作中提到】
: 对的，齐豫唱过《觉》，是以林觉民妻子的口吻，说谁给你这个权力去寻死。歌很齐豫
: 风格，清澈飘忽。词写得比较个人化。童安格的更符合诀别书，齐豫更女性私语化。给
: 你看歌词。
: 《觉》
: 当我看见你的信
: 我竟然相信
: 刹那即永恒
: 再多的难舍和舍得
: 有时候不得不舍
: 觉
|
wh
发帖数: 141625 | 7 革命就是浪漫。不过这诗我觉得有点含糊不清，就为了押韵。
【在 p***r 的大作中提到】
: 真要有这么一首诗，我估计也得特革命的。
|
p***r
发帖数: 20570 | 8 其实革命大多不浪漫，而是要命。
【在 wh 的大作中提到】
: 革命就是浪漫。不过这诗我觉得有点含糊不清，就为了押韵。
|
wh
发帖数: 141625 | 9 浪漫就是要命的，哈哈哈。当然是精神意义上的。所以浪漫的人在革命中容易理想破灭。
【在 p***r 的大作中提到】
: 其实革命大多不浪漫，而是要命。
|
